A method for mixing liquid components comprising particles dispersed in an aqueous liquid carrier and wherein the liquid component is accommodated in a container having a longitudinal axis is disclosed, comprising a first premixing step in which the container is directed at a first angular velocity around the longitudinal axis. The first period of time is oscillated clockwise and counterclockwise from the first reference point through the first rotation angle; the second pre-mixing step is performed in which the container is oscillated clockwise and counterclockwise from the second reference point through the second rotation angle around the longitudinal axis at a second angular speed; and the first rotation angle is described therein. Less than the second rotation angle, and the first time period is shorter than the second time period. A device for mixing liquid components is also disclosed.
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】制造均匀分布在含水液体载体中的微粒的悬浮液的方法和装置
本专利技术总体上涉及通过注射或输注液体成分进行给药。液体成分可以是例如液体药物。替代地,液体成分可以是例如诊断活性造影剂。更特别地,本专利技术涉及一种在短时间内制备均匀分布在液体载体(优选地含水液体载体)中的微粒的悬浮液的方法和装置。在一个实施例中,均匀分布的微粒的悬浮液可以被注射或输注到患者的身体,典型地是注射或输注到患者的抵达待治疗的身体部分的血管中、或患者的待治疗的身体器官。
技术介绍
EP1035882B1公开了凭借注射器系统通过注射或输注向患者施予均匀分布在含水液体载体中的微粒的悬浮液的方法,所述注射器系统包括含有所述悬浮液的注射器和用于将所述悬浮液注入患者体内的动力驱动活塞。根据该方法,注射器中的悬浮液经受旋转或摇摆运动,由此通过防止微粒因重力或浮力分离而保持所述悬浮液均匀,同时这不会损坏所述颗粒或扰乱它们的分布。EP1561483A1公开了一种用于注射器的输液泵,其包括:支撑结构;用于注射器的支撑件,所述支撑件可以与注射器刚性地相联并且可以与支撑结构相联,使得它们可以围绕基本上垂直于注射器的纵向 ...
【技术保护点】
1.一种混合液体成分的方法,其中,所述液体成分包含分散在液体载体中的微粒,并且其中,所述液体成分被容纳在具有纵向轴线(X﹣X)的容器中,所述方法包括:第一预混步骤,在所述第一预混步骤中,所述容器围绕所述纵向轴线以第一角速度顺时针和逆时针地从第一参照点(B)通过第一旋转角度(δ)振荡第一时间段;第二预混步骤,在所述第二预混步骤中,所述容器围绕所述纵向轴线以第二角速度顺时针和逆时针地从第二参照点(C;D)通过第二旋转角度(γ)振荡第二时间段;并且其中,所述第一旋转角度小于所述第二旋转角度,并且所述第一时间段比所述第二时间段短。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.12.29 EP EP15203007.81.一种混合液体成分的方法,其中,所述液体成分包含分散在液体载体中的微粒,并且其中,所述液体成分被容纳在具有纵向轴线(X﹣X)的容器中,所述方法包括:第一预混步骤,在所述第一预混步骤中,所述容器围绕所述纵向轴线以第一角速度顺时针和逆时针地从第一参照点(B)通过第一旋转角度(δ)振荡第一时间段;第二预混步骤,在所述第二预混步骤中,所述容器围绕所述纵向轴线以第二角速度顺时针和逆时针地从第二参照点(C;D)通过第二旋转角度(γ)振荡第二时间段;并且其中,所述第一旋转角度小于所述第二旋转角度,并且所述第一时间段比所述第二时间段短。2.根据权利要求1所述的方法,其中,所述第二参照点(C)与所述第一参照点(B)重合。3.根据权利要求1所述的方法,其中,所述第二参照点(D)不同于所述第一参照点(B)。4.根据权利要求1所述的方法,其中,所述第二旋转角度(γ)是所述第一旋转角度(δ)的至少三倍。5.据权利要求1至4中任一项所述的方法,其中,所述第一旋转角度(δ)介于20°和60°之间。6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法,其中,所述第二旋转角度(γ)介于90°和160°之间。7.根据任意一项前述权利要求所述的方法,其中,所述第一时间段介于1-3秒之间,并且所述第二时间段介于10-15秒之间。8.根据任意一项前述权利要求所述的方法,其中,所述第一角速度等于所述第二角速度。9.根据权利要求1所述的方法,其中,所述第一角速度和所述第二角速度介于800°/s和2200°/s之间。10.根据权利要求1所述的方法,还包括组合的注射/输注和混合步骤,在所述组合的注射/输注和混合步骤中,所述液体成分在执行混合阶段的同时经历注射/输注阶段,其中,所述容器围绕所述纵向轴线通过第三旋转角度并且以第三角速度振荡,所述组合的注射/输注和混合步骤在所述第二预混步骤之后执行。11.根据权利要求10所述的方法,其中,所述组合的注射/输注和混合步骤在所述第二预混步骤之后立即执行。12.根据权利要求10所述的方法,其中,所述组合的注射/输注和混合步骤的注射/输注阶段与混合阶段同时开始,或者其中...
【专利技术属性】
技术研发人员:L·雅各布,F·里瓦斯,
申请(专利权)人:博莱科瑞士股份有限公司,
类型:发明
国别省市:瑞士,CH
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。