用于电子家用器具的操作员控制装置制造方法及图纸

一种用于电子家用器具的操作员控制装置，具有：包括面向用户的用户侧和背离用户的内侧的控制面板，其具有操作员控制元件区域；旋钮，其位于控制面板的用户侧上、位于操作员控制元件区域中，且可绕旋转轴线旋转，旋钮可拆卸地附接在控制面板上且具有包括代码部分的编码器块，代码部分距旋钮的面向控制面板的下端侧的距离沿圆周方向变化；至少一个光学传感器，其布置在控制面板的内侧上且位于操作员控制元件区域中，并构造为借助于电磁辐射感测光学传感器和代码部分之间的距离。控制面板在操作员控制元件区域中以闭合方式构造，且相对于光学传感器使用的电磁辐射至少部分透明。代码部分相对于光学传感器使用的电磁辐射至少部分地反射。

Operator Control Device for Electronic Household Appliances

An operator control device for electronic household appliances is provided with: a control panel including a user-oriented user side and an inner control panel deviating from the user, which has an operator control element area; a knob, which is located on the user side of the control panel, in the operator control element area, and can rotate around a rotating axis; and a knob can be detachably attached to the control panel and has a package. An encoder block including a code portion whose distance from the lower end of the control panel facing the knob varies in a circumferential direction; at least one optical sensor is arranged on the inner side of the control panel and located in the operator control element area, and is constructed to sense the distance between the optical sensor and the code portion by means of electromagnetic radiation. The control panel is constructed in a closed manner in the operator control element area and is at least partially transparent relative to the electromagnetic radiation used by the optical sensor. The code portion reflects at least partially the electromagnetic radiation used by the optical sensor.

【技术实现步骤摘要】
用于电子家用器具的操作员控制装置
本专利技术涉及一种操作员控制装置，特别地，涉及一种用于电子家用器具的操作员控制装置，并且特别地，涉及一种具有呈旋转肘节形式的操作员控制元件的操作员控制装置。
技术介绍
在电子家用器具中，旋转肘节通常用在操作员控制装置中，利用该旋转肘节，用户可以通过旋转该旋转肘节来设定参数(例如烹饪设置、烹饪时间、洗涤程序等)的期望值。DE102004013947B3公开了一种用于玻璃陶瓷炉盘的操作员控制装置，其具有呈旋转肘节形式的操作员控制元件以及测量条，在所述操作员控制装置中，旋转肘节位于玻璃陶瓷炉盘的用户侧，并且测量条设置在圆形路径上并且具有沿圆形路径连续或递增地改变的物理特性，所述物理特性可以由设置在旋转肘节的下侧上并且位于玻璃陶瓷炉盘内侧的传感器感测到。如果测量条具有变化的反射率，则该反射率可以通过光学红外传感器来感测；如果由导电材料构成的测量条具有变化的厚度或者与下侧的距离变化，则所述厚度或距离可以通过电容传感器感测。在一种构造变型中，旋转肘节具有第一保持磁体，并且玻璃陶瓷炉盘具有第二保持磁体，使得旋转肘节可以可拆卸地紧固到玻璃陶瓷炉盘。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种改进的操作员控制装置，其具有呈旋转肘节形式的操作员控制元件。根据本专利技术的操作员控制装置具有：控制面板，所述控制面板具有面向用户的用户侧和背离用户的内侧，其中，控制面板具有操作员控制元件区域；旋钮，所述旋钮位于控制面板的用户侧、在控制面板的操作员控制元件区域的区域中，并且可绕旋转轴旋转，其中，所述旋钮可拆卸地连接到控制面板并具有编码器块，所述编码器块具有圆形或圆环形的代码部分，代码部分距旋钮的面向控制面板的下端侧的距离沿圆周方向变化；和至少一个光学传感器，所述光学传感器布置在控制面板的内侧、在控制面板的操作员控制元件区域的区域中，并且被构造为通过电磁辐射感测所述光学传感器和编码器块的代码部分之间的距离。控制面板在操作员控制元件区域的区域中以闭合方式构造，并且被构造为相对于光学传感器使用的电磁辐射至少部分地透明；并且编码器块的代码部分被构造为相对于光学传感器使用的电磁辐射至少部分地反射。根据本专利技术的操作员控制装置例如适用于电子家用器具的触摸控制操作员控制面板。根据本专利技术的操作员控制装置的特征在于简单设计和用户的简单操作员控制。以闭合方式构造的控制面板以及在控制面板的用户侧上的旋钮的可拆卸附接允许用户容易地清洁控制面板并保护控制面板内侧的电子器件。编码器块与代码部分(其距旋钮和控制面板内侧的光学距离传感器的下侧的距离沿圆周方向(连续或递增地)变化)的组合形成简单且紧凑的设计并允许精确且可靠地感测控制面板上的旋钮的旋转运动和/或旋转位置。光学传感器使用电磁辐射(优选红外辐射)来进行距离测量。编码器块优选地由塑料材料制成。光学传感器优选地安装在承载板上(特别是电路板上)，该承载板设置在控制面板的内侧上。承载板优选地设置有评估单元或连接到评估单元，所述评估单元评估光学传感器的测量信号。通过优选使用两个或更多个光学传感器可以提高距离测量的精度和可靠性。基于光学传感器产生的测量信号，能够可选地确定激活旋钮的以下参数中的一个或多个的大小和/或变化：绝对旋转位置、相对旋转位置、旋转方向、旋转速度。还能够确定可拆卸的旋钮是否位于控制面板的操作员控制元件区域中，或者旋钮是否已从操作员控制元件区域移除。代码部分的反射特性优选地通过选择编码器块的材料和/或代码部分的下侧的表面条件(例如涂层、粗糙度等)来实现。代码部分的反射能力优选为至少约50％、更优选为至少约75％。控制面板优选为例如由玻璃、玻璃陶瓷、或塑料制成的(半)透明面板。控制面板的透射度优选为至少约50％、更优选为至少约75％。操作员控制装置的功能特性所必需的光学特性必须存在于控制面板中，至少存在于控制面板的操作员控制元件区域的区域中；在操作员控制元件区域之外的区域中，控制面板可选地也可以具有不同的光学特性并且例如由不同的材料制成。在本专利技术的一个改进方案中，控制面板具有轮廓部分，所述轮廓部分在用户侧的方向上向外突出和/或在内侧的方向上向内缩进。在该改进方案中，旋钮优选地具有与控制面板的轮廓部分接合的轮廓，以便将旋钮定位在控制面板的操作员控制元件区域中的预定位置。由于旋钮的轮廓和控制面板的轮廓部分的相互作用，旋钮可以容易且可靠地定位在控制面板上的预定位置。因此，可以容易地确保光学距离传感器的操作方法，因为代码部分和光学传感器总是相对于彼此正确定位。由于旋钮通过轮廓而定位和固定在平行于控制面板的平面的方向上，因此可以省去额外的附接措施。控制面板的轮廓部分优选地构造成相对于旋钮的旋转轴线基本上旋转对称。在本专利技术的一个改进方案中，旋钮具有护套，所述护套在圆周方向上至少部分地围绕编码器块并形成旋钮的轮廓。由于编码器块和轮廓形成分离，可以将编码器块的实施例用于控制面板的不同轮廓部分。由于编码器块和轮廓形成的分离，轮廓可以以足够的稳定性独立于编码器块形成。护套基本上可由任何所需材料制成。护套优选地基本上构造为管或套管的形式。除了轮廓形成的功能之外，护套还可以用于形成触觉和/或旋钮的设计。护套优选地以旋转固定的方式连接到编码器块，例如通过粘合和/或以压配合夹紧。在本专利技术的进一步的改进方案中，在控制面板的内侧、在控制面板的操作员控制元件区域的区域中布置至少一个发射可见波长范围内的光的光源。在该改进方案中，控制面板在操作员控制元件区域的区域中被构造为至少部分透明(优选地相对于光源发射的光至少部分透明)，并且旋钮的编码器块具有圆形或圆环形的发光部分，所述发光部分被构造为相对于光源发射的光至少部分透明。在该改进方案中，可以借助于光源向用户显示例如与操作员控制装置或家用器具的状态有关的信息。为此所需的电子器件完全位于控制面板的内侧，并且旋钮也可以在该改进方案中以非常简单的方式构造。光源优选为发光二极管或发光二极管组。光源优选地安装在承载板上，承载板也承载光学传感器。控制面板的透射度优选为至少约50％、更优选为至少约75％。发光部分的透射度优选为至少约50％、更优选为至少约75％。在根据本专利技术的操作员控制装置的该照明改进方案中，编码器块的代码部分和发光部分优选地在相对于旋钮的旋转轴线成横向的径向方向上具有不同的直径，以便在空间上分离光学距离测量的功能和发光的功能。指定的直径可以是相应部分的内径、外径、或中间直径。代码部分和发光部分优选地在径向方向上彼此不重叠；但是，不必完全排除重叠。在根据本专利技术的操作员控制装置的照明改进方案中，优选地，在控制面板的用户侧和/或内侧上、在控制面板的操作员控制元件区域的区域中进一步设置相对于光源发射的光不透明的遮蔽物，以便限制光源发射的在旋钮的编码器块的方向上的光。如果存在多个光源，则由此发射的光可以通过遮蔽物分离，以便例如防止串扰。遮蔽物优选是在控制面板的操作员控制元件区域中的印刷箔或注塑成型的灯框。在根据本专利技术的操作员控制装置的照明改进方案中，替代地或另外地，可以在编码器块的面向用户的上侧提供被构造为相对于光源发射的光不透明的另外的遮蔽物。借助于该另外的遮蔽物，可以形成可以通过光源进行背光照明的符号等。利用所述符号，例如可以向用户显示相应旋钮的功能。在本专利技术的本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.操作员控制装置，特别是用于电子家用器具的操作员控制装置，具有：控制面板(10)，所述控制面板具有面向用户的用户侧(10a)和背离用户的内侧(10b)，其中，所述控制面板(10)具有操作员控制元件区域(11)；旋钮(14)，所述旋钮位于控制面板(10)的用户侧(10a)上且位于控制面板的操作员控制元件区域(11)的区域中，并且所述旋钮能够围绕旋转轴线(15)旋转，其中，所述旋钮(14)可拆卸地附接至控制面板(10)并且具有编码器块(16)，所述编码器块具有圆形或圆环形的代码部分(20)，所述代码部分距旋钮(14)的面向控制面板(10)的下端侧(18)的距离沿圆周方向变化；和至少一个光学传感器(26)，所述至少一个光学传感器布置在控制面板(10)的内侧(10b)上且位于控制面板的操作员控制元件区域(11)的区域中，并且所述至少一个光学传感器被构造为通过电磁辐射感测光学传感器(26)和编码器块(16)的代码部分(20)之间的距离，其中，所述控制面板(10)在操作员控制元件区域(11)的区域中以闭合方式构造，其中，所述控制面板(10)在操作员控制元件区域(11)的区域中构造成相对于光学传感器(26)使用的电磁辐射至少部分地透明，并且其中，所述编码器块(16)的代码部分(20)构造成相对于光学传感器(26)使用的电磁辐射至少部分地反射。...

【技术特征摘要】
2017.10.10 DE 102017009377.61.操作员控制装置，特别是用于电子家用器具的操作员控制装置，具有：控制面板(10)，所述控制面板具有面向用户的用户侧(10a)和背离用户的内侧(10b)，其中，所述控制面板(10)具有操作员控制元件区域(11)；旋钮(14)，所述旋钮位于控制面板(10)的用户侧(10a)上且位于控制面板的操作员控制元件区域(11)的区域中，并且所述旋钮能够围绕旋转轴线(15)旋转，其中，所述旋钮(14)可拆卸地附接至控制面板(10)并且具有编码器块(16)，所述编码器块具有圆形或圆环形的代码部分(20)，所述代码部分距旋钮(14)的面向控制面板(10)的下端侧(18)的距离沿圆周方向变化；和至少一个光学传感器(26)，所述至少一个光学传感器布置在控制面板(10)的内侧(10b)上且位于控制面板的操作员控制元件区域(11)的区域中，并且所述至少一个光学传感器被构造为通过电磁辐射感测光学传感器(26)和编码器块(16)的代码部分(20)之间的距离，其中，所述控制面板(10)在操作员控制元件区域(11)的区域中以闭合方式构造，其中，所述控制面板(10)在操作员控制元件区域(11)的区域中构造成相对于光学传感器(26)使用的电磁辐射至少部分地透明，并且其中，所述编码器块(16)的代码部分(20)构造成相对于光学传感器(26)使用的电磁辐射至少部分地反射。2.根据权利要求1所述的操作员控制装置，其中：所述控制面板(10)具有轮廓部分(12)，所述轮廓部分(12)在用户侧(10a)的方向上向外突出和/或在内侧(10b)的方向上向内缩进；和所述旋钮(14)具有轮廓(40)，所述旋钮的轮廓与所述控制面板(10)的轮廓部分(12)接合，以便将旋钮(14)定位在所述控制面板(10)的操作员控制元件区域(11)的区域中...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·莱兹厄斯，B·富格，
申请(专利权)人：迪尔阿扣基金两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE