【技术实现步骤摘要】
用于添加式地制造三维物体的设备
本专利技术涉及一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量源在设备的过程室内部固化的建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备，其中该设备包括抽吸装置，该抽吸装置适配为从设备的过程室局部地吸入能够夹带/携带有在制造过程中产生的颗粒和/或残留物的过程气体。
技术介绍
添加式的制造设备在现有技术中是众所周知的，其包括照射装置，该照射装置适配为产生用于选择性地照射布置在建造平面中的建造材料层以选择性地固化建造材料的能量束。由于建造材料的照射，产生颗粒和/或残留物，例如烟气、烟雾和阴燃物，或例如建造材料的颗粒，例如在制造过程中搅起或部分地蒸发的建造材料的颗粒。这些残留物可以经由过程气体流——特别是能够携带有相应的颗粒和/或残留物的过程气体的抽吸流——被引导离开过程室。为了从过程室清除残留物，需要比较大的过程气体的流量，其流经整个过程室并且例如在整个建造平面上方携带残留物。本申请的范围内的术语“建造平面”指的是可以使用能量束直接进行照射的建造材料的平面。此外，已知的设备典型地包括用于过程室的惰化的惰化装置，其中过程气体流入过程室中，从...
【技术保护点】
1.一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备，所述建造材料能借助能量束在所述设备的过程室(5)内部固化，其中所述设备包括抽吸装置(2)，所述抽吸装置适配为从所述设备的所述过程室(5)局部地抽吸能够夹带在制造过程中产生的颗粒和/或残留物的过程气体，其特征在于，所述抽吸装置(2)包括限定内抽吸容积(8)的基体(7)，其中所述基体(7)包括面向所述内抽吸容积(8)的至少一个狭缝状开口(9)，其中所述抽吸装置(2)适配为经由所述狭缝状开口(9)特别是从所述过程室(5)抽吸过程气体。
【技术特征摘要】
2017.10.20 EP 17197602.01.一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由建造材料构成的层来添加式地制造三维物体的设备，所述建造材料能借助能量束在所述设备的过程室(5)内部固化，其中所述设备包括抽吸装置(2)，所述抽吸装置适配为从所述设备的所述过程室(5)局部地抽吸能够夹带在制造过程中产生的颗粒和/或残留物的过程气体，其特征在于，所述抽吸装置(2)包括限定内抽吸容积(8)的基体(7)，其中所述基体(7)包括面向所述内抽吸容积(8)的至少一个狭缝状开口(9)，其中所述抽吸装置(2)适配为经由所述狭缝状开口(9)特别是从所述过程室(5)抽吸过程气体。2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述抽吸装置(2)适配为从受限区域——特别是在其中借助能量束直接照射建造材料的建造平面(6)的固化区——抽吸过程气体。3.根据权利要求1或2所述的设备，其特征在于，所述至少一个狭缝状开口相对于所述基体(7)至少部分地水平地和/或竖直地——优选沿着所述基体(7)周向地——延伸。4.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述至少一个狭缝状开口(9)适配为将由所述抽吸装置(2)产生的过程气体的抽吸流(4)引导到由所述基体(7)提供的、特别是穿过所述基体(7)延伸的抽吸通道(12)中，其中所述抽吸通道(12)与至少一个过程气体排出部(20)相连接。5.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述设备包括抽吸机构(22)，所述抽吸机构(22)围绕所述抽吸机构(22)的旋转轴线(10)、特别是中心轴线被可旋转地支承，其中所述抽吸机构(22)适配为通过围绕所述旋转轴线(10)旋转来在所述内抽吸容积(8)内产生抽吸流(4)，特别是过程气体的抽吸流。6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，所述抽吸机构(22)包括围绕所述旋转轴线(10)被可旋转地支承的多个叶片(11)，其中所述叶片(11)适配为将过程气体从受限区域经由所述内抽吸容积(8)——特别是朝向所述过程气体排出部(20)——传送到抽吸通道(12)中。7.根据权利要求4至6中任一项所述的设备，其特征在于，抽吸通道(12)的直径(13)是恒定的或沿所述抽吸装置(2)的周向变化，特别是所述抽吸通道(12)包括蜗形形状。8.根据权利要求5至7中任一项所述的设备，其特征在于，抽吸机构(22)通过由所述抽吸装置(2)产生的过程气体的抽吸流(4)驱动，和/或所述抽吸机构(22)由驱动单元、特别是电机驱动。9.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征...
【专利技术属性】
技术研发人员：B·艾肯伯格，F·舒德尔，P·庞蒂勒许穆拉，
申请(专利权)人：CL产权管理有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。