用于电机的水冷系统的水箱盖技术方案

本发明专利技术涉及一种水箱盖(12)，用于将水管(13)连接到直接水冷的定子杆(10)的水箱底板(4)，包括：在背向水箱(11)一侧上开口的周向槽(9)，所述周向槽被设置为容纳所述水管。本发明专利技术还涉及一种安装冷却水回路的方法，该冷却水回路用于直接水冷的定子杆。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于电机的水冷系统的水箱盖
本专利技术涉及一种水箱盖，用于将水管连接到电机中的直接水冷定子杆的水箱底板，以及涉及具有这样的水箱盖的冷却回路连接配件和用于安装用于直接水冷定子杆的冷却回路的方法。
技术介绍
在已知的涡轮发电机和其他电机中，涡轮发电机定子绕组通常以常规方式通过直接水冷来冷却，其中冷却水通过冷却通道在定子杆中循环，去离子水在这些冷却通道中流动。已知的水冷系统包括例如位于发电机壳体处的集水环、位于杆端部的水箱和杆中的水冷却通道。然而，定子绕组中的电流路径不是在水或冷却通道上方延伸，而是沿着杆在实心铜上方延伸。在已知的直接水冷定子绕组杆中，例如使用不锈钢冷却通道。具有这样的不锈钢冷却通道的定子绕组杆在杆端部具有由钢制成的水箱，该水箱被焊接到钢冷却通道处。水箱主要由水箱底板和水箱盖组成，其中冷却通道在底部的凹槽处与水箱防水地焊接。因此，具有不锈钢冷却通道的定子杆不具有水-铜接触并且不会污染冷却水。为了能够使冷却水均匀地分布到各个冷却通道，水箱被设置为是平面的，该水箱通过水箱底板和焊接在水箱底板上的水箱盖限定，其中水箱盖具有用于水管的螺纹连接。然而，所描述的已知的冷却回路的安装是困本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种水箱盖(12)，用于将一个水管(13)连接到一个电机的一个直接水冷的定子杆(10)的水箱底板(4)，包括：在背向水箱(11)一侧上开口的一个周向槽(9)，所述周向槽被设置为容纳所述水管。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.08.19 EP 16184842.91.一种水箱盖(12)，用于将一个水管(13)连接到一个电机的一个直接水冷的定子杆(10)的水箱底板(4)，包括：在背向水箱(11)一侧上开口的一个周向槽(9)，所述周向槽被设置为容纳所述水管。2.根据权利要求1所述的水箱盖，其中，所述周向槽具有内壁(14)和外壁(15)，并且所述外壁被设置为相对于管和所述内壁径向向内防水地压紧。3.根据权利要求1或2所述的水箱盖，包括：一个盖体(6)和一个水管连接部(19)，所述水管连接部(19)与所述盖体形状配合地且防水地连接，并且所述周向槽布置在所述水管连接部处。4.根据前述权利要求中任一项所述的水箱盖，包括：至少一个底板连接元件(8)，所述底板连接元件被设置为在安装状态下能够与所述水箱底板形状配合地连接。5.根据权利要求4所述的水箱盖，包括：一个密封元件(7)，所述密封元件(7)布置...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·马施金，M·布罗克施密特，C·莱曼，D·汉斯曼，R·霍纳，R·默特，F·波尔曼，M·韦斯戈，
申请(专利权)人：西门子股份公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE