配备有具有供通过元件从中通过的特定区域的壁的罐制造技术

本发明专利技术涉及用于储存流体的密封且隔热的罐，所述罐包括：‑次级隔绝屏障(1)，包括并置的隔绝面板(2，2a，2b，2c，2d)；‑初级隔绝屏障(5)，包括隔绝面板(6，6a，6b，6c)，每个隔绝面板布置成跨越至少四个次级隔绝面板(2，2a，2b，2c，2d)并被锚定到后者上；所述密封罐配备有通过所述壁的特定区域的通过元件(42)；在壁的特定区域中，初级面板(6a，6b，6c)的纵向方向垂直于次级隔绝面板(2a，2b，2c，2d)的纵向方向；且通过元件(42)依次通过在次级隔绝面板之一(2c)中形成的开口和在初级隔绝面板之一(6b)中形成的开口。

A tank equipped with a wall for a specific area through which the element is passed.

The present invention relates to a fluid sealing and heat storage tank, the tank includes: secondary isolation barrier (1), including contact panel juxtaposed (2, 2a, 2b, 2C, 2D); primary isolation barrier (5), including the isolation panel (6, 6a, 6b, 6c). Each separate panel arranged across at least four secondary isolation panel (2, 2a, 2b, 2C, 2D) and is anchored to the latter; the sealing tank is equipped with components through the specific area through the wall of the (42); in a specific area of the wall, the primary panel (6a. 6B, 6c) in the longitudinal direction perpendicular to the secondary isolation panel (2a, 2b, 2C, 2D) in the longitudinal direction; and the element (42) followed by the isolation of the secondary panel (2C) formed in the openings and in the primary isolation of panel (6b) formed in the opening.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】配备有具有供通过元件从中通过的特定区域的壁的罐
本专利技术涉及用于储存和/或输送流体(诸如低温流体)的膜式密封且隔热的罐的领域。特别地，膜式密封且隔热的罐用于储存在大气压下在约为-162℃下储存的液化天然气(LNG)。
技术介绍
文献FR2996520公开了用于储存液化天然气的密封且隔热的罐，所述罐具有保持在承载结构上的多层结构。每个壁在厚度方向上从罐的外部朝向罐的内部依次具有：保持在承载结构上的次级隔热屏障、抵靠在次级隔热屏障上的次级密封膜、抵靠在次级密封膜上的初级隔热屏障和由初级隔热屏障承载并旨在与容纳在罐中的液化天然气接触的初级密封膜。初级隔热屏障和次级隔热屏障分别包括多个并置在平行的行中的长方体形式的初级隔绝面板和次级隔绝面板。初级隔绝面板的纵向方向平行于次级隔绝面板的纵向方向。每个初级隔绝面板被布置成跨越四个次级隔绝面板。此外，每个初级隔绝面板在其四个角落的每个角落处被锚定在锚定构件上，该锚定构件固定至初级隔绝面板所跨越的次级隔绝面板中之一的内表面的中心。初级密封膜和次级密封膜各自由多个金属片构成，所述金属片包括波纹并且能够通过储存在罐中的流体产生的热应力和机械应力的作用而使其变形。次级密封膜的金属片被锚定在次级隔绝面板上，并且初级密封膜的金属片被锚定在初级隔绝面板上。用于储存液化天然气的密封且隔热的罐配备有密封的导管，每个导管穿过壁中的一个壁的特定区域，以便在罐的内部空间和罐的外部之间限定通道。特别地，在顶壁处是这种情况，所述顶壁被出现在罐的内部空间的上部中的密封导管穿过，并且因此在罐的内部空间和布置于罐的外部的蒸气收集器之间限定了蒸气通道。因此，这种类型的密封导管使得可以避免在罐内产生超压，这种超压容易由储存在罐内的液化天然气的自然蒸发而产生。尽管这种类型的密封导管通常具有小于初级隔绝面板和次级隔绝面板的宽度的直径，如上述文献FR2996520所述，然而，考虑到初级隔绝面板跨越次级隔绝面板的布置，该直径对于所述密封导管来说可能足够大，从而在一个或多个初级隔绝面板或次级隔绝面板的边缘处没有形成至少一个切口的情况下所述密封导管不能穿过初级隔绝面板和次级隔绝面板。实际上，在隔绝面板的边缘处形成切口是不期望的，因为它降低了所述隔绝面板的刚性并且削弱了其机械强度。此外，在隔绝面板的边缘中形成的切口也可能在罐壁的特定区域中导致金属片的与密封导管接界的某些区域中的更大应力。在罐的底壁中也可能出现类似的问题，例如在排放结构处或穿过罐壁的特定区域的任何其它元件处。
技术实现思路
支持本专利技术的一个想法是提出多层结构的罐，该罐配备有穿过罐的壁的特定区域的通过元件，并且具有锚定的跨越多个次级面板的初级隔绝面板，并且其中所述罐的在所述特定区域中的结构简单，并且对罐的热机械应力阻力仅有轻微的影响。根据一个实施例，本专利技术提供了用于储存流体的密封且隔热的罐，所述罐包括固定至承载结构的罐壁，所述壁在厚度方向上从罐的外部到罐的内部依次包括保持在承载结构上的次级隔热屏障、由次级隔热屏障承载的次级密封膜，搁置在次级密封膜上的初级隔热屏障和由初级隔热屏障承载并设计成与容纳在罐中的流体接触的初级密封膜；所述次级隔热屏障包括并置的次级隔绝面板，其保持在所述承载结构上并具有拥有纵向方向的长方体形式，每个次级隔绝面板具有与承载壁相对的内表面，该内表面配备有至少一个锚定构件；初级隔热屏障包括并置的初级隔绝面板，具有拥有纵向方向的长方体形式，每个初级隔绝面板被布置成跨越至少四个次级隔绝面板并且锚定至所述初级隔绝面板跨越的次级隔绝面板中的每个的所述锚定构件；所述密封罐配备有穿过所述壁的特定区域的通过元件；所述初级隔热屏障包括位于所述罐壁的特定区域中的具有互相平行的纵向方向的初级系列的初级隔绝面板；所述次级隔热屏障包括位于所述壁的特定区域中的具有互相平行的纵向方向的次级系列的次级隔绝面板；初级系列和次级系列相对于彼此布置成使得初级系列的初级隔绝面板的纵向方向垂直于次级系列的次级隔绝面板的纵向方向；所述通过元件在所述壁的特定区域的厚度方向上延伸，并且依次地，穿过在次级系列的次级隔绝面板之一中形成的开口、穿过在次级密封膜中形成的开口、穿过在初级系列的初级隔绝面板之一中形成的开口以及穿过在初级密封膜中形成的开口。因此，由于初级系列的初级隔绝面板的定向垂直于次级系列的次级隔绝面板的定向，通过元件穿过初级隔绝面板中之一和次级隔绝面板中之一的连续周边开口，无需在所述隔绝面板的边缘处形成切口，因为每个初级隔绝面板相对于次级隔绝面板偏移并且跨越多个次级隔绝面板。换句话说，通过元件所穿过的开口分别与初级面板或次级面板的边缘分开。在罐壁的特定区域中提供这种类型的布置是特别简单的，并且使得能够在特定区域中获得良好的热机械-应力-阻力性能。根据其它有利的实施例，这种类型的密封且隔热的罐可以具有以下特征中的一个或多个：-布置在位于壁的特定区域周围的其余区域中的次级隔绝面板，被布置成平行的行并具有彼此平行定向的纵向方向。-布置在所述其余区域中的初级隔绝面板被布置成平行的行并具有彼此平行定向的纵向方向。-其余区域中的次级隔绝面板的纵向方向平行于其余区域中的初级隔绝面板的纵向方向。因此，初级系列和次级系列之一的隔绝面板的纵向方向被定向为垂直于其余区域中的初级隔绝面板和次级隔绝面板的纵向方向，并且初级系列和次级系列中另一的隔绝面板的纵向方向被定向为平行于其余区域中的初级隔绝面板和次级隔绝面板的纵向方向。-隔绝面板具有的纵向方向定向为垂直于其余区域中的初级隔绝面板和次级隔绝面板的纵向方向的系列是初级系列。-每个初级隔绝面板具有的纵向尺寸等于其横向尺寸的n倍，n是大于1的整数，并且初级系列包括n个初级隔绝面板。-其余区域中的初级隔绝面板具有的纵向尺寸和横向尺寸与初级系列中的初级隔绝面板的纵向尺寸和横向尺寸相同。-次级系列的次级隔绝面板包括沿与所述次级隔绝面板的纵向方向垂直的横向方向从罐壁的一个边缘延伸到另一个边缘的一行次级隔绝面板，并且次级系列的次级隔绝面板具有的纵向尺寸小于其余区域中的次级隔绝面板的纵向尺寸。-次级系列的次级隔绝面板的纵向尺寸是次级密封膜的两个连续波纹之间的波纹间距离的整数倍。-形成在次级系列的次级隔绝面板中且通过元件从中穿过的开口布置在所述次级隔绝面板的中心中。-形成在初级系列的初级隔绝面板中且通过元件从中穿过的开口居中位于所述初级隔绝面板的横向尺寸的中间。-通过元件具有的横截面小于其穿过的初级隔绝面板和次级隔绝面板的横向尺寸。-每个次级隔绝面板通过多个桥接元件与相邻的次级隔绝面板相关联，每个桥接元件被布置成跨越在至少所述次级隔绝面板与一个所述相邻的次级隔绝面板之间，并且一方面被固定至一个次级隔绝面板的内表面的边缘，另一方面被固定至另一个次级隔绝面板的内表面的面对边缘，以便阻止所述相邻的辅助绝缘面板相互远离。-桥接元件是桥接片，其各自具有搁置在每个相邻的次级隔绝面板的内表面上的外表面和承载次级密封膜的内表面。-每个次级隔绝面板的内表面配备有金属板，所述次级密封膜在壁的特定区域中包括次级封闭片，所述次级封闭片配备有次级密封膜的开口，通过元件穿过所述开口；所述次级封闭片被焊接在配备有开口的次级隔绝面板的金属板上。-次级封闭板焊接在通过元件上。-次级密封膜包括以本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于储存流体的密封且隔热的罐，所述罐包括固定至承载结构(3)的罐壁，壁在厚度方向上从罐的外部朝向罐的内部依次具有：保持在所述承载结构(3)上的次级隔热屏障(1)、由所述次级隔热屏障(1)承载的次级密封膜(4)、搁置在所述次级密封膜(4)上的初级隔热屏障(5)、和由所述初级隔热屏障(5)承载并设计为与容纳在所述罐中的流体接触的初级密封膜(7)；所述次级隔热屏障(1)包括保持在承载结构(3)上并具有拥有纵向方向的长方体形式的并置的次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)，每个次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)均具有与承载壁相对的内表面，配备有至少一个锚定构件(19)；所述初级隔热屏障(5)包括具有拥有纵向方向的长方体形式的并置的初级隔绝面板(6、6a、6b、6c)，每个初级隔绝面板(6、6a、6b、6c)布置成跨越至少四个次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)并锚定至所述初级隔绝面板所跨越的次级隔绝面板中的每个的所述锚定构件(19)；密封罐配备有穿过所述壁的特定区域的通过元件(42、68)；所述初级隔热屏障(5)在所述罐壁的特定区域中包括具有互相平行的纵向方向的初级系列的初级隔绝面板(6a、6b、6c)；所述次级隔热屏障(1)在所述壁的特定区域中包括具有互相平行的纵向方向的次级系列的次级隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)，初级系列和次级系列相对于彼此布置成使得初级系列的初级隔绝面板(6a、6b、6c)的纵向方向垂直于次级系列的次级隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)的纵向方向；所述通过元件(42、68)在所述壁的特定区域的厚度方向上延伸，并依次通过所述次级系列的次级隔绝面板之一(2c)中形成的开口、次级密封膜(4)中形成的开口(54)、所述初级系列的初级隔绝面板之一(6b)中形成的开口、和初级密封膜(7)中形成的开口。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.04.15 FR 15533491.用于储存流体的密封且隔热的罐，所述罐包括固定至承载结构(3)的罐壁，壁在厚度方向上从罐的外部朝向罐的内部依次具有：保持在所述承载结构(3)上的次级隔热屏障(1)、由所述次级隔热屏障(1)承载的次级密封膜(4)、搁置在所述次级密封膜(4)上的初级隔热屏障(5)、和由所述初级隔热屏障(5)承载并设计为与容纳在所述罐中的流体接触的初级密封膜(7)；所述次级隔热屏障(1)包括保持在承载结构(3)上并具有拥有纵向方向的长方体形式的并置的次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)，每个次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)均具有与承载壁相对的内表面，配备有至少一个锚定构件(19)；所述初级隔热屏障(5)包括具有拥有纵向方向的长方体形式的并置的初级隔绝面板(6、6a、6b、6c)，每个初级隔绝面板(6、6a、6b、6c)布置成跨越至少四个次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)并锚定至所述初级隔绝面板所跨越的次级隔绝面板中的每个的所述锚定构件(19)；密封罐配备有穿过所述壁的特定区域的通过元件(42、68)；所述初级隔热屏障(5)在所述罐壁的特定区域中包括具有互相平行的纵向方向的初级系列的初级隔绝面板(6a、6b、6c)；所述次级隔热屏障(1)在所述壁的特定区域中包括具有互相平行的纵向方向的次级系列的次级隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)，初级系列和次级系列相对于彼此布置成使得初级系列的初级隔绝面板(6a、6b、6c)的纵向方向垂直于次级系列的次级隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)的纵向方向；所述通过元件(42、68)在所述壁的特定区域的厚度方向上延伸，并依次通过所述次级系列的次级隔绝面板之一(2c)中形成的开口、次级密封膜(4)中形成的开口(54)、所述初级系列的初级隔绝面板之一(6b)中形成的开口、和初级密封膜(7)中形成的开口。2.根据权利要求1所述的罐，其中，布置在位于所述壁的特定区域周围的其余区域中的所述次级隔绝面板(2)以平行的行布置并具有彼此平行定向的纵向方向，并且布置在所述其余区域中的所述初级隔绝面板(6)以平行的行布置并具有彼此平行定向的纵向方向。3.根据权利要求2所述的罐，其中，所述其余区域中的所述次级隔绝面板(2)的纵向方向平行于所述其余区域中的所述初级隔绝面板(6)的纵向方向，并且其中所述初级系列和次级系列中之一的隔绝面板(6a、6b、6c)的纵向方向定向为垂直于所述其余区域中的初级隔绝面板和次级隔绝面板(2、6)的纵向方向，并且所述初级系列和次级系列中的另一个的隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)的纵向方向定向为平行于所述其余区域中的初级隔绝面板和次级隔绝面板(2、6)的纵向方向。4.根据权利要求3所述的罐，其中，所述隔绝面板(6a、6b、6c)具有的纵向方向定向为垂直于所述其余区域中的所述初级隔绝面板和次级隔绝面板(2、6)的纵向方向的系列是初级系列。5.根据权利要求4所述的罐，其中，所述其余区域中的所述初级隔绝面板(6)具有的尺寸与所述初级系列的初级隔绝面板(6a、6b、6c)的尺寸相同。6.根据权利要求5所述的罐，其中，所述初级隔绝面板(6、6a、6b、6c)各自具有的纵向尺寸等于其横向尺寸的n倍，n是大于1的整数，并且其中所述初级系列包括n个初级隔绝面板(6a、6b、6c)。7.根据权利要求2至6中任一项所述的罐，其中，所述其余区域中的所述次级隔绝面板(2)具有的纵向尺寸和横向尺寸与所述其余区域中的所述初级隔绝面板(6)的纵向尺寸和横向尺寸相同。8.根据权利要求2至7中任一项所述的罐，其中，所述次级系列的次级隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)包括在与所述次级隔绝面板的纵向方向垂直的横向方向上从所述罐壁的一个边缘延伸到另一个边缘的一行次级隔绝面板，并且其中所述次级系列的次级隔绝面板(2a、2b、2c、2d、2e)具有的纵向尺寸小于所述其余区域中的所述次级隔绝面板(2)的纵向尺寸。9.根据权利要求1至8中任一项所述的罐，其中，在所述次级系列的次级隔绝面板(2c)中形成且所述通过元件(42、68)从中穿过的开口布置在所述次级隔绝面板(2c)的中心。10.根据权利要求1至9中任一项所述的罐，其中，在所述初级系列的初级隔绝面板(6b)中形成且所述通过元件(42、68)从中穿过的开口居中位于所述初级隔绝面板(6b)的横向尺寸的中间。11.根据权利要求1至10中任一项所述的罐，其中，每个次级隔绝面板(2、2a、2b、2c、2d、2e)通过多个桥接元件(22)与相邻的次级隔绝面板相关联，每个桥接元件(22)被布置成跨越在至少所述次级隔绝面板与一个所述相邻的次级隔绝面板之间，并且一方面固定至一个次级隔绝面板的内表面的边缘上且另一方面固定至另一个次级隔绝面板的内表面的...

【专利技术属性】
技术研发人员：爱德华·迪克卢瓦，伊拉里翁·吉沃卢，
申请(专利权)人：气体运输技术公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR