用于对单个的产品贴标签的设备和方法技术

本发明专利技术涉及一种用于对单个的产品（2）贴标签的设备（1），具有：‑用于在运输方向（X）上运输相应的产品（2）的进给装置（3），‑用于将标签（5）从输出位置（6）分装到分装方向（S）上的标签分装装置（4），所述标签能够从原料带上被揭下，以及‑具有可运动的标签运输器件（8）的标签传输装置（7），所述标签运输器件用于将所述所分装的标签（5）从接管区域（9）传输到交付位置（10），所述所分装的标签（5）在所述接管区域处由所述标签运输器件（8）接管，所述标签（5）在所述交付位置处被施加到所述相应的产品（2）上，其中，所述标签运输器件（8）具有表面（11），使所述表面与所述标签（5）接触。为了简化对单个的产品（2）的贴标签并且尽可能精确地施加标签（5），本发明专利技术提出了：所述设备（1）还包括具有辊子（13）的标签对准装置（12），所述辊子具有辊子轴线（14）和侧面（15），所述辊子轴线平行于所述标签运输器件（8）的所述表面（11），所述侧面周向上围绕所述辊子轴线（14）地被布置，其中，如此布置所述辊子（13），使得假想的直线（G）与侧面（15）相交，所述直线从所述输出位置（6）出发并且延伸到所述分装方向（S）上。此外，本发明专利技术涉及一种对应的、用于对单个的产品（2）贴标签的方法。

Equipment and method for labelling individual products

The present invention relates to a device (1) for labeling a single product (2), with a feed device (3) for transporting a corresponding product (2) on a transport direction (X), which is used to separate the label (5) from the output position (6) to the distribution direction (4), and the label. The label transport device (7) can be removed from the raw material band and has a movable label transport device (8), which is used for transferring the labeled label (5) from the nozzle area (9) to the delivery position (10), and the separated label (5) is described at the takeover area. The label transport device (8) takes over, and the label (5) is applied to the corresponding product (2) at the delivery position, in which the label transport device (8) has a surface (11) so that the surface is contacted with the label (5). In order to simplify the labeling of a single product (2) and apply the label as accurately as possible (5), the invention is proposed that the device (1) also includes a label alignment device (12) having a roller (13), which has a roller axis (14) and a side (15), which is parallel to the label transport. The surface (11) of the device (8) is arranged upwards around the roller axis (14), wherein the roller (13) is arranged so that the imaginary line (G) is intersected with the side (15), and the straight line starts from the output position (6) and extends to the S. In addition, the invention relates to a corresponding method for labelling a single product (2).

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于对单个的产品贴标签的设备和方法本专利技术涉及一种用于对单个的产品贴标签的设备，所述设备具有：-用于在运输方向上运输相应的产品的进给装置，-用于将标签从输出位置分装到分装方向上的标签分装装置，所述标签能够从原料带上被揭下，以及-具有可运动的标签运输器件的标签传输装置，所述标签运输器件用于将所述所分装的标签从接管区域传输到交付位置，所述所分装的标签在所述接管区域处由所述标签运输器件接管，所述标签在所述交付位置处被施加到所述相应的产品上，其中，所述标签运输器件具有一表面，所述表面与所述标签接触。此外，本专利技术设计一种用于对单个的产品贴标签的方法，其中，将标签从标签分装装置的输出位置分装到分装方向上，其中，将所述所分装的标签从所述标签分装装置递交到标签传输装置处，其中，将所述标签从所述标签传输装置的接管区域运输到所述标签传输装置的交付位置，并且其中，将所述标签从所述交付位置传输到所述待贴标签的产品上。例如，从JP2004352309A中已知对应的设备和对应的方法。就已知的、用于对单个的产品贴标签的设备而言，具有标签的原料带作为卷材被卷开，其中，标签通过切割装置与其余的原料带分开并且因而被个体化。那么，在此，标签分别是可印刷的或者被印刷的原料带的部段，所述部段通过分离从其余的原料带上被揭下在借助标签传输装置的分离之后，单个的标签被从接管区域运输到交付位置，所述标签传输装置具有作为标签运输器件的运输带或者连续带，相应的标签在所述接管区域中由标签运输器件接管，相应的标签在所述交付位置处被施加到待贴标签的产品上。为了能够将标签或者所提到的部段与其余的原料带分离，原料带必须以其前端部被压紧到标签传输装置的运输带处，并且，必须停止所述运输带，所述前端部形成随后的标签。通过夹紧辊来进行原料带到运输带处的压紧，原料带的前端部利用所述夹紧辊被夹紧在运输带和夹紧辊之间。然后，绷紧的原料带在所限定的位置处被断开，从而产生标签。因此，所分离的标签仍以其前端部在夹紧辊和传输带之间被夹紧。然后，运输带才被置于运动中，并且，标签被输送到交付位置。所述标签是粘接标签，其中，粘接侧在借助标签传输装置运输时背离这个标签传输装置。为了使标签粘附在标签传输装置的运输带处，借助鼓风机（在这里，以风扇的形式）产生抽吸流，所述抽吸流将标签吸在运输带的表面处。从现有技术中已知的、用于对单个的产品贴标签的设备被相对复杂地构建。因而，一方面需要鼓风机，以便产生抽吸流，所述抽吸流在运输期间将标签保持在标签运输带处。此外，为了将单个的标签与其余的原料带分离，需要夹紧辊，所述夹紧辊持续地压靠标签传输装置的运输带的表面；因此，不仅需要附加的、以夹紧辊的形式的构件以用于分离，而且，长期看来，通过这个夹紧辊作用到运输带上的、持续的压力也使运输带受到了增加的磨损。因此，本专利技术的任务是：说明一种设备和一种相应的方法，从而简化了对单个的产品的贴标签并且尽可能精确地施加标签。根据本专利技术的第一教导，就用于对单个的产品贴标签的设备而言，所述设备具有：-用于在运输方向（尤其是水平的运输方向）上运输相应的产品的进给装置，-用于将标签从（标签分装装置的）输出位置分装到分装方向上的标签分装装置，所述标签能够从原料带上被揭下、尤其是能够揭下地被安置在承载带上，以及-具有可运动的标签运输器件的标签传输装置，所述标签运输器件用于将所分装的标签从（标签传输装置的）接管区域传输到（标签传输装置的）交付位置，所述标签运输器件尤其是连续带（运输带），所分装的标签在所述接管区域处由（能够由）所述标签运输器件接管，所述标签在所述交付位置处被（能够被）施加到所述相应的产品上，其中，所述标签运输器件具有一表面，所述表面（能够）与所述标签接触，先前所推论出的并且所示出的任务通过以下方式得到解决：所述设备还包括具有辊子的标签对准装置，所述辊子具有辊子轴线和侧面，所述辊子轴线平行于所述标签运输器件的所述表面，所述侧面周向上围绕所述辊子轴线地被布置，其中，如此布置所述辊子，使得假想的直线与所述侧面相交，所述直线从所述输出位置出发并且在所述分装方向上延伸。如先前所限定的标签对准装置的存在允许了，在特别精确的布置中将粘接标签以其粘接侧指向标签运输器件的表面地从接管区域输送到交付位置，如在下文中所阐述的那样。通过使粘接面与标签运输器件的表面接触，标签独立地粘附并且不需要在现有技术中的、附加的鼓风机，以便借助抽吸力将标签吸到标签运输器件处。由于标签能够作为卷材被提供，它们现在必然不同地被弯曲（在卷材的外部区域中的标签比在卷材的内部区域中标签弯曲得更少）。由于就卷材而言的粘接侧通常指向内部，所述不同的曲率具有这样的缺点：所分装的标签的前端部不总是在同一个位置处与标签运输器件的表面进入接触。标签的曲率的区别越大，则在下述位置之间的距离也越大，相应的标签在所述位置处与标签运输器件的表面进入接触。当所分装的标签的粘接侧指向标签运输器件的表面时，相应的标签的前端部立即粘附在标签运输器件处（一旦前端部与标签运输器件进入接触）并且然后如此定位地被进一步朝产品输送。在此，特殊的标签对准装置的存在确保了，标签不会在随机的位置中、而是在所限定的接管区域中与标签运输器件的表面进入接触，所述随机的位置除其他外取决于标签的、相应的曲率。这个接管区域明显小于以下区域：根据现有技术，标签在所述区域中与标签运输器件的表面进入接触。关于从接管区域到标签传输装置的交付位置的方向，接管区域例如仅为1至6mm、优选为1至4mm，特别优选为1至3mm。通过这个非常小的、所限定的区域，随后也确保了标签在产品上的、精确并且不随机的定位，标签的前端部在所述所限定的区域中与标签运输器件的表面进入接触。通过根据本专利技术的设备并且特殊地通过先前所限定的标签对准装置的存在，因而利用简单的器件实现了对单个的产品的贴标签，并且，这具有高的精度。通过根据本专利技术所设置的标签对准装置确保了，每个标签独立于其曲率并且如有必要甚至独立于在哪个方向上标签弯曲地首先与辊子的侧面进入接触，其中，然后所述辊子总是使相应的标签的前端部偏转到所限定的（根据本专利技术非常窄的）接管区域中。通过将滑动板设置在下述间隙中，也能够附加地（可选地）支持单个的标签的对准和偏转的形式，所述间隙在标签分装装置的输出位置和标签对准装置的辊子之间。然后，从标签分装装置或者输出位置出发地，相应的标签首先与滑动板进入接触，并且，滑动板将标签的前端部精确地引导至辊子并且尤其是至辊子的侧面的、所限定的区域，在下文中将更详细地描述所述滑动板。附加地或者可替代地，也能够（可选地）设置喷嘴、尤其是吹气喷嘴和/或抽吸嘴，在下文中也将更详细地描述所述吹气喷嘴和/或抽吸嘴，所述喷嘴同样也将标签的前端部引导至辊子并且尤其是至辊子的侧面的、所限定的区域。因此，辊子并且如有必要滑动板和/或喷嘴被如此定位，使得所分装的标签总是首先分别与辊子进入接触，在它与标签运输器件接触之前。在此，根据本专利技术尤其是设置了，如此构造标签对准装置，或者，如此布置辊子并且如有必要如此布置滑动板和/或喷嘴，使得接管区域被最小化，如先前所说明的，例如接管区域被最小化到1至6mm、优选1至4mm、特别优选1至3mm的长度，标签的前端部在所述接管区域中与标签运输器件的表面进入接本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.用于对单个的产品（2）贴标签的设备（1），具有：‑ 用于在运输方向（X）上运输相应的产品（2）的进给装置（3），‑ 用于将能够从原料带上揭下的标签（5）从输出位置（6）分装到分装方向（S）上的标签分装装置（4），以及‑ 具有可运动的标签运输器件（8）的标签传输装置（7），所述标签运输器件用于将所述所分装的标签（5）从接管区域（9）传输到交付位置（10），所述所分装的标签（5）在所述接管区域处由所述标签运输器件（8）接管，所述标签（5）在所述交付位置处被施加到所述相应的产品（2）上，其中，所述标签运输器件（8）具有表面（11），所述表面与所述标签（5）接触，其特征在于，所述设备（1）还包括具有辊子（13）的标签对准装置（12），所述辊子具有辊子轴线（14）和侧面（15），所述辊子轴线平行于所述标签运输器件（8）的所述表面（11），所述侧面周向上围绕所述辊子轴线（14）地被布置，其中，如此布置所述辊子（13），使得假想的直线（G）与所述侧面（15）相交，所述直线从所述输出位置（6）出发并且在所述分装方向（S）上延伸。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.09.24 DE 102015116166.41.用于对单个的产品（2）贴标签的设备（1），具有：-用于在运输方向（X）上运输相应的产品（2）的进给装置（3），-用于将能够从原料带上揭下的标签（5）从输出位置（6）分装到分装方向（S）上的标签分装装置（4），以及-具有可运动的标签运输器件（8）的标签传输装置（7），所述标签运输器件用于将所述所分装的标签（5）从接管区域（9）传输到交付位置（10），所述所分装的标签（5）在所述接管区域处由所述标签运输器件（8）接管，所述标签（5）在所述交付位置处被施加到所述相应的产品（2）上，其中，所述标签运输器件（8）具有表面（11），所述表面与所述标签（5）接触，其特征在于，所述设备（1）还包括具有辊子（13）的标签对准装置（12），所述辊子具有辊子轴线（14）和侧面（15），所述辊子轴线平行于所述标签运输器件（8）的所述表面（11），所述侧面周向上围绕所述辊子轴线（14）地被布置，其中，如此布置所述辊子（13），使得假想的直线（G）与所述侧面（15）相交，所述直线从所述输出位置（6）出发并且在所述分装方向（S）上延伸。2.根据权利要求1所述的设备（1），其特征在于，所述标签传输装置（7）具有作为标签运输器件（8）的连续带（16），所述连续带经过所述接管区域（9）和所述交付位置（10），并且，尤其是标签加速带（17）。3.根据权利要求1或者2所述的设备（1），其特征在于，所述辊子（13）的所述侧面（15）到所述标签运输器件（8）的所述表面（11）上的、尤其是到所述连续带（16）的所述表面上的垂直投影（P1）与所述接管区域（9）相交或者包围所述接管区域（9），所述所分装的标签（5）在所述接管区域中由所述标签运输器件（8）接管。4.根据前述权利要求中任一项所述的设备（1），其特征在于，所述辊子（13）与所述标签运输器件（8）的所述表面（11）接触，或者，与所述标签运输器件（8）的所述表面（11）间隔开0.5至3mm、优选0.5至2mm、更优选0.5至1mm。5.根据前述权利要求中任一项所述的设备（1），其特征在于，在所述侧面（15）和/或表面（11）和所述输出位置（6）之间的、最短的距离为10至50mm，优选为20至40mm，特别优选为25至35mm。6.根据前述权利要求中任一项所述的设备（1），其特征在于，所述辊子（13）被驱动或者是自由滚动的。7.根据前述权利要求中任一项所述的设备（1），其特征在于，所述所假想的直线（G）在下述区域中延伸，所述区域在第一平面（E1）和第二平面（E2）之间，所述输出位置（6）和所述辊子轴线（14）在所述第一平面中延伸，所述输出位置（6...

【专利技术属性】
技术研发人员：W维克托留斯，P沃尔夫，RT特雷德，AMA范罗曾达尔，
申请(专利权)人：艾斯普拉工厂有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE