【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】标签及制造方法本专利技术涉及一种用于制造具有用于将瓶子悬挂在倒转位置的手柄的标签的方法、以及例如可用所述方法获得的一种具有手柄的标签。现有技术文献EP0356574A2描述了一种具有可用于瓶子的手柄的标签，其中，当处于非使用位置时，这种手柄从标签的上边缘自由地突出。除了具有与小容量瓶子的围封区域相干扰的突出手柄的复杂性之外，该解决方案涉及的主要缺点在于，这是一种技术复杂且成本昂贵的解决方案。属于同一持有人的现有技术文献EP2246266A1描述了这样一种标签，其设置有通过将两个不同的粘附膜接合而制成的手柄。如该文献中描述的，底部膜包括识别输液容器所需的指示，而顶部透明膜粘附地接合到底部膜并形成手柄，以在将其内容物施用于患者时倒转该容器。该现有技术的缺点涉及这样的事实：-当标签施加到瓶子时，表面上的任何印制字符将趋于由于瓶子和标签在贴标签机中所经受的机械应力而损坏。本专利技术通过旨在提供一种能够克服现有技术的缺点的方法和不干胶标签而落入上述上下文中。具体地，本文中提出的方法和标签已设计成使得次级标...
【技术保护点】
1.一种制造具有悬挂手柄(2)的标签(1)的方法，所述方法包括步骤：/ni)设置第一层压材料(4)，所述第一层压材料包括以能释放的方式接合的支撑层(6)和第一前层(8)；/nii)用至少一个分离催化剂层(12、18)涂覆所述第一前层(8)的前表面(10)，留有其中不存在所述分离催化剂层(12、18)的自由区(14)；/niv)设置第二层压材料(20)，所述第二层压材料包括透光的第二前层(28)和粘胶层(26’)；/nv)将步骤ii)和步骤iv)的产物接合成耦合材料(40)，使得所述粘胶层(26’)至少粘附至所述第一层压材料(4)的所述自由区(14)；/nvii)至少在所述第...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20171120 IT 1020170001323311.一种制造具有悬挂手柄(2)的标签(1)的方法，所述方法包括步骤：
i)设置第一层压材料(4)，所述第一层压材料包括以能释放的方式接合的支撑层(6)和第一前层(8)；
ii)用至少一个分离催化剂层(12、18)涂覆所述第一前层(8)的前表面(10)，留有其中不存在所述分离催化剂层(12、18)的自由区(14)；
iv)设置第二层压材料(20)，所述第二层压材料包括透光的第二前层(28)和粘胶层(26’)；
v)将步骤ii)和步骤iv)的产物接合成耦合材料(40)，使得所述粘胶层(26’)至少粘附至所述第一层压材料(4)的所述自由区(14)；
vii)至少在所述第二前层(28)的厚度(S1)中，使来自手柄区域(16)的所述悬挂手柄(2)与不同区域(36)中的所述标签(1)的至少一个次级标签(34)分离，并在所述第一前层(8)中形成标签包围部(38)；
其中，所述第二前层(28)在所述悬挂手柄(2)处仅部分不透明，以显示所述第二前层的存在，而不隐藏重叠在所述第一前层(8)上的第一图形层(56)，并且其中，在所述次级标签(34)处，所述标签(1)包括重叠在所述第二前层(28)上以大体上消除所述第二前层的透明性的不透明对比层(104)、重叠在所述对比层(104)上的至少一个第二图形层(58)和所述第二图形层(58)的至少部分透光的至少一个保护层(106)。
2.根据前述权利要求所述的方法，其中，通过柔印法以等于或大于至少1μm的厚度将所述保护层(106)施加到所述第二图形层(58)上。
3.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述保护层(106)界定能借助诸如圆珠笔(笔记本)的墨水书写工具书写或能用诸如热转印标记的线标记书写的表面(108)。
4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述第二前层(28)通过与所述分离催化剂层(12、18)的分离催化剂物质混合的颜料或颜色而变得不透明。
5.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中：
-所述第一层压材料(4)和所述第二层压材料(20)的前体(22)包括相应或基本上相同的层，所述层包括彼此重叠的支撑层(6)、除胶层(24)、粘胶层(26、26’)和第一前层(8)/第二前层(28)，并且其中，步骤iv)包括步骤：在步骤v)的上游，使所述前体(22)的所述支撑层和所述除胶层分离并任选地丢弃；
-步骤vii)在所述自由区(14)外部进行，使得在所述区(14)中，所述第二...
【专利技术属性】
技术研发人员：贾恩卡洛·维默尔卡蒂，
申请(专利权)人：意大利飞行员股份公司，
类型：发明
国别省市：意大利;IT
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。