用于在加工过程中对工具进行冷却和润滑的装置及方法制造方法及图纸

一种用于在去除切屑的加工过程期间对工具进行冷却和润滑的装置(100)，该装置包括用于低温冷却的第一子系统(110)和用于润滑的第二子系统(120)，该第一子系统(110)包括：第一入口(1)，该第一入口构造成将液态CO2引入装置(100)的第一导管(a)；第一出口(18)，该第一出口构造成从装置(100)的第二导管(g)供应液态CO2；第三导管(b)，该第三导管(b)位于所述第一导管(a)与第二导管(g)之间；以及用于防止在所述第一导管、第二导管和第三导管(a、b、g)中形成干冰的器件(2、7、8、4、11、13、14、15、16、d、h、c)；该第二子系统包括用于供应液态切削油的微粒的器件(3、5、6、9、10、12、19、i、j、f、k、e、20)；其中所述第一子系统(110)和第二子系统(120)彼此独立，并且其中所述第一子系统(110)和第二子系统(120)构造成同时作用或任一个(110、120)单独作用。操作装置的方法。

Devices and methods for cooling and lubricating tools during processing

A device (100) for cooling and lubricating tools during chip removal processing includes a first subsystem (110) for cryogenic cooling and a second subsystem (120) for lubrication. The first subsystem (110) comprises a first inlet (1), which is constructed as a first conduit (a) for introducing liquid CO2 into the device (100) and a first outlet (18), which is the first outlet. The mouth is constructed to supply liquid carbon dioxide from the second conduit (g) of the device (100); the third conduit (b), which is located between the first conduit (a) and the second conduit (g); and devices (2, 7, 8, 4, 11, 13, 14, 15, 16, d, h, c) for preventing the formation of dry ice in the first conduit, the second conduit and the third conduit (a, b, g); the second subsystem includes devices for supply. Particulate devices of liquid cutting oil (3, 5, 6, 9, 10, 12, 19, i, j, f, k, e, 20); the first subsystem (110) and the second subsystem (120) are independent of each other, and the first subsystem (110) and the second subsystem (120) are constructed to act simultaneously or either (110, 120) alone. Method of operating device.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于在加工过程中对工具进行冷却和润滑的装置及方法
本专利技术属于机械制造领域并且更具体地属于用于加工过程中的工具的润滑和冷却系统。
技术介绍
为了提高加工过程中的生产率并且考虑到在该过程后保持以及/或者改善表面完整性的需要，通常使用润滑剂和冷却剂。用于加工过程中的基于用冷却剂去除切屑的最常见的切削液是具有矿物基的油乳液，其中矿物油的浓度在5％与40％之间变化。例如，专利US5678466描述了一种外部冷却和润滑装置，该装置在锯与正在加工的部件的接触区域中使用。两个容器包含两种液态流体，其中一种用作润滑剂，而另一种用作冷却剂。使用独立喷射型仪器将每种液态流体施加在加工区域上。已经出现的用于从加工过程中消除冷却剂的替代方案中的一种替代方案是低温液体作为切削液的使用。该技术被称为低温冷却并且该技术包括使用处于非常低的温度的液体和/或气体辅助加工，其目的是降低切削温度。低温冷却的优点之一是该技术清洁、安全且环保这一事实。通常注射在切削区域中的气体是液氮(LN2)和液体二氧化碳(CO2)。使用LN2作为切削液的原因是LN2是在大气中大量存在的惰性气体并且具有很高的冷却能力(-196℃)。另一方本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于在去除切屑的加工过程期间对工具进行冷却和润滑的装置(100)，其特征在于，所述装置(100)包括：用于低温冷却的第一子系统(110)，所述第一子系统(110)包括：第一入口(1)，所述第一入口(1)构造成将液态CO2引入所述装置(100)的第一导管(a)中；第一出口(18)，所述第一出口(18)构造成从所述装置(100)的第二导管(g)供应液态CO2；第三导管(b)，所述第三导管(b)位于所述第一导管(a)与第二导管(g)之间；以及用于防止在所述第一导管、第二导管和第三导管(a、g、b)中形成干冰的器件(2、7、8、4、11、15、16、13、14、d、h、c)；用于润滑的第二子系...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.05.27 EP 16382239.81.一种用于在去除切屑的加工过程期间对工具进行冷却和润滑的装置(100)，其特征在于，所述装置(100)包括：用于低温冷却的第一子系统(110)，所述第一子系统(110)包括：第一入口(1)，所述第一入口(1)构造成将液态CO2引入所述装置(100)的第一导管(a)中；第一出口(18)，所述第一出口(18)构造成从所述装置(100)的第二导管(g)供应液态CO2；第三导管(b)，所述第三导管(b)位于所述第一导管(a)与第二导管(g)之间；以及用于防止在所述第一导管、第二导管和第三导管(a、g、b)中形成干冰的器件(2、7、8、4、11、15、16、13、14、d、h、c)；用于润滑的第二子系统(120)，所述第二子系统(120)包括用于供应液态切削油的微粒的器件(3、5、6、9、10、12、19、i、j、f、k、e、20)；所述第一子系统(110)和第二子系统(120)彼此独立，并且所述第一子系统(110)和第二子系统(120)构造成两者同时操作或任一者(110、120)单独操作。2.根据权利要求1所述的装置(100)，其中，用于防止在所述第一导管、第二导管和第三导管(a、g、b)中形成干冰的所述器件(2、7、8、4、11、13、14、15、16、d、h、c)借助于用于在通过出口(18)注射液态CO2之前将所述导管(a、g、b)加压到CO2的三相点之上的器件来实现。3.根据权利要求2所述的装置(100)，其中，用于将所述第一导管、第二导管和第三导管(a、g、b)加压到CO2的三相点之上的所述器件包括：第二入口(2)，所述第二入口(2)构造成在所述装置(100)的第四导管(d)中引入气态CO2；第五导管(h)，所述第五导管(h)设置在所述第四导管(d)之后；第一电磁阀(7)，所述第一电磁阀(7)构造成控制液态CO2在所述第一导管(a)与所述第三导管(b)之间的通过；第二电磁阀(8)，所述第二电磁阀(8)构造成控制气态CO2在所述第五导管(h)与第六导管(c)之间的通过；第一止回阀(15)，所述第一止回阀(15)设置成连通所述第一导管(a)与第三导管(b)，使得当所述第一电磁阀(7)关闭时，在通过所述第一入口(1)引入液态CO2之前允许气态CO2从所述第三导管(b)朝向所述第一导管(a)的通过；以及第二止回阀(16)，所述第二止回阀(16)设置成连通所述第三导管(b)与第六导管(c)，使得当所述第二电磁阀(8)打开时，允许气态CO2从所述第六导管(c)朝向所述第一电磁阀(7)而不是相反方向的循环，阻止液态CO2朝向所述第二电磁阀(8)前进。4.根据权利要求3所述的装置(100)，其中，用于将所述第一导管、第二导管和第三导管(a、g、b)加压到CO2的三相点之上的所述器件还包括设置在所述第一导管(a)上的第一截止阀(13)和设置在所述第四导管(d)上的第二截止阀(14)，所述第一截止阀(13)和所述第二截止阀(14)构造成在必要时使所述第一子系统(110)减压。5.根据权利要求3或4所述的装置(100)，其中，用于将所述第一导管、第二导管和第三导管(a、g、b)加压到CO2的三相点之上的所述器件还包括用于液态CO2的第一压强调节器(11)和用于气态CO2的第二压强调节器(4)，所述第一压强调节器(11)设置在所述第三导管(b)与第二导管(g)之间；并且所述第二压强调节器(4)设置在所述第四导管(d)与第五导管(h)之间。6.根据前述权利要求中的任一项所述的装置(100)，其中，用于供应液态切削油的微粒的所述器件(3、5、6、9、10、12、19、i、j、f、k、e、20)包括：第三入口(3)，所述第三入口(3)构造成将加压空气引入至所述装置(100)的第七导管(f)中；器件(6)，所述器件(6)构造成通过第八导管(e)供应液态切削油；第三电磁阀(9)，所述第三电磁阀(9)构造成控制加压空气至所述第七导管(f)的通过；第四电磁阀(10)，所述第四电磁阀(10)用于控制切削油至所述第八导管(e)的通过；联接件(12)，所述联接件(12)设计成将所述第七导管(f)与第八导管(e)接合在单个导管(20)中；以及设置在所述导管(20)的出口的端部处的喷嘴(19)，所述喷嘴(19)构造成通过文丘里效应粉碎所述切削油使得所述切削油能够被注射。7.根据权利要求6所述的装置(100)，其中，所述联接件(12)是T形联接件，在所述T形联接件中所述第七导管(f)和第八导管(e)轴向接合至所述导管(20)。8.根据权利要求7所述的装置(100)，其中，所述导管(20)是具有两个同轴通道的软管：内部导管构造成使得切削油能够以液态流动，所述内部导管被外壁包围，所述软管构造成使得加压空气能够在所述内部导管与所述外壁之间流动。9.根据权利要求6至8中的任一项所述的装置(100)，其中，用于供应液态切削油...

【专利技术属性】
技术研发人员：奥克塔维奥·曼努埃尔·佩雷拉内托，阿德里安·罗德里格斯埃斯克罗，洛佩斯·德·拉卡列·马尔赛德·路易斯，弗兰克·安德烈斯·吉罗马塔，马里鲁兹·佩尼亚尔瓦奥斯科斯，里韦罗·拉斯特雷罗·马里亚阿苏琼，
申请(专利权)人：巴斯克大学UPVEHU，泰克纳里阿研究与创新基金，
类型：发明
国别省市：西班牙,ES