具有清洁得以优化的弹簧元件的医用手动器械制造技术

本发明专利技术涉及一种手动器械(2)，其具有两个手柄元件(14、16；114；214；314；414)和弹簧元件(28；128；228；328；428)，所述两个手柄元件能够相对彼此枢转，所述弹簧元件具有两个弹簧元件端部(36、38；136；236；336、338；438)。这些弹簧元件端部(36、38；136；236；336、338；438)分别与所述两个手柄元件(14、16；114；214；314,316；414)之一相连，如此使得当所述两个手柄元件(14、16；114；214；314,316；414)中的至少一个从基本位置中枢转出来时，可以借助所述弹簧元件(28；128；228；328；428)枢转回到所述基本位置中。该手动器械的特征在于，所述两个弹簧元件端部(36、38；136；236；336；438)中的至少一个通过形状配合与所述相应的手柄元件(14、16；114；214；314；414)相连，所述形状配合通过所述弹簧元件(28；128；228；328；428)的变形产生。此外，本发明专利技术还涉及一种用于制造医用手动器械(2)的方法。

Medical hand instruments with spring elements optimized for cleaning

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有清洁得以优化的弹簧元件的医用手动器械
本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的医用手动器械，尤其涉及一种镊子或剪刀型的医用手动器械，其具有能够相对彼此枢转的两个手柄元件或手把，还具有优选呈U形或V形弯曲的片簧形式的弹簧元件，该弹簧元件具有两个分别与所述两个手柄元件之一相连的弹簧元件端部，如此使得当所述两个手柄元件中的至少一个从基本位置中枢转出来时，可以借助所述弹簧元件枢转回到所述基本位置中。
技术介绍
在文献DE202010007995U1中公开了一种器械，其中一体的片簧拧在该器械或器械手柄的一侧上，并且以其自由端抵靠在该器械的相对侧或另一器械手柄上。这会带来一些缺点：由于螺母螺纹和螺钉之间的间隙实际上无法清洁，所以通常在外科器械中应尽量避免使用螺纹。在根据文献DE202010007995U1的器械中，该片簧在螺旋接合的范围内直接抵靠在该器械的内侧，由此在此也在片簧和器械之间产生了非常狭窄的、不可清洁的间隙。潮气或清洁液很难从该缝隙中干燥，并会在一定时间之后被腐蚀。另外，该片簧会刺穿该易腐蚀的区域并使其几何结构减弱，由此该片簧在这一位置上有断裂危险。在移动和使用该器械时，该自由的片簧端部在相对而置的器械侧上的支承区域中摩擦。该摩擦使得所述支承区域的表面质量永久变差，并且同样还在此增大了易腐蚀性。在文献DE202009002433U1中公开了一种具有两个手柄的器械，其中每个手柄分别设置有拧上的片簧部件。为了能够枢转回到基本位置中，这两个片簧部件相互支撑。就其清洁性而言，根据文献DE202009002433U1的器械尤其由于其螺旋接合具有与根据文献DE202010007995U1一样的缺点。此外，在这两个自由的片簧端部的接触范围中存在着相对尖的接插连接。由于该位置位于所述器械的易于接近的抓握区域的中间，所以在此可能会割坏或损坏用户的手术手套。即使在新的器械状态下对该连接位置进行良好的去毛刺处理，在几次使用后仍会形成一定量的磨损和毛刺。文献DE202009001809U1涉及一种器械，其弹簧机构如根据文献DE202009002433U1的器械一样由两个旋拧在一起的片簧部件构成。为了至少避免尖角的接插连接位置的上述缺点，在这些片簧部件之间设置有球窝和支座的几何形状。但由于该螺旋接合以及球窝和支座的几何形状，根据DE202009001809U1的器械在其清洁方面仍旧是不利的。此外，根据DE202009001809U1的弹簧机制制造复杂，这是因为示出的几何形状必须焊接在所述自由的片簧端部上或者必须复杂地铣削出来。文献DE202011052256U1描述了一种器械，其弹簧机制由旋拧的片簧部件和以铰接方式悬挂在其自由端部上的第二部件构成。由于该弹簧机制的螺旋接合和复杂性，根据文献DE202011052256U1的器械也相对不易清洁，并且制造麻烦。例如在文献DE10137915B4、DE102007030874B4或DE102014102606A1中描述了这样的器械，其中弹簧机制以复杂的方式至少部分与相应的手柄部件形成在一起。不仅由于其制造复杂，还由于片簧部件不易更换或者不易拆卸，使这些器械也是不利的。
技术实现思路
基于根据提到的现有技术的器械，本专利技术的目的是，提供一种易于清洁、磨损相对较小和/或维修和制造相对简单的医用手动器械。此目的通过具有权利要求1的特征的医用手动器械得以实现。有利的改进方案是各从属权利要求的内容。因此，本专利技术涉及一种医用手动器械，其具有两个可相对彼此枢转的手柄元件(手把，手柄杆，杠杆臂)和弹簧元件(片簧)。所述优选呈U形或V形弯曲的弹簧元件具有两个端部，它们随后被称为弹簧元件端部。这两个弹簧元件端部都分别与所述两个手柄元件中对应的一个如此地相连，使得当所述两个手柄元件中的至少一个相对于另一手柄元件从基本位置中枢转出来时，可以借助所述弹簧元件枢转回到所述基本位置中。也就是说，当这两个手柄元件之一被所述器械的用户手动枢转时，一旦用户松开该被枢转的手柄部件，则所述弹簧元件能够使所述被枢转的手柄元件枢转回到其基本位置中。该医用手动器械优选地是钳子状或剪刀状的器械。所述手动器械优选地相对于铰链具有开口元件或负载臂，该铰链将所述手柄元件以可枢转的方式连接起来。如果该手动器械是钳子状或剪刀状的器械，则所述基本位置是指所述开口元件的敞开位置或闭合位置。所述医用手动器械能够这样构成，使得这两个手柄元件在该手动器械被使用时会枢转。不过所述医用手动器械也可以这样构成，使得只有一个手柄元件在使用时会枢转。如果只设置一个手柄元件用于枢转，则另一手柄元件在枢转期间仅当作用户的手的支座。根据本专利技术的医用手动器械的特征在于，通过由于所述弹簧元件的塑性变形而产生的后凹，所述两个弹簧元件端部中的至少一个与所述相应的手柄元件以形状配合的方式相连，并且所述后凹在所述弹簧元件相对于所述相应手柄元件的所有相对位置中与所述手柄元件这样啮合，使得无法拆卸。“所述弹簧元件相对于所述相应的手柄元件的所有相对位置”这一措词在此指所述弹簧元件的所有这些位置，即这些位置是指与所述相应的手柄元件相连的弹簧元件相对于所述相应的手柄元件能够占据的所有位置，而此时所述弹簧元件和所述相应的手柄元件之间的形状配合的连接(其由塑性变形产生)不会受到破坏。换言之，这两个弹簧元件端部中的至少一个这样构成，使得它能够卡钩在所述相应的手柄元件上或者能够与所述相应的手柄元件卡锁在一起。在上下文中，“钩在”或“卡钩”或“卡锁”是指，所述弹簧元件和所述相应的手柄元件之间的连接至少在一个方向上通过形状配合来确保。根据本专利技术，所述形状配合却不是借助辅助接合部件例如铆钉来实现，而是间接地通过所述弹簧元件的变形来实现。在所述弹簧元件安放在所述相应的手柄部件上之前、之时或之后，均能够进行所述变形。更确切地说，所述单独的弹簧元件在至少一个弹簧元件端部上首先塑性变形成钩子或卡锁结构，然后与所述相应的手柄元件卡钩或卡锁。还可行的是，将还未变形的弹簧元件端部安放或抵靠在所述相应的手柄元件上，以便之后通过所述弹簧元件端部的变形将松散地安放或者抵靠在所述手柄元件上的弹簧元件端部与所述手柄元件卡钩在一起或卡锁在一起或连接在一起。最后还可能的是，已经预先以任何可行方式和方法构成为钩状或卡锁元件状的弹簧元件端部穿入相应构造在所述手柄元件上的结构中，以便与所述相应的手柄元件相连。该弹簧元件则这样构成，使得它在穿入时至少暂时弹性变形。如果所述弹簧元件为了连接所述弹簧元件和所述相应的手柄元件而变形，则能够以有利的方式省略辅助接合部件。省略部件不仅在生产时有利，而且还由于减少了部件数量使得表面变小，在清洁根据本专利技术的手动器械时也是有利的。通过按本专利技术的另一方面将此弹簧元件构成为一体，还能够进一步改善所述手动器械的清洁性和可制造性。特别的是，该弹簧元件可以构成为U形或V形(即具有两个支脚)的片簧。所述片簧的两个支脚能够朝与两个手柄元件相同的方向扩展。为了改善所述医用手动器械的操纵，根据本专利技术的另一方面有利的是，该至少本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种医用手动器械(2)，其具有：/n两个手柄元件(14、16)，它们能够相对彼此枢转；以及/n弹簧元件(28；128)，其具有两个弹簧元件端部(36、38；136)，所述两个弹簧元件端部分别与所述两个手柄元件(14、16；114)之一相连，如此使得当所述两个手柄元件(14、16；114；214)中的至少一个从基本位置中枢转出来时，能够借助所述弹簧元件(28；128)枢转回到所述基本位置中，/n其特征在于，/n通过由于所述弹簧元件(28：128)的塑性变形而产生的后凹，所述两个弹簧元件端部(36、38；136)中的至少一个与所述相应的手柄元件(14、16；114)以形状配合的方式相连，并且所述后凹在所述弹簧元件(36、38；136)相对于所述相应的手柄元件(14、16；114)的所有相对位置中与所述手柄元件(14、16；114)这样啮合，使得无法拆卸。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20170627 DE 102017114260.61.一种医用手动器械(2)，其具有：
两个手柄元件(14、16)，它们能够相对彼此枢转；以及
弹簧元件(28；128)，其具有两个弹簧元件端部(36、38；136)，所述两个弹簧元件端部分别与所述两个手柄元件(14、16；114)之一相连，如此使得当所述两个手柄元件(14、16；114；214)中的至少一个从基本位置中枢转出来时，能够借助所述弹簧元件(28；128)枢转回到所述基本位置中，
其特征在于，
通过由于所述弹簧元件(28：128)的塑性变形而产生的后凹，所述两个弹簧元件端部(36、38；136)中的至少一个与所述相应的手柄元件(14、16；114)以形状配合的方式相连，并且所述后凹在所述弹簧元件(36、38；136)相对于所述相应的手柄元件(14、16；114)的所有相对位置中与所述手柄元件(14、16；114)这样啮合，使得无法拆卸。


2.根据权利要求1所述的医用手动器械(2)，其特征在于，所述弹簧元件(28：128)设为一体构成的。


3.根据权利要求1或2所述的医用手动器械(2)，其特征在于，所述至少一个弹簧元件端部(36、38；136)这样与所述手柄元件(14、16；114)相连，使得所述弹簧元件(28；128；228；328；428)相对于所述手柄元件(14、16；114)仅能够在枢转平面中枢转，所述至少一个弹簧元件端部(36、38；136)与所述相应的手柄元件(14、16；114)以形状配合的方式相连。


4.根据权利...

【专利技术属性】
技术研发人员：罗伯特·福格特赫尔，
申请(专利权)人：蛇牌股份公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE