多媒体文件播放场景下的文本显示方法及装置制造方法及图纸

技术编号:19697430 阅读:71 留言:0更新日期:2018-12-08 12:38
本公开是关于一种多媒体文件播放场景下的文本显示方法及装置,属于多媒体技术领域。该方法包括:终端检测当前播放的多媒体文件的音频所属的语种是否为目标语种,在检测到该音频所属的语种不为目标语种,且该多媒体文件不包括目标语种的字幕时,获取该多媒体文件的音频。进一步的,终端可以将该音频转换为目标语种的文本并显示在终端中,该目标语种的文本可以作为该多媒体文件的字幕以便用户观看。通过本公开提供的方法,终端可以实现字幕的自动添加。使得字幕添加更加方便,且提高了字幕添加的效率。

【技术实现步骤摘要】
多媒体文件播放场景下的文本显示方法及装置
本公开涉及多媒体
,特别涉及一种多媒体文件播放场景下的文本显示方法及装置。
技术介绍
随着多媒体技术的快速发展,用户所能观看的视频类型越来越丰富。但是,当视频中的音频的语种不是用户所熟悉的语种,且该视频中没有相应的字幕时,语言障碍可能会影响用户理解该视频的内容。相关技术中,用户可以预先下载该视频的指定语种的字幕,并可以将下载的指定语种的字幕手动添加至视频中,从而使得终端可以在播放视频的同时,显示该指定语种的字幕。但是,相关技术中的字幕添加方法的操作较为复杂,效率较低。
技术实现思路
本公开实施例提供了一种多媒体文件播放场景下的文本显示方法及装置,可以解决相关技术中字幕添加方法的操作较为复杂,效率较低的问题。所述技术方案如下:根据本公开实施例的第一方面,提供一种多媒体文件播放场景下的文本显示方法,所述方法包括:检测当前播放的多媒体文件的音频所属的语种是否为目标语种;当所述音频所属的语种不为所述目标语种,且所述多媒体文件中不包括所述目标语种的字幕时,获取所述多媒体文件的音频;将所述音频转换为所述目标语种的文本;显示所述目标语种的文本。可选的,所本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种多媒体文件播放场景下的文本显示方法,其特征在于,所述方法包括:检测当前播放的多媒体文件的音频所属的语种是否为目标语种;当所述音频所属的语种不为所述目标语种,且所述多媒体文件中不包括所述目标语种的字幕时,获取所述多媒体文件的音频;将所述音频转换为所述目标语种的文本;显示所述目标语种的文本。

【技术特征摘要】
1.一种多媒体文件播放场景下的文本显示方法,其特征在于,所述方法包括:检测当前播放的多媒体文件的音频所属的语种是否为目标语种;当所述音频所属的语种不为所述目标语种,且所述多媒体文件中不包括所述目标语种的字幕时,获取所述多媒体文件的音频;将所述音频转换为所述目标语种的文本;显示所述目标语种的文本。2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述显示所述目标语种的文本,包括:在所述多媒体文件的播放界面上显示所述目标语种的文本;或者,分屏显示所述多媒体文件的播放界面和便签界面,并在所述便签界面显示所述目标语种的文本。3.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述在所述便签界面显示所述目标语种的文本,包括:在所述便签界面的第一区域以第一文本格式显示所述目标语种的文本;在所述音频播放完成后,在所述便签界面的第二区域以第二文本格式显示所述目标语种的文本,或者取消显示所述目标语种的文本。4.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,当所述音频所属的语种不为所述目标语种,且所述多媒体文件中不包括所述目标语种的字幕时,所述方法还包括:显示触发按钮;所述获取所述多媒体文件的音频包括:在接收到针对所述触发按钮的触发操作时,获取所述多媒体文件的音频。5.根据权利要求1至4任一所述的方法,其特征在于,所述将所述音频转换为所述目标语种的文本,包括:将所述音频转换为所述音频所属的语种的文本;对所述音频所属的语种的文本进行翻译,得到所述目标语种的文本。6.根据权利要求5所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:在将所述音频转换为所述音频所属的语种的文本之后,检测所述音频所属的语种的文本中是否包含预设类型的词语;在所述音频所属的语种的文本中包含预设类型的词语时,所述显示所述目标语种的文本,包括:显示所述目标语种的文本,并对所述目标语种的文本中,所述预设类型的词语所对应的目标词语进行区别显示。7.根据权利要求6所述的方法,其特征在于,在所述显示所述目标语种的文本之后,所述方法还包括:当检测到针对所述目标词语的确认指令时,将所述目标词语确定为所述预设类型的词语在所述目标语种中对应的翻译词语;当检测到针对所述目标词语的修正指令时,获取所述修正指令中所携带的修正词语,并将所述修正词语确定为所述预设类型的词语在所述目标语种中对应的翻译词语。8.一种多媒体文件播放场景下的文本显示装置,其特征在于,所述装置包括:第一检测模块,被配置为检测当前播放的多媒体文件的音频所属的语种是否为目标语种;获取模块,被配置为当所述音频所属的语种不为所述目标语种,且所述多媒体文件中不包括所述目标语种的字幕时,获取所述多媒体文件的音频;转换模块,被配置为将所述音频转换为所述目标语种的文本;第一显示模块,被配...

【专利技术属性】
技术研发人员:裴泽潭卢镇洲
申请(专利权)人:北京小米移动软件有限公司
类型:发明
国别省市:北京,11

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1