The invention relates to a temperature monitoring device, a shell with the device and a related installation method. The temperature monitoring device (1) is used to connect the opening (2) of the wall (8) and the wall defines the area to be controlled. The device comprises a rack (4) for mounting in the opening (2), a device for connecting to the opening and a sealing device for ensuring the sealing of the wall (8) at the opening (2), a heat sensor (5) for holding the opening (2). The frame (4) is arranged to receive infrared wave and convert the wave into electrical signal; the optical system (6) is rigidly connected with the support (4) for focusing infrared wave from the area to be controlled toward the thermal sensor (5). The invention also relates to a box body with an opening and at least one such temperature control device mounted to the box body. The invention also relates to a method for installing such a temperature control device in an opening that defines the wall of the area to be controlled.
【技术实现步骤摘要】
温度监控装置、具有该装置的外壳及相关安装方法本申请是分案申请，其母案申请的申请号为201080057822.3(国际申请号为No.PCT/FR2010/000794)，申请日为2010年11月29日，专利技术名称为“温度监控装置、具有该装置的外壳及相关安装方法”。
本专利技术涉及温度控制装置，用于监控壁部所限定的区域内的物体的温度。本专利技术尤其涉及监控位于封闭的外壳(enclosure)内的物体的温度。
技术介绍
对于某些应用程序，需要通过壁部监控物体的温度，尤其是这样的情况，电气装置位于机箱内，其中，要定期监控其内的温度，以检测出任何问题。电气装置，尤其是高压、中压装置，可经受不同强度的电弧，引起火灾或者甚至爆炸。而且，人们确信，将近40％的火灾是由电气装置引起。这样，明显地出于安全的原因，需要定期可靠地监控这种装置的温度。为了有效地防止这些危害，人们知道，通过红外热成像来定期地检查电气装置的关键区域。为了确保进行这些定期检查，人们尤其知道，为电气装置的外壁提供一个或多个合适定位的窗或观察孔。这些窗允许红外线辐射穿过，从而红外照相机能够通过所述视窗观察待监控的...
【技术保护点】
1.一种温度监控装置(1)，用于连接在壁部(8)的开口(2)内，所述壁部限定了位于外壳中的待监控的区域，所述温度监控装置包括：‑单个机架(4)，用于安装到所述开口(2)内，所述单个机架设置有用于附接到所述开口上的装置以及用于将所述单个机架附接至所述壁部(8)上并确保所述壁部(8)在所述开口(2)处被密封的密封装置；‑热传感器(5)，容纳在所述单个机架(4)内并且布置成接收红外波并将所述红外波转换成电信号；以及‑光学系统(6)，容纳在所述单个机架内并与所述单个机架刚性连接，用于朝着所述热传感器(5)聚焦来自待监控的区域的所述红外波。
【技术特征摘要】
2009.12.18 FR 09061841.一种温度监控装置(1)，用于连接在壁部(8)的开口(2)内，所述壁部限定了位于外壳中的待监控的区域，所述温度监控装置包括：-单个机架(4)，用于安装到所述开口(2)内，所述单个机架设置有用于附接到所述开口上的装置以及用于将所述单个机架附接至所述壁部(8)上并确保所述壁部(8)在所述开口(2)处被密封的密封装置；-热传感器(5)，容纳在所述单个机架(4)内并且布置成接收红外波并将所述红外波转换成电信号；以及-光学系统(6)，容纳在所述单个机架内并与所述单个机架刚性连接，用于朝着所述热传感器(5)聚焦来自待监控的区域的所述红外波。2.根据权利要求1所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述光学系统(6)形成所述温度监控装置的前壁，用来位于所述壁部(8)与待监控的区域之间。3.根据权利要求2所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述温度监控装置包括支撑盘(7)，所述支撑盘以紧密方式附接至所述单个机架(4)，并且具有用于定位所述光学系统(6)的中心孔。4.根据权利要求3所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述光学系统(6)伸出到所述支撑盘(7)的前方。5.根据权利要求1至4中任一项所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述光学系统(6)为广角镜头。6.根据权利要求1至5中任一项所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述温度监控装置进一步包括容纳在所述单个机架(4)内的用于处理来自所述热传感器(5)的信号的处理卡(9)。7.根据权利要求6所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述处理卡(9)为红外处理卡，该红外处理卡适合于采集和处理来自所述热传感器(5)的信号，以获得所述外壳的内部的红外图像，该红外处理卡具有采集和模数转换装置以及视频信号输出和传输接口。8.根据权利要求7所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述温度监控装置包括集成警报系统，所述集成警报系统连接至所述处理卡(9)并且适合于生成警报信号，以便通知待监控的区域内过热。9.根据权利要求1至8中任一项所述的温度监控装置(1)，其特征在于，所述温度监控装置包括用于显示红外图像的显示装置(10)...
【专利技术属性】
技术研发人员：奥利维耶·克罗特里奥，乔斯·费尔南德斯，
申请(专利权)人：威泰克公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。