田间粉碎机和用于其换装的方法技术

本发明专利技术涉及一种用于粉碎位于在作业区域上的收割物的田间粉碎机，包括：至少一个调节处理机构，用于调节处理粉碎的收割物，调节处理机构由激活位置开始可转变到被动位置，在激活位置调节处理机构处于与其余作业机构作用连接，在被动位置调节处理机构由作用连接脱离，调节处理机构由被动位置可从其余田间粉碎机取出，田间粉碎机具有至少两个履带式行走机构，设置在田间粉碎机的前轴的相互对置的端部上。为了提供相对于现有技术能实现调节处理机构简化拆卸的田间粉碎机，按照本发明专利技术提出位于田间粉碎机的拆卸侧上的自由横截面，穿过该自由横截面调节处理机构由其被动位置开始在侧向上由其余田间粉碎机以及在配属给拆卸侧的履带式行走机构上方可取出。

Field crusher and its replacement method

The invention relates to a field crusher for crushing harvesters located in a working area, comprising at least one adjusting processing mechanism for adjusting and processing Crushed harvesters, adjusting processing mechanism can be changed from an activating position to a passive position, adjusting processing mechanism in an activating position is connected with other operating mechanisms, and adjusting processing mechanism in a passive position is composed of a passive position adjusting processing mechanism and a passive position adjusting processing mechanism. The adjusting and processing mechanism can be removed from other field crushers by passive position. The field crusher has at least two caterpillar walking mechanisms, which are arranged on the opposite end of the front axle of the field crusher. In order to provide a field crusher which can simplify the disassembly of the adjusting processing mechanism compared with the existing technology, a free cross section located on the disassembly side of the field crusher is proposed according to the present invention. Through the free cross section adjusting processing mechanism, the other field crushers and the caterpillar walking mechanism attached to the disassembly side can be removed laterally from the passive position of the free cross section adjusting processing mechanism.

【技术实现步骤摘要】
田间粉碎机和用于其换装的方法
本专利技术涉及一种用于粉碎位于作业区域上的收割物的田间粉碎机，包括调节处理机构(Konditionierorgan)以及至少两个履带式行走机构。此外，本申请涉及一种用于给田间粉碎机换装(Umrüstung)的方法，其中，将调节处理机构从田间粉碎机的其余部分取出。
技术介绍
田间粉碎机以及用于其换装的方法在现有技术中是已知的。为此例如参照欧洲专利文献EP2532222B1，其公开一种配备调节处理机构的田间粉碎机。如上所述，调节处理机构主要用于玉米收割的领域中，以便研磨(zerreiben)玉米粒并且由此准备用于收割物的利用。在此不言而喻，田间粉碎机原则上不仅用于玉米收割，而是此外例如用于草收割的领域。在此已经切割的草借助于田间粉碎机接收、切碎并且随后通过抛出机构例如转移到运输车中。在任何情况下，草都不需要借助于调节处理机构进行调节处理(Konditionierung)，从而这种调节处理机构对于田间粉碎机的这种示例性的应用通常要被拆卸。此外可以考虑的是，针对收割物的不同应用目的，采用不同设计方案的调节处理机构。不同的调节处理机构例如可以在其辊子(Walzen)的设计方案方面不同，并且通过这种方式更好或更坏地适用于不同应用情况。因此通常存在如下需求，即，将相应的已安装到田间粉碎机中的调节处理机构以相应另一调节处理机构进行更换。无论如何，通常需要将一个或多个调节处理机构从田间粉碎机拆卸或再装入其中。这种在本申请中描述为“换装”的过程在现有技术中设计比较困难，因为调节处理机构在处于其激活位置时仅仅是难以触及到的，并且相对于田间粉碎机的纵轴线看去，调节处理机构在任何情况下都位于田间粉碎机的前轮胎的纵向区域中。由此，调节处理机构在任何情况下都只能从田间粉碎机的下侧进行触及。
技术实现思路
因此本专利技术的任务在于，提出一种田间粉碎机及其换装的方法，相比于现有技术能实现调节处理机构的简化拆卸。这个任务按照本专利技术借助于具有权利要求1所述特征的田间粉碎机来解决。该田间粉碎机按照本专利技术具有自由横截面(Freiquerschnitt)，该自由横截面设置在田间粉碎机的拆卸侧(Ausbauseite)上。该自由横截面如此构成，使得调节处理机构穿过自由横截面从其被动位置开始可从田间粉碎机在侧向上取出，其中，自由横截面设置在配属给拆卸侧的那个履带式行走机构上方。“作业机构”原则上表示田间粉碎机的机构，该机构适用于以任意方式加工和/或处理收割物。由此，田间粉碎机除了已经所述的调节处理机构之外还可以具有输送机构、粉碎机构、加速机构、抛出机构和/或其他作业机构。“调节处理机构”主要用于结合玉米收割进行“研磨”玉米粒的目的。这对于收割物的再利用不仅在饲料利用的范畴内而且作为用于沼气发生装置的原料都是重要的，因为单个玉米粒被研磨得越细，就能够得到更好应用。典型地，调节处理机构具有两个可反向旋转地驱动的辊子，这些辊子以不同的转速运行。这些辊子在它们之间限制出作业间隙，已粉碎的、首先未经调节处理的收割物被引导穿过该作业间隙，其中，基于这些辊子(或这些辊子在作业间隙的区域中的表面)之间的转速差，实施了切向的相对运动，这种相对运动最后引起收割物的研磨。在处于激活位置的情况下，调节处理机构如此与其余作业机构共同作用，以使得收割物流经调节处理机构并且可借助于调节处理机构进行加工。与之不同的是，如果调节处理机构处于其被动位置(Passivposition)，那么不将收割物输送给调节处理机构。相对于田间粉碎机的纵轴线看去，被动位置可以特别是与激活位置相比朝着田间粉碎机的后端部的方向以确定的长度尺寸错开。原则上，纯粹以区域方式观察，被动位置然而也可以与激活位置一致，从而这两个位置在最终效果方面仅仅存在如下相互不同，即，调节处理机构在处于其激活位置的情况下与其余作业机构处于作用连接，而在处于其被动位置的情况下从该作用连接脱离典型地，调节处理机构在其激活位置与被动位置之间的转变，伴随着调节处理机构相对于田间粉碎机的其余部分的运动，其中，在调节处理机构处于其被动位置的情况下可以借助于通道元件在调节处理机构所处的部位上对收割物的产品流进行引导。相比于典型的圆形车轮，“履带式行走机构”是这样的传动元件，借助于该传动元件能够将田间粉碎机的驱动力矩传递给相应的地面，从而田间粉碎机可以相对于地面运动。典型地，履带式行走机构以“平坦式履带”的形式实施，这表示：履带至少在上区段中(优选还在其下区段中)至少基本上平行于地面延伸。这样的履带式行走机构特别是区分于如下履带式行走机构：在该履带式行走机构中，履带在基本上三角形的运行轨道上环绕。“自由横截面”在本申请的意义上在一定程度上理解为自由区域，该自由区域构造成不存在内装件(Einbauten)，以使得调节处理机构能够被引导穿过该自由区域。特别是，自由横截面能够以田间粉碎机的壳体中的缺口的形式构成，该缺口例如借助于盖或门是可封闭的。田间粉碎机的“拆卸侧”理解为田间粉碎机的相应的纵向侧，调节处理机构可以在该纵向侧上进行拆卸，亦即，自由横截面设置在该纵向侧上。按照本专利技术的田间粉碎机具有多种优点。特别是可能的是，调节处理机构此时从田间粉碎机在侧向上取出，并且不是如现有技术那样必须向下或向后取出。穿过按照本专利技术的自由横截面在侧向上取出，这在此特别是能采用取出装置，该取出装置例如能够以拆卸工具的形式构成。这种拆卸工具可以特别是机器支持地引导，例如借助于装卸车或诸如此类。通过这种方式，不仅将调节处理机构从田间粉碎机取出而且将调节处理机构又装入到田间粉碎机中能够特别简单地且首先顺畅地实现。沿着田间粉碎机的纵向看去，自由横截面位于这些履带式行走机构(或配属给田间粉碎机的拆卸侧的那个履带式行走机构)的纵向区域以内。换言之，自由横截面如此设置，以使得自由横截面位于田间粉碎机的拆卸侧上相应的履带式行走机构上方。这基于如下考虑，即，将调节处理机构在侧向上进行拆卸(或安装)原则上能由此实现，即，田间粉碎机配备履带式行走机构。这些履带式行走机构相比于常规的圆车轮具有显著更小的高度，从而在这些履带式行走机构上方存在附加的空间可用。该附加的空间在此按照本专利技术是用于自由横截面的定位进而用于田间粉碎机的换装。如果田间粉碎机配备有常规的圆前轮胎，那么自由横截面几乎不可能有利地构成在田间粉碎机上。相应地，特别有利的是，至少设置在田间粉碎机的拆卸侧上的那个履带式行走机构在该履带式行走机构的最高部位处竖直地从地面开始所测得的高度最大是100厘米。优选地，高度最大是90厘米，更优选地，最大是80厘米。在相应的履带式行走机构的这种实施方案中，对于按照本专利技术的自由横截面的设计方案存在特别多的活动空间。此外，这样的田间粉碎机是特别有利的：该田间粉碎机的履带式行走机构的主轮具有至少基本上相同的直径，从而包围主轮的履带在这些主轮之间至少基本上平行于连接轴线地延伸，该连接轴线包含上述两个主轮的轮毂。特别是关于履带的上区段，在此特别是由于履带的松弛而相对平行走向所发生的偏差是可忽略的。上述设计方案确保了：相对于田间粉碎机看去，履带总体上在比较低的水平上延伸，并且由此特别是在田间粉碎机的拆卸侧上沿着竖直方向看去要求少量的空间。这种空间由此是可用的，以便可以将按照本本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于粉碎收割物(2)的田间粉碎机(1)，包括：‑至少一个调节处理机构(6)，所述调节处理机构用于调节处理已粉碎的收割物(2)；以及‑至少两个履带式行走机构(8)，所述履带式行走机构设置在所述田间粉碎机(1)的前轴的相互对置的端部上；其中，借助于所述调节处理机构(6)能够将收割物(2)至少部分地研磨，其中，所述调节处理机构(6)能够从激活位置转变到被动位置，在所述激活位置中，所述调节处理机构与所述田间粉碎机的其余作业机构处于作用连接，在所述被动位置中，所述调节处理机构(6)从所述作用连接中脱离，其中，从所述调节处理机构的被动位置开始，所述调节处理机构(6)能够从所述田间粉碎机(1)的其余部分取出，其中，所述履带式行走机构(8)分别具有：‑沿着所述田间粉碎机(1)的纵向方向前后相继并且相互对置的两个主轮(9)，‑在所述主轮(9)之间设置的至少一个辅助轮(10)，以及‑包围所述主轮(9)的至少一个履带(11)，其特征在于，在所述田间粉碎机(1)的拆卸侧(15)上设有自由横截面(13)，从所述调节处理机构的被动位置开始，所述调节处理机构(6)能够穿过所述自由横截面在所述田间粉碎机的侧向上以及在与所述拆卸侧(15)相配属的履带式行走机构(8)上方从所述田间粉碎机(1)的其余部分取出。...

【技术特征摘要】
2017.08.29 DE 102017119796.61.一种用于粉碎收割物(2)的田间粉碎机(1)，包括：-至少一个调节处理机构(6)，所述调节处理机构用于调节处理已粉碎的收割物(2)；以及-至少两个履带式行走机构(8)，所述履带式行走机构设置在所述田间粉碎机(1)的前轴的相互对置的端部上；其中，借助于所述调节处理机构(6)能够将收割物(2)至少部分地研磨，其中，所述调节处理机构(6)能够从激活位置转变到被动位置，在所述激活位置中，所述调节处理机构与所述田间粉碎机的其余作业机构处于作用连接，在所述被动位置中，所述调节处理机构(6)从所述作用连接中脱离，其中，从所述调节处理机构的被动位置开始，所述调节处理机构(6)能够从所述田间粉碎机(1)的其余部分取出，其中，所述履带式行走机构(8)分别具有：-沿着所述田间粉碎机(1)的纵向方向前后相继并且相互对置的两个主轮(9)，-在所述主轮(9)之间设置的至少一个辅助轮(10)，以及-包围所述主轮(9)的至少一个履带(11)，其特征在于，在所述田间粉碎机(1)的拆卸侧(15)上设有自由横截面(13)，从所述调节处理机构的被动位置开始，所述调节处理机构(6)能够穿过所述自由横截面在所述田间粉碎机的侧向上以及在与所述拆卸侧(15)相配属的履带式行走机构(8)上方从所述田间粉碎机(1)的其余部分取出。2.根据权利要求1所述的田间粉碎机(1)，其特征在于，所述调节处理机构(6)能够借助于引导装置沿着相对于所述田间粉碎机(1)的纵轴线(14)平行的方向向后运动，用于从所述调节处理机构的激活位置转变到被动位置。3.根据权利要求1或2所述的田间粉碎机(1)，其特征在于，所述履带式行走机构(8)中的至少一个履带式行走机构的、优选上述两个履带式行走机构(8)的主轮(9)具有相同直径。4.根据权利要求1至3之一所述的田间粉碎机(1)，其特征在于，沿着竖直方向看去，至少设置在所述田间粉碎机(1)的拆卸侧(15)上的履带式行走机构(8)的履带(11)连续地在处于被动位置中的调节处理机构(6)的下棱边(17)下方延伸。5.根据权利要求1至4之一所述的田间粉碎机(1)，其特征在于，至少设置在所述田间粉碎机(1)的拆卸侧(15)上的履带式行走机构(8)在该履带式行走机构(8)的最高部位竖直地从地面所测得的高度(24)是最大100厘米、优选最大90厘米、更优选最大80厘米。6.根据权利要求1至5之一所述的田间粉碎...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·拉特延斯，
申请(专利权)人：克拉斯自行式收获机械有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE