用于校准传感器的过程、用于在线监测液体的变化的自动方法和相关传感器技术

一种用于确定液体中预定化学元素的总含量的传感器，该传感器使用x射线荧光技术，并且包括x射线源、x射线检测器和用于包含待分析的润滑剂样本的单元，所述单元具有形成用于x射线通过的窗口的壁。该单元还包括壳体，该壳体限定用于接收样本的内部容积。用于校准传感器的过程包括至少以下步骤，包括：建立(100)包括对应于壳体的材料组分的能级(E1，E2，E3，E4)的第一次级x射线光谱(S1)；操作(300)传感器，同时壳体的内部容积不包含液体样本并建立第二次级x射线光谱(S2)；通过使用第一光谱(S1)作为基本光谱来修改(400)第二光谱(S2)，以对准第二光谱的显著能级(E'1，E'2，E'3，E'4)与第一光谱的显著能级；记录(500)修改的第二光谱作为传感器的参考光谱(S2')。用于在线监测的自动方法包括传感器的校准方法的先前实施，以及至少一系列步骤，所述至少一系列步骤包括使用先前校准的传感器确定在壳体的内部容积中存在或循环的液体样本的预定化学元素的含量。传感器的单元的壁由聚对苯二甲酸乙二醇酯制成。

Process for calibrating sensors, automatic methods for on-line monitoring of changes in liquids and related sensors

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于校准传感器的过程、用于在线监测液体的变化的自动方法和相关传感器本专利技术涉及一种校准传感器的过程，该传感器用于确定液体的预定化学元素的总含量。本专利技术还涉及一种用于在线监测液体的预定化学元素的总含量的变化的自动方法，该方法包括实施这种校准过程。最后，本专利技术涉及一种能够实现该过程和该方法的传感器。本专利技术涉及液体测量仪器和相关服务领域，特别是涉及生产可再生能源、精炼、陆地运输、化学和药学领域。在可再生能源领域中，已知应通过分析在设备中循环的液体来监测所述设备的状况。例如，已知监测润滑风力涡轮机的油的成分。这种分析使得可以检测在风力涡轮机的变速器中倾向于发生的磨损或腐蚀现象。维护操作是昂贵的，并且目前，在撤回之后，在实验室中对风力涡轮机的润滑液体进行检查。风力涡轮机对磨损或腐蚀现象敏感；它们的进入困难要求在现场进行这些分析，特别是监测油的总颗粒铁含量，这种含量是由磨损现象引起的。油的总铁含量包括以颗粒形式(例如呈氧化铁)或以溶解形式(例如呈离子形式)存在于油中的铁含量。这需要培训人员并在现场携带复杂设备，即使是经过培训的工作人员也难以掌握其操作。此外，这增加了机组人员的工作量。本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于校准用于确定液体中预定化学元素的含量的传感器的过程，所述传感器使用x射线荧光技术并且包括x射线源(502)、x射线检测器(504)和用于容纳待分析的液体样本的单元(506)，所述单元(506)又包括限定用于接收所述样本的内部容积(V508)的壳体(508)，其特征在于，所述过程至少包括以下步骤：a)建立(100)第一次级x射线光谱(S1)，所述第一次级x射线光谱(S1)包括对应于所述壳体(508)的材料的组分的能级(E1，E2，E3，E4)；b)操作(300)所述传感器(50)，同时所述壳体的内部容积(V508)不包含液体样本，并建立第二次级x射线光谱(S2)；c)使用所述第一光谱...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.06.02 FR 16550241.一种用于校准用于确定液体中预定化学元素的含量的传感器的过程，所述传感器使用x射线荧光技术并且包括x射线源(502)、x射线检测器(504)和用于容纳待分析的液体样本的单元(506)，所述单元(506)又包括限定用于接收所述样本的内部容积(V508)的壳体(508)，其特征在于，所述过程至少包括以下步骤：a)建立(100)第一次级x射线光谱(S1)，所述第一次级x射线光谱(S1)包括对应于所述壳体(508)的材料的组分的能级(E1，E2，E3，E4)；b)操作(300)所述传感器(50)，同时所述壳体的内部容积(V508)不包含液体样本，并建立第二次级x射线光谱(S2)；c)使用所述第一光谱(S1)作为基础光谱修改(400)所述第二光谱(S2)，以在所述第一光谱的显著能级(E1，E2，E3，E4)上对准所述第二光谱的显著能级(E'1，E'2，E'3，E'4)；d)记录(500)修改的第二光谱(S2')作为所述传感器的参考光谱。2.根据权利要求1所述的过程，其特征在于，在步骤b)(300)期间，所述壳体(508)的内部容积(V508)仅包含相对于x射线呈惰性的气体或气体混合物，特别是空气。3.根据前述权利要求中任一项所述的过程，其特征在于，所述壳体(508)由金属制成，并且所述第一参考光谱(S1)的显著能级(E1，E2，E3，E4)包括组成盒子的金属的能级。4.根据权利要求3所述的过程，其特征在于，希望确定含量的预定化学元素是铁，能级(E1，E2，E3，E4)构成所述第一光谱(S1)的金属不含铁。5.根据前述权利要求之一的过程，其特征在于，所述第一光谱(S1)还包括对应于所述x射线源(502)的阳极的材料的至少一个能级(E10，E11)。6.一种用于使用包括传感器(50)的装置在线监测在设备(M)中循环的液体的预定化学元素的含量(T)的变化的自动方法，所述传感器(50)用于确定所述液体的预定化学元素的含量，所述传感器使用x射线荧光技术并包括x射线源(502)、x射线检测器(504)和单元(506)，所述单元(506)用于容纳待分析的液体样本并包括限定用于接收所述样本的内部容积(V508)的壳体，其特征在于，所述方法包括根据前述权利要求之一的用于校准所述传感器(50)的过程的在先实现(A)，以及步骤(600-900)的至少一个系列(B)，所述步骤(600-900)包括通过先前校准的传感器确定在所述壳体(508)的内部容积(V508)中存在...

【专利技术属性】
技术研发人员：扬·特迪克，拉斐尔·尤斯顿，弗朗索瓦·乔杜雷尔，
申请(专利权)人：维卡科技简易股份公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR