具有发光瞄准器和热成像摄像机的瞄准镜制造技术

本发明专利技术的一般领域是瞄准镜或观察镜，其包括：在单个机械结构(80)中，摄像机(10)和与目镜(60)联用的视频微型显示器(50)。根据本发明专利技术的瞄准镜的目镜包括光组合器(70)，该光组合器(70)布置为将视频微型显示器的图像叠加在外部景观上。在一个变体中，瞄准镜包括发光符号或发光点(95)和光学装置(90)，该光学装置(90)布置为将所述发光符号或发光点叠加在所述视频微型显示器的图像上和外部景观上。由摄像机、微型显示器和目镜组成的光学链具有一的放大倍数，微型显示器的图像与外部景观的图像一致。

Sight with luminous sight and thermal imaging camera

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有发光瞄准器和热成像摄像机的瞄准镜
本专利技术的领域是一种瞄准镜，其包括热成像摄像机和发光瞄准器。
技术介绍
为了使用他或她的武器执行他或她的各种任务，步兵需要以下条件：-日间和夜间的射击能力，其需要准确瞄准，以能够充分利用他或她的武器，理想情况下有效的射击距离超过300米；-在动态战斗态势下快速瞄准；-日间和夜间都能保持良好的态势感知能力，以应对战场上可能发生的任何威胁。这种态势感知能力尤其需要保持包含周围空间的广阔视野；-日间和夜间都具有“去伪装”或感知威胁的能力；-隐蔽性，尤其是在夜间通过不发光的瞄准构件反映出来；-不需要从日间瞄准转换为夜间瞄准(反之亦然)的轴线校准设置操作，从而节省时间并确保瞄准的可靠性；-机动性和耐用性，这需要设备尽可能轻巧并且紧凑。这些需求通过对于步兵所提供的突击步枪所装备的瞄准构件的强烈的需求而反映出来。在实践中，这些需求只能部分地得到满足，而且根本无法使用一件紧凑并且轻巧的设备来满足。用于确保突击步枪的瞄准的常规解决方案如下。对于日间瞄准，该武器大体上包括目镜，即前瞄准器组件。该组件简单、结实且便宜，但是精度不高。对于日间瞄准，该武器还可以包括：-发光瞄准器，即一种光学组件，其能够将外部的发光符号或发光点叠加在瞄准轴线上。该发光瞄准器能够与可变倍的放大光学器件联用。例如，放大倍数为3；-激光指示器；-日间放大镜；对于夜间瞄准，该武器可以包括：-激光指示器；-瞄准镜，其具有称为“IL”镜的光增强瞄准镜；-红外瞄准镜，其称为“IR”瞄准镜；-定位于日间瞄准镜上游的光增强或红外的适配器或“夹持装置(clipon)”适配器；-瞄准装置，其包括与固定在武器上的发光瞄准器联用的夜视镜。这些已知方案都具有优点和缺点，但是没有一个方案能够完全解决上面确定的全部需求。发光瞄准器的解决方案之所以特别值得考虑，是由于它提供了良好的准确性，同时由于该解决方案允许在双眼睁开时进行瞄准和射击，并且允许眼睛的位置与发光瞄准器相对较远，眼睛不是必须靠近目镜，保持了对总体态势的良好感知。射击者能够保持双眼睁开，发光瞄准器不放大地透射景观。广泛使用的通过激光指示器的方式瞄准尤其在夜间是非常有利的，因为它允许动态战斗中的快速射击，而不用将眼睛在瞄准器后进行对准，甚至在极端情况下也不必肩扛武器。另一方面，激光指示器不能保持隐蔽，尤其是在夜间。即使是发射近红外光的指示器，也可以利用夜视镜或某些利用对近红外光敏感的摄像机的设备轻松检测到。通常，具有热光增强的或热红外的瞄准镜(无论是日间瞄准镜还是夜间瞄准镜)具体地得益于其放大倍数而具有准确性的优势。它们存在这样的缺点：要求用于瞄准的眼睛位于靠近目镜的位置；此外，使用者无法利用另一只眼睛进行概览。这种操作需要一定的时间，这造成了动态战斗中效率的损失。此外，射击者会暂时与他的或她的环境隔离，然后可能不知道新的威胁。最后，在夜间，如果配备了夜视镜，战斗人员必须摘下那些夜视镜，以便能够使不受约束的眼睛正确地位于瞄准镜的后方。再一次地，这表示动作的额外延迟和对于战斗人员的环境的破坏。红外或热成像瞄准镜存在相同的缺点，但具有一些显着的优势：夜视能力(包括处于完全黑暗中的夜视能力)、在战场的雾气和烟雾中增强的视力，最重要的是使任意热的目标“去伪装”的能力。为了尝试提供适当的响应，可以在单个设备中并置多个系统。例如，如图1所示，某些瞄准设备结合了顶部设置有发光瞄准器的IL或IR瞄准镜。在这种情况下，瞄准镜包括热成像摄像机和观察装置。该热成像摄像机包括聚焦透镜1和光敏接收器2。该观察装置包括微型显示器3和目镜4。发光瞄准器包括发光符号5、用于准直的光学元件6以及用于与直接视觉叠加的光学元件7。这些解决方案导致相对体积较大的设备，其提供并列的功能但没有将它们组合在一起。在给定的时刻，使用者必须选择使用发光瞄准器或瞄准镜，因此，使用者从来无法从两个系统的累加优势中受益。在结合了热红外瞄准镜和发光瞄准器的系统中，使用者必须选择是通过发光瞄准器而受益于快速瞄准和所提供的态势感知能力，还是通过热红外瞄准镜而受益于所提供的去伪装和夜视能力。综上所述，基于发光瞄准器、指示器或瞄准镜类型的单一原理的现有解决方案不能满足步兵在任意情况下射击的所有需求。将两种原理并置在同一设备中的解决方案(例如，发光瞄准器和热成像瞄准镜)能够将一些优点结合在一起，而又无法同时从这些优点中受益。此外，这些系统体积较大并且笨重。它们不能满足上述所有需求。
技术实现思路
根据本专利技术的瞄准镜不具有上述缺点。的确，可以通过单个发光瞄准器型的目镜感知不同来源的几个图像。因此，这种类型的设备的若干需求得到保证，同时保持减小的体积。更具体地，本专利技术的主题是瞄准镜或观察镜，其包括：在单个机械结构中，摄像机和与目镜联用的视频微型显示器，其特征在于，目镜利用布置为将视频微型显示器的图像叠加在外部景观上的光组合器。有利地，该瞄准镜包括发光符号或发光点和光学装置，该光学装置布置为将所述发光符号或发光点的图像叠加在所述视频微型显示器的图像上和外部景观上。有利地，由摄像机、微型显示器以及目镜组成的光学链的放大倍数为一，微型显示器的图像与外部景观的图像一致。有利地，光组合器包括平坦的半透半反表面，该半反射表面相对于瞄准或观察轴线倾斜约45度。有利地，半透半反表面包含在包括两个平行平面的平板分束器中。有利地，半透半反板包含在包括两个平行平面的立方体分束器中。所述面的法线可以平行于瞄准或观察轴线。有利地，棱镜分束器包括凹面反射镜，该凹面反射镜的光轴与瞄准或观察轴线成直角，来自视频微型显示器的光线由半透半反板透射、由凹面反射镜反射、然后由半透半反板反射。有利地，棱镜分束器包括入射凸面，该入射凸面的光轴与瞄准或观察轴线成直角，并且该入射凸面与凹面反射镜相对。有利地，光组合器包括相对于瞄准或观察轴线倾斜的“自由曲面”型或衍射型的凹半透半反表面，并且目镜包括与半透半反凹面联用的凸面反射镜。有利地，光学装置包括布置于视频微型显示器前部的平板分束器或立方体分束器，使得发光符号或发光点的图像通过平板分束器或立方体分束器的反射或透射而与视频微型显示器融合。有利地，摄像机是热红外摄像机或低照度摄像机。附图说明通过阅读以非限制性方式给出的以下描述和附图，将更好地理解本专利技术，并且其他优点将变得显而易见，在附图中：图1(已经对其进行阐释)表示根据现有技术的瞄准镜-发光瞄准器的组合；图2表示根据本专利技术的瞄准镜或观察镜的立体图；图3表示根据本专利技术的瞄准镜或观察镜的产品方案；图4表示根据本专利技术的目镜的第一实施方案；图5表示根据本专利技术的目镜的第二实施方案；图6表示根据本专利技术的目镜的第三实施方案；图7表示根据本专利技术的瞄准镜或观察镜的变体本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种瞄准镜或观察镜，其包括：在单个机械结构(80)中，摄像机(10)和与目镜(60)联用的视频微型显示器(50)，其特征在于，目镜按顺序包括：至少一组透镜、反射镜和光组合器(70)，所述光组合器(70)布置为将视频微型显示器的图像叠加在外部景观上。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20170706 FR 17007221.一种瞄准镜或观察镜，其包括：在单个机械结构(80)中，摄像机(10)和与目镜(60)联用的视频微型显示器(50)，其特征在于，目镜按顺序包括：至少一组透镜、反射镜和光组合器(70)，所述光组合器(70)布置为将视频微型显示器的图像叠加在外部景观上。


2.根据权利要求1所述的瞄准镜或观察镜，其特征在于，所述瞄准镜包括发光符号或发光点(95)和光学装置(90)，所述光学装置(90)布置为将所述发光符号或发光点的图像叠加在所述视频微型显示器的图像上和外部景观上。


3.根据前述权利要求中的一项所述的瞄准镜或观察镜，其特征在于，由摄像机、微型显示器以及目镜组成的光学链的放大倍数为一，微型显示器的图像与外部景观的图像一致。


4.根据前述权利要求中的一项所述的瞄准镜或观察镜，其特征在于，所述光组合器包括平坦的半透半反表面(711、721)，所述平坦的半透半反表面相对于瞄准或观察轴线倾斜约45度。


5.根据权利要求4所述的瞄准镜或观察镜，其特征在于，所述半透半反表面包含在包括两个平行平面的平板分束器(73)中。


6.根据权利要求4所述的瞄准镜或观察镜，其特征在于，所述半透半反表面包含在包括两个平行平面的立方体分束器...

【专利技术属性】
技术研发人员：JL·埃斯皮耶，B·库梅尔，
申请(专利权)人：泰勒斯公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR