构成擦拭器系统的适配器技术方案

本发明专利技术涉及一种适配器(2)，其意图装配至驱动臂的端部部分，适配器(2)包括至少一个前部分(11)，所述前部分的至少一个截面以U形方式设置，且所述前部分包括前上壁(11a)和两个前侧壁(11b)，该适配器(2)包括至少一个后部分(12)，所述后部分的至少一个截面以U形方式设置，且所述后部分包括后上壁(12a)和两个后侧壁(12b)，其特征在于，前部分(11)和后部分(12)通过铰接器件(13)彼此铰接，该铰接器件插置在前上壁(11a)和后上壁(12a)之间。

An adapter that forms the wiper system

The invention relates to an adapter (2), with the intention of assembly to the drive arm end portion, the adapter (2) comprises at least a first part (11), set the at least one section of the front part of the U shape, and the front part comprises a front wall (11a) and two a front side wall (11b), the adapter (2) comprises at least one part (12), the at least one cross sections in the form of U set, and the rear part including upper wall (12a) and two rear side wall (12b), which is characterized in that the front part (11) and part of (12) via a hinge device (13) articulated with each other, the hinge device is inserted in the anterior wall (11a) and post on the wall (12a) between.

【技术实现步骤摘要】
构成擦拭器系统的适配器
本专利技术涉及用于机动车辆的擦拭器系统，且更特别地涉及构成这样的擦拭器系统的适配器。
技术介绍
用于机动车辆的擦拭器系统(通常称为风挡擦拭器)被构造为通过擦拭而移除可干扰机动车辆驾驶员在他周围环境中的视野的液体和尘埃。这些风挡擦拭器通常包括执行绕旋转轴线的往复角运动的驱动臂，和设置有由弹性材料制成的刮擦片的细长擦拭器刮片。通过抵靠机动车辆的前或后玻璃表面摩擦，刮擦片将水和一定数量的尘埃从其扫走，并将它们移出驾驶员视野。不管擦拭器刮片的构造——即，擦拭器刮片包括在多个不同区域中保持刮擦片的铰接夹持件，或擦拭器刮片包括在其整个长度上保持刮擦片的金属刮片，擦拭器刮片通过连接装置附连至驱动臂的端部部分，该连接装置包括安装为固定地连结至擦拭器刮片的连接器。在第一已知实施例中，能够与擦拭器刮片的连接器组装的适配器被安装，以便绕固定轴线摆动而在驱动臂的端部部分上可移动。该第一连接方法通常用于意图用于位于机动车辆的前部处的玻璃表面的风挡擦拭器。在第二已知连接方法中，连接器连接至固定地连结至驱动臂的轴。该第二连接方法通常在用于位于机动车辆后部处的玻璃表面的风挡擦拭器中遇到。最接近的现有技术通过文献US2013/0239356A1形成，其描述了一种固定装置，其包括承载擦拭器刮片的连接器和将连接器连接至驱动臂的端部部分的适配器。在该领域中暴露的常见问题在于需要提供一种适配器，其能够有效且持久地与驱动臂的端部部分协作，该端部部分能够具有各种各样的形状。更特别地，期望提供一种适配器，其允许擦拭器系统的简单且快速的维护操作，以便允许没有经验的用户容易执行这些操作。特别期望能够容易地执行用新的擦拭器刮片代替破旧擦拭器刮片的操作，而没有损坏连接装置且更特别地没有损坏适配器的风险。甚至更特别地，期望提供一种适配器，其防止在使用在玻璃表面上移动的擦拭器系统期间意外解锁装配至驱动臂的端部部分的适配器。
技术实现思路
本专利技术的一个目的是提供一种适配器，其设置为允许简单且快速的维护操作，同时确保擦拭器刮片和驱动臂端部部分之间的鲁棒且永久的连接。本专利技术的适配器是意图装配至驱动臂的端部部分的适配器。适配器包括至少一个前部分，其至少一个截面以U形方式设置，且其包括前上壁和两个前侧壁。适配器包括至少一个后部分，其至少一个截面以U形方式设置，且其包括后上壁和两个后侧壁。根据本专利技术，前部分和后部分通过铰接器件彼此铰接，该铰接器件插置在前上壁和后上壁之间。该适配器有利地包括至少一个以下特征，单独地或一起地：-前部分和后部分沿适配器的纵向轴线对齐，-前部分包括本体和前端部，该本体通过铰接器件连接至后部分，-前端部和本体通过在本体上伸出的边界界定，-该边界设置有至少一个钩，-适配器包括被构造为将适配器连接至连接器的旋转器件，-后上壁设置有按钮，该按钮设置有齿，-至少一个后侧壁设置有沟槽，该沟槽至少通过斜坡界定，-适配器设置有用于后部分的促动器件。本专利技术还涉及一种连接装置，其通过连接器和这样的适配器形成。本专利技术还涉及一种驱动臂，包括至少一个端部部分，其是U形的，且通过第一壁和通过两个第二壁界定，所述第二壁界定内部容积，在该内部容积中接收这样的适配器或这样的连接装置。优选地，第一壁设置有接收孔，用于设置有齿的按钮，该孔包括按钮邻接抵靠的前横向边缘，该齿在第一壁上方延伸。本专利技术还涉及一种擦拭器系统，其包括这样的驱动臂、固定地连结至擦拭器刮片的连接器和这样的适配器，该适配器将连接器连接至驱动臂用于旋转。本专利技术还涉及一种将这样的适配器与驱动臂的端部部分组装的方法，其中，该组装方法包括：-使适配器的边界带入抵靠端部部分的第一壁的前边缘接触的第一步骤，-第二步骤，其涉及使适配器相对于端部部分绕在第一步骤期间执行的边界和前边缘之间的接触部旋转，-第五步骤，其中，适配器的按钮的齿经过(overcome)第一壁且在其上方延伸。优选地，在第二和第五步骤之间替换地或追加地设置：-第三步骤，其涉及将适配器手动锁定到端部部分中，-第四步骤，其涉及将适配器自动锁定到端部部分中。附图说明本专利技术的其它特征、细节和优势将在阅读以下通过示例关于附图给出的描述时更清晰地显现，在附图中：图1是根据本专利技术的擦拭器系统的透视图，图2是本专利技术的连接装置的视图，其包含在图1所示的擦拭器系统中，图3是适配器的侧视图，其构成图2所示的连接装置，且示出为处于闲置位置，图4是适配器的侧视图，其在图3中示出，且示出为处于使用位置，图5是适配器的侧视图，其在图3和4中示出，且示出为处于组装位置，图6是图3至5所示的适配器的构造变体的侧视图，图7是图6中示出的适配器的顶视图，图8是图6和图7中示出的适配器的透视底视图，图9是驱动臂的端部部分的底视图，其包含在图1所示的擦拭器系统中，图10是图9中示出的端部部分的透视前视图，图11是用于图3至7所示的适配器在图9和10中示出的驱动臂的端部部分上的组装方法的步骤的示意图。具体实施方式在图中，术语纵向、横向、垂直、侧向、前、后、左、右、上和下是指图1所示的擦拭器刮片1的取向。纵向方向对应于纵向轴线X，本专利技术的擦拭器刮片1和/或适配器2沿该纵向轴线延伸。横向方向对应于横向轴线Y的方向，该横向轴线Y垂直于纵向轴线X。术语左和右意图理解为沿横向轴线Y的位置，在纵向轴线X的一侧和另一侧。垂直方向——与垂直轴线Z的方向平行——垂直于上述纵向和横向方向。术语上或下涉及与垂直轴线Z平行的取向，术语下包含风挡的平面。对于纵向方向，术语外或内意图理解为擦拭器刮片1在擦拭器刮片1的驱动臂3上的枢转位置，术语内对应于驱动臂3和一半擦拭器延伸的部分，术语外对应于另一半擦拭器延伸的部分。上述方向在图中所示的标准正交坐标系Oxyz中示出。在该坐标系中，轴线Ox表示纵向方向，轴线Oy表示横向方向，轴线Oz表示垂直方向。在图1中，机动车辆通常设置有擦拭器系统4，以便将存在于玻璃表面——特别是在机动车辆的后窗或风挡——上的水和/或尘埃移除。擦拭器系统4包括驱动臂3，其能够沿玻璃表面和在其上执行往复角运动。擦拭器系统4还包括擦拭器刮片1，其沿主轴线延伸，该主轴线称为平行于轴线Ox的纵向轴线X。擦拭器刮片1包括至少一个空气扰流器5和刮擦片6。空气扰流器5被设置为将由沿玻璃表面上流动的空气流施加的压力转换为擦拭器刮片1抵靠机动车辆玻璃表面的邻接力。刮擦片6是擦拭器刮片1与玻璃表面直接接触的部件，以便将存在于玻璃表面上的水和/或尘埃排走。空气扰流器5和刮擦片6形成半刚性组件7，半刚性组件7通过连接装置8承载，该连接装置插置在驱动臂3和半刚性组件7之间。连接装置8确保驱动臂3的端部部分9和擦拭器刮片1之间的机械连接，且由此允许擦拭器刮片1与驱动臂3分离，以便更换擦拭器刮片1。本专利技术特别涉及一种适配器2的设置，其被布置用于辅助这样的更换操作，同时有效地确保所述机械连接。换句话说，适配器2特别适于擦拭器刮片1的售后市场。总体上说，本专利技术的连接装置8优选地包括总共两个部件——适配器2和连接器10，它们可一起在图2中看到，图2示出本专利技术的适配器2在使用位置中。在该使用位置中，根据本专利技术下述的方法，适配器2装配至驱动臂3的端部部分9。连接器10能够承载擦拭器刮片1，且旋转安装在适配器2上。适配器2被设置本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种适配器(2)，其意图装配至驱动臂(3)的端部部分(9)，所述适配器(2)包括至少一个前部分(11)，所述前部分的至少一个截面以U形方式设置，且所述前部分包括前上壁(11a)和两个前侧壁(11b)，该适配器(2)包括至少一个后部分(12)，所述后部分的至少一个截面以U形方式设置，且所述后部分包括后上壁(12a)和两个后侧壁(12b)，其特征在于，所述前部分(11)和所述后部分(12)通过铰接器件(13)彼此铰接，该铰接器件插置在所述前上壁(11a)和所述后上壁(12a)之间。

【技术特征摘要】
2016.09.29 FR 16593541.一种适配器(2)，其意图装配至驱动臂(3)的端部部分(9)，所述适配器(2)包括至少一个前部分(11)，所述前部分的至少一个截面以U形方式设置，且所述前部分包括前上壁(11a)和两个前侧壁(11b)，该适配器(2)包括至少一个后部分(12)，所述后部分的至少一个截面以U形方式设置，且所述后部分包括后上壁(12a)和两个后侧壁(12b)，其特征在于，所述前部分(11)和所述后部分(12)通过铰接器件(13)彼此铰接，该铰接器件插置在所述前上壁(11a)和所述后上壁(12a)之间。2.如权利要求1所述的适配器(2)，其中，所述前部分(11)和所述后部分(12)沿所述适配器(2)的纵向轴线(X)对齐。3.如前述权利要求中的任一项所述的适配器(2)，其中，所述前部分(11)包括本体(14)和前端部(15)，该本体(14)通过所述铰接器件(13)连接至所述后部分(12)。4.如权利要求3所述的适配器(2)，其中，所述前端部(15)和所述本体(14)通过在所述本体(14)上伸出的边界(25)界定。5.如权利要求4所述的适配器(2)，其中，所述边界(25)设置有至少一个钩(18)。6.如前述权利要求中的一项所述的适配器(2)，包括被构造为将所述适配器(2)连接至连接器(10)的旋转器件(34)。7.如前述权利要求中的一项所述的适配器(2)，其中，所述后上壁(12a)设置有按钮(16)，该按钮设置有齿(17)。8.如前述权利要求中的一项所述的适配器(2)，其中，至少一个后侧壁(12b)设置有沟槽(33)，所述沟槽(33)至少通过斜坡(31)界定。9.如前述权利要求中的一项所述的适配器(2)，其中，所述适配器(2)设置有用于后部分(12)的促动器件(23)。...

【专利技术属性】
技术研发人员：S霍萨特，V高彻，O乔马德，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR