具有故障检测单元的模块化密封设备制造技术

本发明专利技术涉及一种用于制造安装组件(1)的模块化密封设备(2)的套件，模块化密封设备(2)包括此套件并且朝向包括此模块化密封设备(2)的安装组件(1)，安装组件(1)用于容置测量插件(7)。套件至少包括一个活塞(9)、一个衬套(11)、和一个密封元件(12)，其中活塞(9)和衬套(11)被制造，以使得它们可组合并且用于通过设置在活塞(9)和衬套(11)中的钻孔(6)来容置测量插件(7)，其中当与衬套(11)组装时，活塞(9)与衬套(11)交互式地连接，以使得由活塞(9)传输给衬套(11)的压力用于使优选地可布置在衬套(11)的至少一端上的至少一个密封元件(12)变形，并且由此在引入了测量插件(7)的情况下实现密封动作，以便密封延伸穿过活塞(9)和衬套(11)的钻孔(6)，并且其中套件包括故障检测单元(13)，其具有至少一个感测元件(14a,14b,14c)和电子器件(15a,15b,15c)，感测元件(14a,14b,14c)用于检测安装组件(1)的至少一个故障条件，电子器件(15a,15b,15c)被实施以使得其将至少一个故障条件转换成故障信号。

Modular sealing equipment with fault detection unit

The invention relates to a kit for modularized sealing equipment (2) for manufacturing installation components (1). The modular sealing device (2) comprises the kit and faces the mounting module (1) including the modular sealing device (2), and the mounting component (1) is used for accommodating measurement plug-ins (7). \u5957\u4ef6\u81f3\u5c11\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u6d3b\u585e(9)\u3001\u4e00\u4e2a\u886c\u5957(11)\u3001\u548c\u4e00\u4e2a\u5bc6\u5c01\u5143\u4ef6(12)\uff0c\u5176\u4e2d\u6d3b\u585e(9)\u548c\u886c\u5957(11)\u88ab\u5236\u9020\uff0c\u4ee5\u4f7f\u5f97\u5b83\u4eec\u53ef\u7ec4\u5408\u5e76\u4e14\u7528\u4e8e\u901a\u8fc7\u8bbe\u7f6e\u5728\u6d3b\u585e(9)\u548c\u886c\u5957(11)\u4e2d\u7684\u94bb\u5b54(6)\u6765\u5bb9\u7f6e\u6d4b\u91cf\u63d2\u4ef6(7)\uff0c\u5176\u4e2d\u5f53\u4e0e\u886c\u5957(11)\u7ec4\u88c5\u65f6\uff0c\u6d3b\u585e(9)\u4e0e\u886c\u5957(11)\u4ea4\u4e92\u5f0f\u5730\u8fde\u63a5\uff0c\u4ee5\u4f7f\u5f97\u7531\u6d3b\u585e(9)\u4f20\u8f93\u7ed9\u886c\u5957(11)\u7684\u538b\u529b\u7528\u4e8e\u4f7f\u4f18\u9009\u5730\u53ef\u5e03\u7f6e\u5728\u886c\u5957(11)\u7684\u81f3\u5c11\u4e00\u7aef\u4e0a\u7684\u81f3\u5c11\u4e00\u4e2a\u5bc6\u5c01\u5143\u4ef6(12)\u53d8\u5f62\uff0c\u5e76\u4e14\u7531\u6b64\u5728\u5f15\u5165\u4e86\u6d4b\u91cf\u63d2\u4ef6(7)\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5b9e\u73b0\u5bc6\u5c01\u52a8\u4f5c\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5bc6\u5c01\u5ef6\u4f38\u7a7f\u8fc7\u6d3b\u585e(9)\u548c\u886c\u5957(11)\u7684\u94bb\u5b54(6)\uff0c\u5e76\u4e14\u5176\u4e2d\u5957\u4ef6\u5305\u62ec\u6545\u969c\u68c0\u6d4b\u5355\u5143(13)\uff0c\u5176\u5177\u6709\u81f3\u5c11\u4e00\u4e2a\u611f\u6d4b\u5143\u4ef6(14a,14b,14c)\u548c\u7535\u5b50\u5668\u4ef6(15a,15b,15c)\uff0c\u611f\u6d4b\u5143\u4ef6(14a,14b,14c)\u7528 To detect at least one fault condition of the installation component (1), the electronic devices (15a, 15b, 15C) are implemented to convert at least one fault condition into a fault signal.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有故障检测单元的模块化密封设备
本专利技术涉及具有密封设备和故障检测单元的安装组件、用于安装组件的密封设备以及用于制造所述密封设备的套件。
技术介绍
在许多危险材料和高功率应用中，有必要使用安装组件以便观察和/或监测过程中的条件。在这样的情况下，重要的是考虑到所有必要的安全预防措施，特别是关于过程环境的密封方面。根据欧洲专利申请EP2343514A1已知的是用于杆状测量插件的安装组件，其中为了容置测量插件，将第一安全腔室设置在第一壳体部分中并且将第二安全腔室设置在第二壳体部分中，其中第一壳体部分具有过程连接件，并且其中所述第一壳体部分在所述第一壳体部分的位于与所述过程连接件侧相反的一侧上连接至所述第二壳体部分，并且其中设置了密封设备，所述密封设备在测量插件被引入组件壳体中的情况下用于相对于第一安全腔室密封第二安全腔室，特别是针对压力和/或液体来密封。然而，由于所提出的石墨衬套的应用，在此提出的密封设备在给定情况下是不可逆的。另外，必须手动地操作在此提出的密封设备，以便实现密封动作。德国专利申请DE102011088736A1中描述了一种自密封式密封设备，以及用于制造所述密封设备的套件和用于容置测量插件的相应安装组件。所述密封设备至少包括活塞、衬套和至少一个密封元件。所述活塞和所述衬套用于通过设置在所述活塞和所述衬套中的钻孔来容置所述测量插件。另外，所述活塞以这样的方式与所述衬套交互式地连接以使得由活塞传输给衬套的压力用于将优选地布置在衬套的至少一端上的密封元件变形，并因此实现密封动作，以便在引入了测量插件的情况下密封延伸穿过活塞和衬套的钻孔，特别是以液密或气密密封。这样的密封设备可以例如布置在其中装有介质的容器的过程连接件与壳体之间，所述壳体是安装组件的被设置用于与过程连接件进行连接的部分。以该方式建立的密封机构由设备的两侧之间压差自动地驱动，所述两侧一方面是过程侧且另一方面是外部接触侧。一旦启动了密封机构，就可能期望及时将该事件通知给至少一个工作人员，以便能够对压力变化的发生做出反应，从而检查压力变化的起源和/或最终执行一些维护动作。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的在于提供一种简单的自密封式密封设备，所述密封设备能够通知实际密封事件。该目标通过套件、密封设备和安装组件来实现。就所述套件而言，通过用于制造安装组件的模块化密封设备的套件来实现所述目标，所述安装组件用于容置测量插件：其中所述套件至少包括一个活塞、一个衬套和一个密封元件，其中所述活塞和所述衬套被制造，以使得它们可组合并且用于通过设置在活塞和衬套中的钻孔来容置测量插件，其中当与衬套组装时，所述活塞与衬套交互式地连接，以使得由活塞传输给衬套的压力用于使优选地可布置在衬套的至少一端上的至少一个密封元件变形，并且由此在引入了测量插件的情况下实现密封动作，以便密封延伸穿过活塞和衬套的钻孔；并且其中所述套件包括具有至少一个感测元件和电子器件的故障检测单元，所述感测元件用于检测安装组件的至少一个故障条件，所述电子器件被实施以使得其将至少一个故障条件转换成故障信号并且将所述故障信号朝向监测元件和/或朝向工厂控制系统转发和/或创建警报。借助于所述套件，可以用自密封式密封设备来对现有安装组件进行改造。就这一点而言，由套件形成的密封设备可以布置在例如其中装有介质的容器的过程连接件与安装组件的壳体部分之间，所述壳体部分被设置用于与过程连接件进行连接。可以为至少一个密封元件选择适合的材料，以确保用于实际过程的密封机构。可以实现对例如氢或氦的气体以及液体介质的密封。故障检测单元被实施，以使得其检测安装组件的至少一个故障条件。其可以例如检测密封事件的启动或与此相关联的任何动作。借助于电子器件，可以产生相关联的故障信号，所述故障信号代表相应的故障条件。可以将所述故障信号朝向监测元件转发，所述监测元件可以是任何显示器、诸如LED的警告灯或例如蜂鸣器的声学换能器。另一方面，可以将故障信号朝向工厂控制系统转发，并在其中进行处理和/或显示。而且，可以经由监测单元或经由工厂控制系统来创建警报。借助于将故障检测单元集成到套件中，密封设备的启动的密封机构变得可自动检测。可以通过监测元件、工厂控制系统和/或警报来将事件通知给工作人员或其他人员，并且使得工作人员或其他人员能够对相应事件做出反应。在这种情况下，将故障信号转发给工厂控制系统，例如可以——例如通过远程位置——来自动地检查相关联的安装组件关于密封的完整性，不需要定期检查装置本身。在套件的一个实施例中，套件包括至少两个衬套和至少一个弹簧，其中衬套和弹簧基本上沿例如水平线的假想轴线对准，并且其中弹簧被放置在两个衬套之间。在这种情况下，密封机构涉及从活塞到至少两个衬套中的至少一个的压力的传输，并且因此涉及优选地定位在至少两个衬套中的第二衬套的末端处的至少一个密封元件的变形。在至少两个衬套之间的弹簧因此用于密封设备的预压缩。因此，在密封设备处于其静止位置的情况下，这意味着没有压力经由活塞传递，借助于具有初始张力的弹簧来对部件进行对准。因此，弹簧还增加了活塞在压力朝其传输的情况下可移动的距离。在启动了密封机构的情况下，其中活塞执行其推动功能，可以使更大的冲程或力朝向密封元件传输，从而增加其挤压载荷且因此提高密封效果。如果不再有压力经由活塞传输，则弹簧最终增加衬套的恢复力，这意味着将活塞推回到其静止位置。根据套件的一个实施例，至少一个故障信号是电气信号、视觉信号和/或声学信号。因此，可以生成一个故障信号，或者也可以提供与相同或不同故障条件相关的至少两个不同故障信号。特别地，可以将电气信号转发给工厂控制系统。相反，可以将视觉和/或声学信号朝向监测元件传送，和/或也可以在现场常规检查期间进行检测。如果生成了多于一个故障信号，则可以产生例如电气以及视觉和/或声学信号，并且将所述信号用于通知密封机构的启动，特别是如果故障检测单元包括监测元件和用于将信号朝向工厂控制系统转发的装置。在套件的一个实施例中，故障检测单元被实施，以使得感测元件能够检测活塞的几何位置的移动和/或改变。因此，通过指示密封机构启动的活塞条件的几何位置的移动和/或改变来给出至少一个故障条件。在套件的一个实施例中，感测元件包括机械传感器。机械传感器是能够检测诸如物体、力或压力的接近或移除的特定机械量的传感器。在此上下文中，如果感测元件包括机械微型开关，则是有利的。所述机械微型开关被定位成与活塞的垂直于其移动方向定向的表面直接机械接触，所述机械微型开关通过该活塞表面的平移滑动而被激活。或者，感测元件可以包括枢转球体和机械微型开关，所述枢转球体被定位成与活塞的垂直于其移动方向定向的表面直接机械接触，所述机械微型开关通过球体的旋转或平移而被激活。因此，基于机械移动来检测活塞的移动和/或活塞几何位置的改变，所述机械移动诸如活塞的与机械微型开关直接机械接触的表面的平移滑动或通过球体的旋转或平移。在套件的另一实施例中，感测元件包括电感式传感器，所述电感式传感器被定位，以使得所述电感式传感器至少间歇地面向活塞的平行于其移动方向定向的表面，并且其中活塞由导电材料组成。如由名称所指示，电感式传感器经常也称作接近传感器，其利用电磁感应原理，并且例如用于路径和角度的无接触式测量。电感式传感器的感测本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于制造安装组件(1)的模块化密封设备(2)的套件，所述安装组件(1)用于容置测量插件(7)，所述套件至少包括一个活塞(9)，一个衬套(11)，以及一个密封元件(12)，其中，所述活塞(9)和所述衬套(11)被制造，以使得它们能够组合并且用于通过设置在所述活塞(9)和所述衬套(11)中的钻孔(6)来容置所述测量插件(7)，其中，当与所述衬套(11)组装时，所述活塞(9)与所述衬套(11)交互式地连接，以使得由所述活塞(9)传输给所述衬套(11)的压力用于使优选地能够布置在所述衬套(11)的至少一端上的至少一个所述密封元件(12)变形，并且由此在引入了测量插件(7)的情况下实现密封动作，以便密封延伸穿过所述活塞(9)和所述衬套(11)的所述钻孔(6)，其特征在于所述套件包括具有至少一个感测元件(14a,14b,14c)和电子器件(15a,15b,15c)的故障检测单元(13)，所述感测元件(14a,14b,14c)用于检测所述安装组件(1)的至少一个故障条件，所述电子器件(15a,15b,15c)被实施以使得其将所述至少一个故障条件转换成故障信号。根据权利要求1所述的套件，其特征在于所述套件被实施，以使得其将所述故障信号朝向监测元件(16)或朝向工厂控制系统转发，和/或创建警报。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.07.16 EP 15177004.71.一种用于制造安装组件(1)的模块化密封设备(2)的套件，所述安装组件(1)用于容置测量插件(7)，所述套件至少包括一个活塞(9)，一个衬套(11)，以及一个密封元件(12)，其中，所述活塞(9)和所述衬套(11)被制造，以使得它们能够组合并且用于通过设置在所述活塞(9)和所述衬套(11)中的钻孔(6)来容置所述测量插件(7)，其中，当与所述衬套(11)组装时，所述活塞(9)与所述衬套(11)交互式地连接，以使得由所述活塞(9)传输给所述衬套(11)的压力用于使优选地能够布置在所述衬套(11)的至少一端上的至少一个所述密封元件(12)变形，并且由此在引入了测量插件(7)的情况下实现密封动作，以便密封延伸穿过所述活塞(9)和所述衬套(11)的所述钻孔(6)，其特征在于所述套件包括具有至少一个感测元件(14a,14b,14c)和电子器件(15a,15b,15c)的故障检测单元(13)，所述感测元件(14a,14b,14c)用于检测所述安装组件(1)的至少一个故障条件，所述电子器件(15a,15b,15c)被实施以使得其将所述至少一个故障条件转换成故障信号。根据权利要求1所述的套件，其特征在于所述套件被实施，以使得其将所述故障信号朝向监测元件(16)或朝向工厂控制系统转发，和/或创建警报。2.根据权利要求1或2所述的套件，其特征在于所述套件包括至少两个衬套(11)和至少一个弹簧(17)，其中，所述衬套(11)和所述弹簧(17)基本上沿假想轴线对准，并且其中，所述弹簧(17)被放置在所述两个衬套(11)之间。3.根据前述权利要求中的一项所述的套件，其特征在于所述故障信号是电气信号、视觉信号和/或声学信号。4.根据前述权利要求中的一项所述的套件，其特征在于所述故障检测单元(13)被实施，以使得所述感测元件(14a,14b,14c)能够检测所述活塞(9)的几何位置的移动和/或改变。5.根据前述权利要求中的一项所述的套件，其特征在于所述感测元件(14a)包括机械传感器。6.根据权利要求5所述的套件，其特征在于所述感测元件(14a)包括机械微型开关，所述机械微型开关被定位成与所述活塞(9)的垂直于其移动方向定向的表面直接机械接触，所述机械微型开关通过所述活塞(9)的所述表面的平移滑动而被激活。7.根据权利要求5所述的套件，其特征在于所述感测元件(14a)包括：枢转球体，所述枢转球体被定位成与所述活塞(9)的垂直于其移...

【专利技术属性】
技术研发人员：达维德·埃拉尔蒂，马西莫·德尔比安科，
申请(专利权)人：恩德莱斯豪瑟尔韦泽尔有限商业两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE