便携式液压泵设备制造技术

本发明专利技术涉及一种便携式液压泵设备（１），包括外壳（２）、泵（５）、用于泵（５）的特别是电动驱动马达（６）以及用于液压液体的容器（１３）。其中外壳（２）是管状的并且—从横截面看—是点对称的，例如为圆柱形、正方形、三角形或多边形的形状。该便携式液压泵设备能够有利地固定在传统的用于箱子的特别是防毒装置的箱子的托架的容器中或在其中搬送。（*该技术在2021年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种便携式液压泵设备，包括外壳、泵、用于泵的特别是电动驱动马达以及用于液压液体的容器。该目的在上述同一类型的液压泵设备中这样达到，即设有长形的管式外壳。借此能够使液压泵设备在相应操作人员的背后固定在传统的用于箱子的特别是防毒装置的箱子的托架的容器中或在其中搬送。外壳以有利的方式—从横截面看—具有点对称的形状，尤其是圆形、正方形、三角形或多边形的形状。其中特别优选的是圆形的形状。此外，外壳外径的范围符合目的地为150mm至220mm。为了保证良好的操作性和可搬送性，按照本专利技术的另一种结构，在至少一个端面，优选地在两个端面设有沉入端面平面内的携带手柄。因此这个或这两个携带手柄不会影响液压泵设备的可操作性和支承能力。携带手柄符合目的地处在一伸入外壳的挡盖的内部。在此，携带手柄一方面用作托架，另一方面用作用于转出挡盖的手柄。本专利技术的另一种结构的特征在于，外壳包括两个外壳部件，还设有一个阀门板并且该阀门板设置在两个外壳部件之间。由此导致了改进的向阀门板两侧的外壳内部的可通入性，因为阀门板形成了所谓的一个外壳分界面。这在所力求的外壳的细长形状中正是一特殊优点。阀门板符合目的地同时也是用于确定的液压泵设备部件例如驱动马达、泵以及两个外壳部件的支承板。此外，符合目的地沿轴向按先后顺序设置驱动电机、泵以及用于液压液体的容器。按照本专利技术的一种结构，容器配置有一柔性壁或至少一柔性隔板，借此能够平衡箱体中在操作条件下的容积差。柔性壁可以符合目的地设计成圆柱形的具有波纹状的外轮廓的壁。外轮廓的波纹能够简单地平衡容积。此外，容器也可选择地具有一固定的容积，并为此同时设有一通风装置和/或排气装置。此外，泵和容器可以直接相互邻接地设置，借此能够避免输入管道并因而简化结构。本专利技术的另一种结构的特征在于，至少沿外壳长度的部分区域优选地沿至少长度的一半没有设置凸出外壳的外轮廓的部件。借此简化液压泵设备在所涉及的支柱中的可插入性。除此之外，只在必要时具有凸出外轮廓的固定部件。这特别适合于位于阀门板下侧的一个外壳部件。用于操纵液压泵设备的开关和/或控制装置符合目的优选地设置在上面的挡盖底板上并因而同样不伸出来。两个外壳部件优选地不一样长。特别是外壳部件中一个用于容纳驱动马达，而另一个外壳部件的长度较短，用于容纳泵、容器以及在该情况下带有开关和/或控制装置的挡盖。借此结果是以最短的长度—尽管细长的形状—达到最佳地适应于单个部件的长度。符合目的地，一个挡盖，优选是下部的挡盖设计成快速闭合接头，亦即能够在需要时通过简单的旋转取出。此外符合目的地，一个挡盖，优选是上部的挡盖设置成固定的挡盖。本专利技术一种结构的特征在于，至少一个连接元件固定在阀门板上。如果液压泵设备用于一双重作用的液压缸系统，可选择地在阀门板区域设有两个连接元件，其中一个用于高压管道，而另一个用于回油管。外壳2的外径符合目的地为150mm至220mm。当然按照使用的特定情况也可以是其他的尺寸。外壳1由两个外壳部件3和4构成，它们由一设置在其间的阀门板11支承。阀门板11由于它的盘式的形状补足了所谓的完整外壳。不同的功能阀例如一未详细示出的压力转换阀(低压/高压、减压阀以及限压阀)位于阀门板11内。此外，在阀门板11上设有一用于连接工具的连接元件18。必要时也可以在阀门板11上设有两个连接元件18，在双重作用系统中用于一高压管道以及一回油管。泵5直接位于阀门11板的上侧，该泵5由一个设置在阀门板11的对面一侧上的驱动马达6特别是电动驱动马达驱动。在第二外壳部件3中在挡盖9与驱动马达6之间有一蓄电池16。此外，当然蓄电池16—在需要时—也可选择地设在液压泵设备外部。用于液压液体的容器13，亦即液压油箱位于泵5的上侧。为了能够平衡在操作条件下出现的容器内的容积差，容器壁设计成柔性壁12形式。当然，柔性壁12成圆柱环绕地配备有波纹，它使得体积平衡更加简单。在下端面区域，开头所述的用作手工操作的快速闭合接头的挡盖9可以旋进或旋出。为此使用通过端面平面沉入外壳2内的携带手柄7。对于该快速闭合接头可容易地接近蓄电池。容纳驱动马达6以及蓄电池16的下部外壳部件3比另一个上部外壳部件4长。位于对面的上部挡盖10刚性地固定在外壳2中。它也具有一个通过端面平面向内沉的携带手柄8。在挡盖10的底板上设置一用于操纵液压泵设备1以及控制装置(指示)15的开关装置14。此外，在挡盖10的底板区域有一个用于外部能量的外部充电插座19、一个电的安全自动装置20以及一个用于蓄电池16的补充充电插座21。按照本专利技术的液压泵设备一方面保证了在纵向延伸的圆柱形外壳内部的全部的功能装置的安全保护，另一方面易于使用液压泵设备并具有特殊的优点，即它可以容纳在传统的用于箱子的特别是防毒装置的箱子的托架的容器中，该箱子通常被携带在操作人员的背后。借此操作人员将液压泵设备一直带在身边并且能够进行工作，而不必在他的位置上变动液压泵设备。因此，本专利技术提供了一种相对于有关的
的完全特殊的设备。附图标记列表1 液压泵设备2 外壳3 外壳部件4 外壳部件5 泵6 电动马达7 携带手柄8 携带手柄9 挡盖10挡盖11阀门板12柔性壁13用于液压液体的容器14开关15控制装置16蓄电池17滑阀18连接元件19外部充电插座20电的安全装置21用于蓄电池的补充充电插座权利要求1.一种便携式液压泵设备(1)，包括外壳(2)、泵(5)、用于泵(5)的特别是电动驱动马达(6)以及用于液压液体的容器(13)，其特征在于，所述外壳(2)具有管式的形状。2.按照权利要求1所述的液压泵设备，其特征在于，所述外壳—从横截面看—具有点对称的形状。3.按照权利要求1或2所述的液压泵设备，其特征在于，所述外壳(2)的外径处在范围150mm至220mm。4.按照权利要求1至3之一所述的液压泵设备，其特征在于，所述液压泵设备可安装在传统的用于箱子的特别是防毒装置的箱子的托架的容器中。5.按照上述权利要求之一所述的液压泵设备，其特征在于，在至少一个端面，优选是在两个端面设有沉入端面平面以下的携带手柄(7、8)。6.按照权利要求5所述的液压泵设备，其特征在于，所述携带手柄(7或8)位于一伸入外壳的挡盖(9或10)的内部。7.按照上述权利要求之一所述的液压泵设备，其特征在于，所述外壳(2)包括两个外壳部件(3、4)，设有一阀门板(11)并且所述阀门板(11)处在两个外壳部件(3、4)之间。8.按照权利要求7所述的液压泵设备，其特征在于，所述阀门板(11)支承驱动马达和/或泵(5)和/或外壳部件(3、4)。9.按照上述权利要求之一所述的液压泵设备，其特征在于，所述容器(13)配置有柔性壁(12)或柔性薄膜。10.按照权利要求9所述的液压泵设备，其特征在于，所述柔性壁(12)具有圆柱形的波纹状外轮廓。11.按照权利要求1至8之一所述的液压泵设备，其特征在于，所述容器(13)具有固定的容积并且配置有通风装置和/或排气装置。12.按照上述权利要求之一所述的液压泵设备，其特征在于，所述驱动马达、泵(5)以及容器(13)沿轴向按先后顺序设置。13.按照上述权利要求之一所述的液压泵设备，其特征在于，所述泵(5)和容器(13)直接相邻地设置。14.按照上述权利要求之本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种便携式液压泵设备（１），包括外壳（２）、泵（５）、用于泵（５）的特别是电动驱动马达（６）以及用于液压液体的容器（１３），其特征在于，所述外壳（２）具有管式的形状。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：卡斯滕绍尔比尔，乌韦基希纳，海因茨黑勒，
申请(专利权)人：鲁卡斯液压有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]