用于添加式地制造三维物体的系统技术方案

一种用于通过依次逐层地选择性照射和因此依次逐层地选择性固化由可借助于能量束固化的建造材料(3)构成的建造材料层添加式地制造三维物体(2)的系统(1)，包括：过滤装置(7)，其被设置用于过滤在实施添加式地建造过程的范围中在系统(1)的过程室(8)中产生的过程气体(9)，过滤装置(7)包括多个各具有一个过滤模块外壳(15)的过滤模块(14)，每个过滤模块外壳(15)包括在几何形状上按规定配置的过滤体容纳室(16)，其被设置用于容纳规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体(18)，每个过滤模块(14)包括过滤模块侧的连接接口(19,20),经由该连接接口，过滤模块按需要地能被连接到或被连接到被过程气体(9)可通流的或通流的系统侧的管道结构(12)的规定的系统侧的连接区域(21,22)上。

【技术实现步骤摘要】
用于添加式地制造三维物体的系统
本专利技术涉及一种用于通过依次逐层地选择性照射和因此依次逐层地选择性固化由可借助于能量束固化的建造材料构成的建造材料层添加式地制造三维物体的系统，包括过滤装置，该过滤装置被设置用于过滤在实施添加式地建造过程的范围中在系统的过程室中产生的、尤其是含有由过程决定地产生的杂质的过程气体。
技术介绍
相应的用于添加式地制造三维物体的系统，例如形式为用于实施选择性激光烧结方法或选择性激光熔化方法的系统，基本上是已知的。相应的系统通常包括过滤装置,它被设置用于过滤在实施添加式地建造过程的范围中在系统的过程室中产生的、尤其是含有由过程决定地产生的杂质，也就是说尤其是所谓的烟雾颗粒/阴燃颗粒(Schmauchpartikel),的过程气体。对于不同的添加式地建造过程,对相应的过滤装置的具体的要求,也就是说例如借助于过滤装置最大可过滤的过滤器容积,例如可以依据这个或这些分别要添加式地制造的物体的在几何结构上的设计改变。例如可以通过经验值或模拟确定,预计在过程气体中有多大量的杂质。例如为了高效地运行过滤装置,例如可以有利的是,针对一个特定的添加式地建造过程，使用具有相比而言大的或相比而言小的最大可过滤的过滤器容积的过滤装置。迄今为止，还没有用于可针对在不同的添加式地建造过程中给定的具体要求匹配的过滤装置的完全令人满意的解决方案是为人所知的。
技术实现思路
本专利技术所要解决的技术问题是，提出一种相应改进的用于添加式地制造三维物体的系统。该技术问题通过一种按照权利要求1的用于添加式地制造三维物体的系统解决。所属的从属权利要求涉及系统的可能的实施方式。在这里描述的系统(“系统”)被设置用于通过依次逐层地选择性照射和因此依次逐层地选择性固化由可固化的建造材料构成的建造材料层添加式地制造三维物体，也就是说例如技术部件或技术部件组。建造材料可以是颗粒状的或粉末状的金属-，塑料-和/或陶瓷材料。选择性固化相应的要选择性固化的建造材料层基于与物体相关的建造数据实施。相应的建造数据描述分别要添加式地制造的物体的几何结构上的设计并且可以包含例如要添加式地制造的物体的“被划片的/切片的”CAD数据。该系统可以是SLM系统，也就是说用于实施选择性激光熔化方法(SLM方法)的系统，或是SLS系统，也就是说用于实施选择性激光烧结方法(SLS方法)的系统。系统包括用于实施添加式地建造过程通常需要的功能部件。属于该功能部件的尤其是覆层装置，它被设置用于(在系统的建造平面中)形成要选择地固化的建造材料层，和照射装置，它被设置用于(在系统的建造平面中)选择地照射要选择地固化的建造材料层。覆层装置通常包括多个组成部分，也就是说例如包括尤其是刀片形的覆层工具的覆层元件以及用于沿着限定的运动轨道引导覆层元件的导向装置。照射装置通常也包括多个组成部分，也就是说例如用于产生能量束或激光束的射束产生装置、用于将由射束产生装置产生的能量束或激光束偏转到要选择地固化的建造材料层的要照射的区域上的射束偏转装置(扫描器装置)以及各种不同的光学元件，例如透镜元件、物镜元件，等等。系统包括过滤装置，它被设置用于过滤在实施添加式地建造过程的范围中在系统的过程室中产生的、尤其是含有由过程决定地产生的杂质的过程气体。过滤过程气体可以理解为从过程气体中除去相应的杂质。在要过滤的过程气体中的相应的杂质尤其是由过程决定的产生的烟颗粒或阴燃颗粒和/或没有固化的建造材料颗粒(“焊接飞溅物”)。过滤装置包括多个过滤模块。每个过滤模块包括一个过滤模块外壳。每个过滤模块外壳包括在几何形状上按规定配置的过滤体容纳室。过滤体容纳室被设置用于容纳(仅仅)规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体。换言之，相应的过滤体容纳室就在其中可容纳的或容纳的过滤体而言被这样地在几何形状上按规定配置，也就是说在几何结构上这样地进行尺寸设计，即在该过滤体容纳室仅仅可以容纳针对相应的过滤模块规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体。与它的在几何形状上的配置相独立地，过滤体由例如多孔的或蜂窝状的过滤材料形成或包括至少一种这些过滤材料。过滤模块外壳或过滤体容纳室例如可以具有(空心)圆柱体形的、具有给定的尺寸，也就是说具有给定的外半径和内半径以及给定的高度的基本形状；相应的过滤体容纳室被作为具有给定的尺寸的圆柱体或空心圆柱体在几何形状上按规定配置，由于它的在几何形状上按规定的配置，在该过滤体容纳室中可以容纳仅仅规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体，也就是说具有环形的或环段形的基本形状的过滤体，其外半径和内半径以及其高度或总高度被与过滤体容纳室的尺寸相协调。这些描述当然也类似地适用于过滤模块外壳或具有不同于(空心)圆柱体形的基本形状的过滤体容纳室。相应的过滤体容纳室因此具有在空间上限定的过滤体容纳室容积，在该容积中分别(仅仅)规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体可以被容纳或被容纳。规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体也可理解为数量为一个，也就是说在一个过滤体容纳室中也可以容纳或容纳仅仅一个(唯一的)在几何形状上按规定配置的过滤体。过滤模块的过滤模块外壳通常在可被容纳或被容纳在相应的在几何形状上按规定配置的、在过滤模块外壳侧包括的过滤体容纳室中的、在几何形状上按规定配置的过滤体的各规定数量上相互不同。相应的过滤模块外壳的过滤体容纳室因此通常在其相应的过滤体容纳容积上相互不同，其中，在每个过滤体容纳室中仅仅可以容纳规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体。从特定的在几何形状上按规定的配置的过滤体出发，第一过滤模块可以包括过滤体容纳室，在过滤体容纳室中可以容纳或容纳第一数量的这种过滤体，和第二(或另一个)过滤模块可以包括过滤体容纳室，在该过滤体容纳室中可以容纳或容纳与第一数量不同的第二数量的这种过滤体。第一过滤模块例如可以包括一个过滤体容纳室，在该过滤体容纳室中可以容纳或容纳仅仅一个唯一的这种过滤体，第二过滤模块可以包括一个过滤体容纳室，在该过滤体容纳室中，在考虑第一过滤模块的过滤体容纳室下，可以容纳或容纳至少另一个这种过滤体，第三过滤模块可以包括过滤体容纳室，在该过滤体容纳室中，在考虑第二过滤模块的过滤体容纳室下，可以容纳或容纳至少另一个这种过滤体，等等。只要在一个过滤体容纳室中容纳多个过滤体，那么这些过滤体例如可以堆叠状地上下叠置地布置。过滤体在此情况下可以相互齐平地布置。如果过滤体被环状地或环形地设计，一般地，设计成具有在过滤体侧限定的内腔，那么相应的在过滤体侧限定的内室可以因此相互对齐。作为对相应的过滤体的上下叠置地堆叠状的布置的替代方案，也可以设想相应的过滤体的相互并排地成排状的布置。每个过滤模块包括(两个)连接接口，经由该连接接口过滤模块按需要地能被连接到或被连接到被(要过滤的或已过滤的)过程气体可通流的或通流的、系统侧的管道结构或管结构的限定的、系统侧的连接区域上。系统侧的连接区域可以包括例如具有法兰区域的连接套管。附属于过滤装置的过滤模块因此可以按需要地被(更换)调换，以便为了特定的添加式地建造过程保证过滤装置的高效的运行。如结合开头描述的现有技术解释的那样，对于过滤装置的高效的运行有时可以有利的是，使用具有比较而言大的或比较而言小的最大可过滤的过滤器容积的过滤装置。总体上由此本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于通过依次逐层地选择性照射和因此依次逐层地选择性固化由可借助于能量束固化的建造材料(3)构成的建造材料层添加式地制造三维物体(2)的系统(1)，包括过滤装置(7)，该过滤装置被设置用于过滤在实施添加式地建造过程的范围中在系统(1)的过程室(8)中产生的、尤其是含有由过程决定地产生的杂质的过程气体(9)，其特征在于，过滤装置(7)包括各具有一个过滤模块外壳(15)的多个过滤模块(14)，其中，每个过滤模块外壳(15)包括在几何形状上按规定配置的过滤体容纳室(16),该过滤体容纳室被设置用于容纳规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体(18),其中，每个过滤模块(14)包括过滤模块侧的连接接口(19,20),过滤模块经由该过滤模块侧的连接接口按需要地能被连接到或被连接到被过程气体(9)可通流的或通流的系统侧的管道结构(12)的规定的系统侧的连接区域(21,22)上。

【技术特征摘要】
2016.11.14 DE 102016121784.01.一种用于通过依次逐层地选择性照射和因此依次逐层地选择性固化由可借助于能量束固化的建造材料(3)构成的建造材料层添加式地制造三维物体(2)的系统(1)，包括过滤装置(7)，该过滤装置被设置用于过滤在实施添加式地建造过程的范围中在系统(1)的过程室(8)中产生的、尤其是含有由过程决定地产生的杂质的过程气体(9)，其特征在于，过滤装置(7)包括各具有一个过滤模块外壳(15)的多个过滤模块(14)，其中，每个过滤模块外壳(15)包括在几何形状上按规定配置的过滤体容纳室(16),该过滤体容纳室被设置用于容纳规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体(18),其中，每个过滤模块(14)包括过滤模块侧的连接接口(19,20),过滤模块经由该过滤模块侧的连接接口按需要地能被连接到或被连接到被过程气体(9)可通流的或通流的系统侧的管道结构(12)的规定的系统侧的连接区域(21,22)上。2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，各过滤模块外壳(15)的过滤体容纳室(16)各自的过滤体容纳容积相互不同，因此在每个过滤体容纳室(16)中只能够容纳规定数量的在几何形状上按规定配置的过滤体(18)。3.根据权利要求1或2所述的系统，其特征在于，相应的过滤模块(14)形成可预先配置的或预先配置的、可分开地操作的组件。4.根据前述权利要求中任一项所述的系统，其特征在于，全部过滤模块(14)的连接接口(19，20)被相同地配置。5.根据前述权利要求中任一项所述的系统，其特征在于，只有具有特定的在几何形状上按规定的配置，尤其是特定的长度的过滤模块外壳(15)能被连接到系统侧的连接区域(21，22)上，其中，过滤装置(7)的全部过滤模块(14)具有相应的在几何形状上按规定的配置，尤其是相应的长度。6.根据前述权利要求中任一项所述的系统，其特征在于，这个或这些被容纳在相...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·霍夫曼，J·斯坦贝格尔，R·黑泽尔，
申请(专利权)人：CL产权管理有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE