对象搜索方法及装置制造方法及图纸

本发明专利技术公开了一种对象搜索方法及装置。其中，该方法包括：接收以第一语言输入的搜索对象；将搜索对象由第一语言转换成第二语言；对第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；将第二语言的搜索结果转换成多版本的第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；展示重排序后的搜索结果。本发明专利技术解决了相关技术中的外文搜索方法，在翻译过程中，翻译准确率低，用户体验差的技术问题。

Object search method and device

【技术实现步骤摘要】
对象搜索方法及装置
本专利技术涉及对象搜索领域，具体而言，涉及一种对象搜索方法及装置。
技术介绍
随着电商的发展，现在的电商平台越来越国际化，在建设外文网站时，通常是将中文商品信息准确翻译为目标外文语言进行展示。由于语言具有较大的区域性，语言种类繁多，语言习惯多种多样。而且，现有的人工翻译成本高效率低，难以满足高速更新的商品展示需要。尤其在进行翻译时，有时候一个中文商品，有可能会翻译出多种外文版本，但是对不同地区的用户而言，在十多个翻译中可能有不被接受的版本。例如，中文的“橙汁”，可能被转换成的英语译文有“OrangeJuice”，“OrangeSquash”，“Tang”等；再例如，对于中文商品标题“女式长款连衣裙”，可能被转换成的英文译文有“Women’slongskirt”，“Women’slongdress”，“Women’slong-lengthdress”等。对于不同地区的用户接受的版本不同，因此，多个翻译中有不被接受的版本，而将不被接受的版本展示给用户时，则会表现出翻译的准确率下降，从而导致用户使用体验明显下降。针对上述的问题，目前尚未提出有效的解决方案。
技术实现思路
本专利技术实施例提供了一种对象搜索方法及装置，以至少解决相关技术中的外文搜索方法，在翻译过程中，翻译准确率低，用户体验差的技术问题。根据本专利技术实施例的一个方面，提供了一种对象搜索方法，包括：接收以第一语言输入的搜索对象；将所述搜索对象由所述第一语言转换成第二语言；对所述第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的所述第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；展示重排序后的搜索结果。根据本专利技术实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索方法，包括：接收搜索语句，其中，所述搜索语句的语言类型为第一语种；转换所述搜索语句的语言类型为多版本的第二语种，并获取到与所述多版本的第二语种对应的搜索结果，其中，所述搜索结果的语言类型为第二语种；基于搜索结果的历史操作日志，对所述多版本的第二语种对应的所述搜索结果进行重排序，得到排序后的搜索结果。根据本专利技术实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索方法，包括：接收搜索语句，其中，所述搜索语句的语言类型为第一语种；转换所述搜索语句的语言类型为第二语种，并基于转换结果获取到与所述搜索语句对应的搜索结果，其中，所述搜索结果的语言类型为第二语种；转换所述搜索结果的语言类型为多版本的第一语种；基于多版本的第一语种的搜索结果的历史操作日志，对所述多版本的第一语种的搜索结果进行重排序，得到排序后的搜索结果。根据本专利技术实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索方法，包括：接收搜索请求，其中，所述搜索请求中携带有以第一语言输入的搜索对象；响应于所述搜索请求，对所述搜索对象由所述第一语种转换为第二语种后进行搜索，得到搜索结果；在在将所述第二语种的搜索结果转换成多版本的第一语种后，基于多版本的第一语种的搜索结果的历史操作日志对多版本的第一语种的搜索结果进行重排序后，展示排序后的搜索结果。根据本专利技术实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索装置，包括：接收模块，用于接收以第一语言输入的搜索对象；第一转换模块，用于将所述搜索对象由所述第一语言转换成第二语言；搜索模块，用于对所述第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；第二转换模块，用于将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的第一语言，得到所述多版本的第一语言的搜索结果；排序模块，用于至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；展示模块，用于展示重排序后的搜索结果。根据本专利技术实施例的另一方面，还提供了一种存储介质，所述存储介质包括存储的程序，其中，在所述程序运行时控制所述存储介质所在设备执行上述中任意一项所述的对象搜索方法。根据本专利技术实施例的另一方面，还提供了一种处理器，所述处理器用于运行程序，其中，所述程序运行时执行上述中任意一项所述的对象搜索方法。在本专利技术实施例中，采用接收以第一语言输入的搜索对象；将所述搜索对象由所述第一语言转换成第二语言；对所述第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；将所述第二语言的搜索结果转换成所述多版本的第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；展示重排序后的搜索结果的方式，通过对第二语言的搜索结果的多种不同版本的第一语言对应的搜索结果进行排序，并且根据搜索结果的历史操作日志为依据进行排序，达到了针对使用者的历史语言习惯确定最合适该使用者的翻译版本的目的，从而实现了提高在搜索过程中，翻译的准确率和用户体验度的技术效果，进而解决了相关技术中的外文搜索方法，在翻译过程中，翻译准确率低，用户体验差的技术问题。附图说明此处所说明的附图用来提供对本专利技术的进一步理解，构成本申请的一部分，本专利技术的示意性实施例及其说明用于解释本专利技术，并不构成对本专利技术的不当限定。在附图中：图1是一种用于实现数据处理方法的计算机终端(或移动设备)的硬件结构框图；图2是根据本专利技术实施例1的一种对象搜索方法的示意图；图3是根据本专利技术实施例1的另一种对象搜索方法的流程图；图4是根据本专利技术实施例1的另一种对象搜索方法的流程图；图5是根据本专利技术实施例1的编码器-解码器翻译模型的结构示意图；图6是根据本专利技术实施例1的商品标题翻译方法的流程图；图7是根据本专利技术实施例2的一种对象搜索方法的流程图；图8是根据本专利技术实施例3的一种对象搜索方法的流程图；图9是根据本专利技术实施例4的一种对象搜索方法的流程图；图10是根据本专利技术实施例5的一种对象搜索装置的结构示意图；图11是根据本申请实施例6的一种计算机终端的结构框图。具体实施方式为了使本
的人员更好地理解本专利技术方案，下面将结合本专利技术实施例中的附图，对本专利技术实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本专利技术一部分的实施例，而不是全部的实施例。基于本专利技术中的实施例，本领域普通技术人员在没有做出创造性劳动前提下所获得的所有其他实施例，都应当属于本专利技术保护的范围。需要说明的是，本专利技术的说明书和权利要求书及上述附图中的术语“第一”、“第二”等是用于区别类似的对象，而不必用于描述特定的顺序或先后次序。应该理解这样使用的数据在适当情况下可以互换，以便这里描述的本专利技术的实施例能够以除了在这里图示或描述的那些以外的顺序实施。此外，术语“包括”和“具有”以及他们的任何变形，意图在于覆盖不排他的包含，例如，包含了一系列步骤或单元的过程、方法、系统、产品或设备不必限于清楚地列出的那些步骤或单元，而是可包括没有清楚地列本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种对象搜索方法，包括：/n接收以第一语言输入的搜索对象；/n将所述搜索对象由所述第一语言转换成第二语言；/n对所述第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；/n将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的所述第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；/n至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；/n展示重排序后的搜索结果。/n

【技术特征摘要】
1.一种对象搜索方法，包括：
接收以第一语言输入的搜索对象；
将所述搜索对象由所述第一语言转换成第二语言；
对所述第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；
将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的所述第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；
至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；
展示重排序后的搜索结果。


2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述历史操作日志包括以下至少之一：
对搜索结果进行浏览的浏览记录，对搜索结果进行点击的点击记录，对搜索结果进行购买的购买记录。


3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述浏览记录至少包括：浏览的次数，浏览的时长；所述点击记录包括：点击的次数；所述购买记录包括：购买的次数。


4.根据权利要求2所述的方法，其中，还包括：
获取针对地理区域的历史操作日志。


5.根据权利要求4所述的方法，其中，获取针对地理区域的历史操作日志包括：
确定输入的第一语言的搜索对象的表现形式；
确定所述表现形式对应的地理区域；
获取所述地理区域内的历史操作日志。


6.根据权利要求1所述的方法，其中，将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的所述第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果包括：
采用束搜索的方法，将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的所述第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果。


7.根据权利要求1所述的方法，其中，还包括：
采用翻译模型对所述多版本的第一语言的搜索结果进行评价，得到评价结果；
依据所述评价结果对所述多版本的第一语言的搜索结果进行预排序。


8.根据权利要求1到7中任一项所述的方法，其中，还包括：
接收对展示的搜索结果所进行的操作；
根据所述操作记录操作日志；
采用记录的操作日志更新所述历史操作日志。


9.一种对象搜索方法，包括：
接收搜索语句，其中，所述搜索语句的语言类型为第一语种；
转换所述搜索语句的语言类型为多版本的第二语种，并获取到与所述多版本的第二语种对应的搜索结果，其中，所述搜索结果的语言类型为第二语种；
基于搜索结果的历史操作日志，对所述多版本的第二语种对应的所述搜索...

【专利技术属性】
技术研发人员：王金刚，陈博兴，骆卫华，司罗，
申请(专利权)人：阿里巴巴集团控股有限公司，
类型：发明
国别省市：开曼群岛;KY