本发明专利技术涉及一种用于在换热器(2)的双壁管道系统(40)中检测和用信号通知泄漏的装置(1)以及包括这样的装置(1)的换热器(2)，换热器用于经由来自卫生领域中的废水的热量来加热新鲜水。装置(1)包括弹性元件(10)以及信号通知单元(20)。本发明专利技术的特征在于，弹性元件(10)基本上是不透液的，以及信号通知单元(20)被设计成生成声信号(29)，以及信号通知单元(20)能够经由弹性元件(10)的机械变形来激活。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于检测和用信号通知泄漏的装置和换热器
本专利技术涉及检测和用信号通知泄漏的领域，特别是在换热器的双壁管道系统中，例如在卫生领域中。
技术介绍
从目前工艺水平中已知用于检测和光学地用信号通知泄漏的装置。在简单的形式中，水在泄漏的情况下被引导到基座内，这意味着可见的水损害出现，这样的损害用作光信号。用于换热器的管道系统的各种条例存在于各个国家中，以便例如在泄漏的情况下降低新鲜水和工业用水的任何混合的危险。在一些国家中，必须以双壁方式设计管道系统。在一些国家中，泄漏必须在某个时间段内和/或在某些条件下是可检测到的。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供用于检测和用信号通知泄漏的改进的装置以及换热器，其例如-可指示泄漏，甚至在它出现之后不久，和/或-可指示泄漏而没有明显的水损害出现，和/或-其信号也可容易地由粗心的用户感知，和/或-可廉价地被制造和/或安装，和/或-是服务友好和/或可重复使用的，和/或-可以可靠地检测和用信号通知甚至很小的泄漏水流。这些目的由具有相应专利权利要求的特征的用于检测和用信号通知泄漏的装置以及换热器实现。用于检测和用信号通知泄漏的装置因此包括：·弹性元件，·以及信号通知单元，其中·弹性元件基本上是不透液的，·信号通知单元被配置成生成声信号，以及·信号通知单元能够经由弹性元件的机械变形来激活。装置可被配置用于检测和用信号通知液体到腔内的渗透。特别地，装置可被配置用于检测和用信号通知换热器的双壁管道系统的泄漏，换热器用于经由来自卫生领域中的废水的热量来加热新鲜水以例如用于淋浴器或浴盆。管道系统可被设计为管路系统。弹性元件可以用基本上不透气的方式设计。弹性元件可以用基本上不透液和/或不透气的方式支撑在连接件上。例如，弹性元件可被布置成使得它被按压到装置和/或换热器的其它部件上。该按压可由弹力、弹性元件的残余应力和/或另外的元件(例如管夹)实现。在实施方式中，弹性元件可被设计为隔膜。信号通知单元可被设计为电子信号通知单元。信号通知单元可包括用于产生声信号的部件。声信号可经由弹性元件的机械变形来激活。在实施方式中，弹性元件形成腔的定界的至少一部分。弹性元件的机械变形可经由流到腔内的泄漏流体引起。流到腔内的泄漏流体可增加在腔中的压力，且机械变形可经由该压力增加来引起。弹性元件可通过泄漏流体本身和/或通过由此引起的空气的移置来变形。腔可连接到双壁管道系统的中间空间，使得如果腔连接到中间空间，则泄漏流体和/或被移置的空气可在泄漏的情况下从中间空间出来到腔内。在实施方式中，用于检测和用信号通知泄漏的装置包括电流电路。电流电路的闭合——特别是经由开关——可由弹性元件的机械变形触发(激活)。信号通知单元可经由电流电路的闭合来激活。电流电路可布置在信号通知单元中。在实施方式中，用于检测和用信号通知泄漏的装置包括对磁场敏感的元件和磁性元件。装置可因此设计成使得在磁场敏感元件和磁性元件之间的空间相对位置可经由弹性元件的机械变形来改变，且信号通知单元可经由空间相对位置的变化来激活。磁性元件可以是永久磁体。在实施方式中，磁场敏感元件被设计为磁性致动开关。电流电路的闭合可通过弹性元件的机械变形来触发(激活)。磁性致动开关可被设计为簧片触头。在实施方式中，开关可以是可机械致动的，用于使电流电路闭合。例如，机械地连接到弹性元件的触头可经由弹性元件的机械变形被按压在另一触头上，这意味着电流电路闭合。在实施方式中，信号通知单元包括集成电路(按照缩写，也被称为IC)。集成电路可以是可编程的。在实施方式中，信号通知单元的声信号可以被电子地生成。用于检测和用信号通知泄漏的装置可包括用于给信号通知单元供应电能的电池。在实施方式中，信号通知单元可被配置成产生具有变化的频率的声信号。变化的频率具有它可以更容易地由用户感知的优点。在实施方式中，信号通知单元被配置成生成具有中断(或暂停)、特别是具有随着时间而变得更长的中断的声信号。中断可减小用于生成声信号的能量消耗。从电池向信号通知单元供应电能的持续时间可经由此来延长。给定电池的相同容量，由于此，可以在较长的一段时间内反复地发射声信号。这例如在泄漏出现时用户在度假的情况下是有利的。用于经由来自卫生领域中的废水的热量来加热新鲜水的具有双壁管道系统的换热器包括用于检测和用信号通知泄漏的前面所述的装置。特别地，换热器可被设计成在淋浴器或浴盆中使用。双壁管道系统可被设计为双壁管路系统。在实施方式中，换热器包括腔，·其中，弹性元件形成腔的定界的至少一部分，·其中，在泄漏的情况下，在双壁管道系统中，泄漏流体和/或被移置的空气可被引导到腔内，以及·其中，弹性元件的机械变形可由流到腔内的泄漏流体和/或被移置的空气产生。在实施方式中，如果在腔中的过压力超过10毫巴，特别是20毫巴或50毫巴，则电流电路被闭合。在该上下文中，过压力意指高于大气压力的压力。在实施方式中，在磁性元件的空闲位置和切换位置之间的距离是至少2mm，特别是至少3mm或至少3.5mm或至少5mm。在实施方式中，弹性元件被配置成充当减压阀。弹性元件可以由于其设计和/或其布置而被配置为减压阀。例如，弹性元件的边缘区域可被按压到其它部件上直到特定过压力，并被配置成使得——从超过腔中的特定过压力起——弹性元件的边缘区域使本身至少部分地从部件分离。腔经由此被打开，且液体和/或气体(更一般地表示：压力)可从腔逸出。在实施方式中，弹性元件被配置成从在腔中的至少100毫巴的过压力起、特别是从至少120毫巴或至少150毫巴的过压力起使液体和/或气体从腔中流出或排出。在实施方式中，信号通知单元包括被配置成抑制对信号通知单元的激活所必需的机械变形的部件，特别是在正常操作中。在该上下文中，正常操作意指没有任何泄漏的操作。例如，信号通知单元可包括两个部件，其被设计为网且被配置成在没有流体位于腔中的情况下使弹性元件从信号通知单元的某些部件(例如从开关)远离。在实施方式中，信号通知单元经由弹性元件的弹力被保持在操作位置上。例如，信号通知单元可由弹性元件按压在换热器的部分上，且经由此而以稳定的方式被定位。弹性元件和/或换热器可包括用于稳定定位的定位元件，所述定位元件被配置成抑制信号通知单元的滑动。在实施方式中，换热器包括光学信号通知单元。-光学信号通知单元可以是用于生成声信号的信号通知单元的部分或是与此分离的部件。-光学信号通知单元的光信号可补充声信号。-光信号可以被重置。-光信号可被布置成使得仅在换热器的部分与正常操作相比被位移和/或被拆卸的情况下从换热器外部可见。-光信号——特别是在激活状态中——可被布置在换热器的部件的观察窗中/上。在实施方式中，光学信号通知单元被配置成生成双稳态光信号，其中双稳态光信号可经由弹性元件的机械变形来激活。双稳态光信号是处于激活状态中或非激活状态中的光信号，其中从一个状态到另一状态的变化需要影响，例如力作用。在实施方式中，双稳态光信号可由显示元件(例如可被翻转和/或位移的部件)的机械变形激活。显示元件可以是支撑在连接件上的弹性元件的部分。在实施方式中，换热器被配置成使得信号通知单元的声信号可经由在下列项上的力作用来激活：·装置，和/或·装置的一部分，和/或·换热器的另一部分。特别地，换热器可被配置用于执行装置的手动触发的自测试。可经由本文档来自技高网...
【技术保护点】
1.一种用于在换热器(2)的双壁管道系统(40)中检测和用信号通知泄漏的装置(1)，所述换热器(2)用于经由来自卫生领域中的废水的热量来加热新鲜水，所述装置(1)包括：·弹性元件(10)·以及信号通知单元(20)，其中·所述弹性元件(10)基本上是不透液的，其特征在于·所述信号通知单元(20)被配置成生成声信号(20)，以及·所述信号通知单元(20)经由所述弹性元件(10)的机械变形来激活。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.05.18 CH 00641/161.一种用于在换热器(2)的双壁管道系统(40)中检测和用信号通知泄漏的装置(1)，所述换热器(2)用于经由来自卫生领域中的废水的热量来加热新鲜水，所述装置(1)包括：·弹性元件(10)·以及信号通知单元(20)，其中·所述弹性元件(10)基本上是不透液的，其特征在于·所述信号通知单元(20)被配置成生成声信号(20)，以及·所述信号通知单元(20)经由所述弹性元件(10)的机械变形来激活。2.根据权利要求1所述的装置(1)，其中所述弹性元件(10)形成腔(30)的定界的一部分，以及所述弹性元件(10)的所述机械变形能够由流到所述腔(30)内的泄漏流体生成，·特别地其中所述腔(30)能够连接到双壁管道系统(40)的中间空间(41)。3.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，其中所述弹性元件(10)被设计为隔膜。4.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，包括：·对磁场敏感的元件(21)，·磁性元件(11)，·特别是永久磁体(12)，其中在所述磁场敏感元件(21)和所述磁性元件(11)之间的空间相对位置能够经由所述弹性元件(10)的所述机械变形来改变，且所述信号通知单元(20)能够经由所述空间相对位置的变化来激活。5.根据权利要求4所述的装置(1)，其中所述磁场敏感元件是磁性致动开关(22)，·特别是簧片触头(23)，以及电流电路(24)的闭合能够通过所述弹性元件(10)的所述机械变形来触发。6.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，其中所述信号通知单元(20)包括集成电路(25)，·特别是可编程集成电路(25)。7.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，其中所述信号通知单元(20)被配置成生成声信号(29)，所述声信号：·具有变化的频率；和/或·具有中断；·特别是具有随着时间而变长的中断。8.一种用于经由来自卫生领域中的废水的热量来加热新鲜水的具有双壁管道系统(40)的换热器(2)，所述换热器(2)具有根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，·特别地，用于在淋浴器或浴盆中使用。9.根据权利要求8所述的换热器(2)，包括腔(30...
【专利技术属性】
技术研发人员：C·鲁斯，R·施密德，R·斯瓦东，
申请(专利权)人：朱利亚股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士,CH
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。