用于机动车辆的发光装配玻璃制造技术

本发明专利技术涉及用于机动车辆的发光装配玻璃（100），其包含：第一透明片材（1），具有第一未遮蔽区（25）的遮蔽区（2），第一光源（4），光学耦合到称为光导的透明元件上，用于提取在所述光导中引导的光的第一装置（6），该第一光提取装置与该第一未遮蔽区相对，以使一个或多个发光的图案在面F2一侧上可见，在面F2一侧上，不透明后遮蔽元件（7），覆盖该第一光提取装置，该第一光提取装置在面F2与后遮蔽元件之间。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于机动车辆的发光装配玻璃本专利技术涉及用于机动车辆的发光装配玻璃。在机动车辆领域，已知的做法是使某些信号灯（如尾灯、方向指示灯、刹车灯或倒车灯）成对闪烁，光源与这些信号灯同步，并具有与这些信号灯相同的颜色。这些光源可以放置在车辆内部，通常在后窗附近，例如如申请EP1234752中所述。在该文献所述的装配玻璃中，发光二极管（LED）与窗户的内部主表面相对，所述内部主表面通过留在边框釉面中的孔隙可见。它们放置在位于内部表面边界处的壳体中。但是，这些附加的信号灯在视觉舒适度方面和从审美的角度来看都不能完全令人满意。本申请提出了具有可以从外部看到的发光图案（用于外部标牌、外部发光信号或用于外部发光装饰）的机动车辆装配玻璃，其从审美的角度来看更令人满意，并且不会有损于工业要求。因此，本申请的主题是用于机动车辆（小汽车、卡车、公共汽车、商用车辆等等）的发光装配玻璃，其尤其是固定的（优选）或部分打开的（可枢转），包含：-第一透明片材，优选着色的，尤其为碟形，优选由塑料或玻璃制成，尤其经过回火处理，具有意在朝向车辆外部的第一主面F1，意在朝向车辆内部的本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.用于机动车辆（1100、1200、1300）的发光装配玻璃（100至1000），其包含：/n- 第一透明片材（1），具有意在朝向车辆外部的第一主面F1（11），意在朝向车辆内部的第二主面F2（12），以及边缘（13），/n- 面对所述面F1或F2之一的遮蔽区（2），其由不透明材料制成，遮蔽区的宽度W为至少0.8厘米，/n- 在遮蔽区中的第一未遮蔽区（25），/n- 第一光源（4），/n由第一光源发射的光通过第一未遮蔽区离开，在所述面F1的一侧上可见，/n其特征在于该发光装配玻璃还包含：/n- 在面F2的一侧上，透明元件（5），具有在面F2一侧上取向的外主面Fe（51）和内主面（52）Fi以...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20181031 FR 18601011.用于机动车辆（1100、1200、1300）的发光装配玻璃（100至1000），其包含：
-第一透明片材（1），具有意在朝向车辆外部的第一主面F1（11），意在朝向车辆内部的第二主面F2（12），以及边缘（13），
-面对所述面F1或F2之一的遮蔽区（2），其由不透明材料制成，遮蔽区的宽度W为至少0.8厘米，
-在遮蔽区中的第一未遮蔽区（25），
-第一光源（4），
由第一光源发射的光通过第一未遮蔽区离开，在所述面F1的一侧上可见，
其特征在于该发光装配玻璃还包含：
-在面F2的一侧上，透明元件（5），具有在面F2一侧上取向的外主面Fe（51）和内主面（52）Fi以及周缘，
该第一光源光学耦合到所述透明元件上，在称为光导的所述透明元件中引导由该第一光源发射的光，该光导的外主面Fe与该第一未遮蔽区相对并在该遮蔽区的后面，
-第一光提取装置（61），其能够提取所述光导中引导的光，该第一光提取装置与第一未遮蔽区相对，以使一个或多个发光的图案在面F1一侧上可见，
-在面F2一侧上的不透明的后遮蔽元件（7），其覆盖该第一光提取装置，该第一光提取装置在面F2与后遮蔽元件之间，
当该第一光源发射紫外光时，该发光装置包含能够将提取的紫外光转换为可见光的基于荧光发光体的层，
当该第一片材具有玻璃的透视部分（11a）时，该第一光源（4）、任选地第一光源的第一支撑件，称为第一光源支撑件，该后遮蔽元件（7）在该玻璃的透视部分中不存在，和优选该光导在该玻璃的透视部分中不存在，
该第一提取装置为一个或多个第一间隔图案Mi（61）的形式，当该第一光源在运行时，一个或多个发光的图案Mi在面F1一侧上可见，和/或该第一未遮蔽区由一个或多个隔开的图案Me（26’）形成，使得当第一光源在运行时，该发光的一个或多个图案Me在面F1一侧上可见。


2.如权利要求1所要求保护的发光装配玻璃，其特征在于该不透明遮蔽区（2）具有黑色或灰色C1，和该不透明后遮蔽元件，尤其是背景覆盖，具有与C1相同或相似的颜色C2，特别是黑色或灰色。


3.如前述权利要求任一项所要求保护的发光装配玻璃，其特征在于该第一光源（4）从外部被遮蔽，也就是说在面F1（11）一侧上不可见，被遮蔽区（2）遮蔽和/或从面F2上完全或部分偏移，尤其在安装位置能够容纳在车辆边缘与车身之间，并且优选该第一光源的第一支撑件，称为第一光源支撑件，从外部被遮蔽，也就是说在面F1（11）一侧上不可见，被遮蔽区遮蔽和/或从面F2上完全或部分偏移，任选地具有第一光源，尤其在安装位置能够容纳在车辆边缘与车身之间。


4.如前述权利要求任一项所要求保护的发光装配玻璃（900），其特征在于该第一光源（4）安装在第一支撑件上，称为第一光源支撑件（3），其由该第一透明片材（1）的边缘延伸到没有封装的区域（13）中，称为外周区域，第一光源支撑件尤其在安装位置能够容纳在车辆边缘和车身之间，和/或该光导（5）延伸到没有封装的称为外周区域的区域中，尤其在安装位置能够容纳在车辆边缘和车身之间。


5.如前述权利要求任一项所要求保护的发光装配玻璃，其特征在于其包含遮蔽覆盖物（7，7’），遮蔽该第一光源（4）和任选地该第一光源的第一支撑件（3），称为第一光源支撑件，任选地控制装置（92），光导（5），所述覆盖物（7’）覆盖该后遮蔽元件，或该覆盖物（7）形成该后遮蔽元件，任选地将该光导固定到面F2上，该覆盖物从外部被遮蔽区（2）遮蔽并任选地部分延伸超出该第一片材的边缘，尤其在安装位置中能够容纳在车辆边缘与车身之间。


6.如前述权利要求任一项所要求保护的发光装配玻璃，其特征在于其包含在称为第一光源支撑件（3）的第一光源的第一支撑件上的控制该第一光源的控制装置（92），特别是根据一个或多个设定值开启该第一光源和/或优选图案Me和/或MI形成标志或装饰或信号。


7.如前述权利要求任一项所要求保护的发光装配玻璃，其特征在于其包含向该第一光源供电的电接线，和该第一片材的聚合物封装，由封装材料制成，该封装材料覆盖该电接线，并使其在一个区域中离开，尤其是车辆中该接线的接头中离开，该区域例如是与最接近第一未遮蔽区的第一片材的边界相邻或相对的边界或拐角。


8.如前述权利要求任一项所要求保护的发光装配玻璃，其特征在于该第一光提取装置（61）铭刻在表面SL中，该后遮蔽元件是遮蔽背景，并铭刻在具有周界PF的表面SF中，SF覆盖SL，并大于或等于S...

【专利技术属性】
技术研发人员：C克莱奥，K亚瓦里，
申请(专利权)人：法国圣戈班玻璃厂，
类型：发明
国别省市：法国;FR