设计并构造成用于在传送方向TM上以横向于鱼的纵向延伸的方向传送鱼的槽式传送机，以及用于从槽式传送机转移鱼至槽式传送机下游的传送机构的布置和方法技术

本发明专利技术涉及一种设计并构造成用于在横向于鱼的纵向延伸的传送方向TM上传送鱼的槽式传送机(10)，包括能够被旋转驱动的并由多个链节(11)组成的传送链(12)，所述传送链具有限定传送平面E1的传送段(13)以及返送段(14)，其中，连续的所述传送链(12)被引导而围绕至少两个偏转件(15)，所述偏转件(15)能够围绕旋转轴线DU旋转以驱动和引导所述传送链(12)，所述传送链(12)在其上布置均各自旨在接收一条鱼的多个槽(16)，所述槽式传送机的特征在于，将各个槽(16)布置在传送链(12)上使得所述槽(16)能够围绕横向于所述传送方向TM延伸的旋转轴线DM进行枢转，各个所述槽(16)具有至少一个引导体(17)，其中，在从所述传送段(13)到所述返送段(14)的过渡区域

It designs and constructs a trough conveyor for transporting fish in the direction of longitudinal direction extending on the transmission direction TM, and the arrangement and method for transferring the conveying mechanism from trough conveyor to trough conveyor.

\u672c\u53d1\u660e\u6d89\u53ca\u4e00\u79cd\u8bbe\u8ba1\u5e76\u6784\u9020\u6210\u7528\u4e8e\u5728\u6a2a\u5411\u4e8e\u9c7c\u7684\u7eb5\u5411\u5ef6\u4f38\u7684\u4f20\u9001\u65b9\u5411TM\u4e0a\u4f20\u9001\u9c7c\u7684\u69fd\u5f0f\u4f20\u9001\u673a(10)\uff0c\u5305\u62ec\u80fd\u591f\u88ab\u65cb\u8f6c\u9a71\u52a8\u7684\u5e76\u7531\u591a\u4e2a\u94fe\u8282(11)\u7ec4\u6210\u7684\u4f20\u9001\u94fe(12)\uff0c\u6240\u8ff0\u4f20\u9001\u94fe\u5177\u6709\u9650\u5b9a\u4f20\u9001\u5e73\u9762E1\u7684\u4f20\u9001\u6bb5(13)\u4ee5\u53ca\u8fd4\u9001\u6bb5(14)\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u8fde\u7eed\u7684\u6240\u8ff0\u4f20\u9001\u94fe(12)\u88ab\u5f15\u5bfc\u800c\u56f4\u7ed5\u81f3\u5c11\u4e24\u4e2a\u504f\u8f6c\u4ef6(15)\uff0c\u6240\u8ff0\u504f\u8f6c\u4ef6(15)\u80fd\u591f\u56f4\u7ed5\u65cb\u8f6c\u8f74\u7ebfDU\u65cb\u8f6c\u4ee5\u9a71\u52a8\u548c\u5f15\u5bfc\u6240\u8ff0\u4f20\u9001\u94fe(12)\uff0c\u6240\u8ff0\u4f20\u9001\u94fe(12)\u5728\u5176\u4e0a\u5e03\u7f6e\u5747\u5404\u81ea\u65e8\u5728\u63a5\u6536\u4e00\u6761\u9c7c\u7684\u591a\u4e2a\u69fd(16)\uff0c\u6240\u8ff0\u69fd\u5f0f\u4f20\u9001\u673a\u7684\u7279\u5f81\u5728\u4e8e\uff0c\u5c06\u5404\u4e2a\u69fd(16)\u5e03\u7f6e\u5728\u4f20\u9001\u94fe(12)\u4e0a\u4f7f\u5f97\u6240\u8ff0\u69fd(16)\u80fd\u591f\u56f4\u7ed5\u6a2a\u5411\u4e8e\u6240\u8ff0\u4f20\u9001\u65b9\u5411TM\u5ef6\u4f38\u7684\u65cb\u8f6c\u8f74\u7ebfDM\u8fdb\u884c\u67a2\u8f6c\uff0c\u5404\u4e2a\u6240\u8ff0\u69fd(16)\u5177\u6709\u81f3 Less one bootstrap (17), in which the transition region from the transmission section (13) to the return section (14) is made.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】设计并构造成用于在传送方向TM上以横向于鱼的纵向延伸的方向传送鱼的槽式传送机，以及用于从槽式传送机转移鱼至槽式传送机下游的传送机构的布置和方法
本专利技术涉及设计并构造成用于在传送方向TM上以横向于鱼的纵向延伸的方向传送鱼的槽式传送机，包括能够被旋转驱动的并由多个链节组成的传送链，所述传送链具有限定传送平面E1的传送段(transportrun)以及返送段(returnrun)，连续的所述传送链被引导而围绕至少两个偏转件，所述偏转件能够围绕旋转轴线DU旋转以驱动和引导传送链，所述传送链在其上布置均旨在接收一条鱼的多个槽。本专利技术进一步涉及一种布置，包括用于将鱼进给至用于将鱼转移到第二传送机构的转移区域的第一传送机构和用于排出由第一传送装置接收的鱼的第二传送装置，第一传送机构是设计和构造成用于在传送方向TM上以横向于鱼的纵向延伸的方向传送鱼的槽式传送机。此外，本专利技术涉及一种用于将鱼从第一传送机构传送至第二传送机构的方法，包括以下步骤：通过在传送方向TM上由槽式传送机将鱼沿横向于其纵向延伸的方向进给至用于将鱼转移到第二传送机构的转移区域中，通过使用围绕偏转件的传送链引导被分配给所述传送链的多个槽来使得鱼在转移区域中从多个所述槽中排出，从而使得鱼在从传送链的传送段到返送段的过渡中落到第二传送机构上，通过第二传送机构将鱼传送离开。
技术介绍
将这样的槽式传送机、布置和方法用于鱼加工业以传送侧躺于槽中的并准确地以背部朝前或腹部朝前定位的鱼至转移区域，并在那里，即在从传送段到返送段的过渡区域中，当所述槽跟随所述传送链围绕偏转件进行偏转时，将这些鱼有选择地定向排出。槽式传送机可以仅用作为传送目的的独立设备或是用于从处理站以这以下方式传送的鱼加工机的一部分，即使得躺于槽中的鱼受到如去头的处理。尤其是在槽式传送机作为鱼加工机一部分的情况下，在所述槽式传送机的下游布置有另一传送机构以以下方式形成布置，即鱼将从槽式传送机转移到下游的传送机构。如果要将鱼在从槽式传送机排出或转移到下游传送装置之后在所述下游传送装置上进一步进行传送，并且必要时进行进一步的处理步骤，则这种有目的和定位准确的转移是特别重要的。这样的布置的示例是在鱼加工机的第一加工部中设置有槽式传送机并在鱼加工机的第二加工部中设置有下游传送机构。在槽式传送机中，鱼横向于其纵向延伸的方向被传送，并在从传送段到返送段的过渡区域中被转移到下游传送机构，通过该下游传送机构，鱼也被轴向横向于其纵向延伸的方向或优选地在其纵向延伸的方向上传送。G9212788U1公开了一种具有权利要求1前序特征的槽式传送机和一种具有权利要求9前序特征的布置。该槽式传送机包括具有多个刚性的槽，即多个固定的槽的传送链。换句话说，单独的槽被固定连接至传送链的链节。由此，槽直接紧随它们所连接的所述传送链或所述链节的路线。换句话说，槽精确地描绘了与传送链的链节的路径相同的移动路径。作为在偏转件区域中在至返送段的过渡区域的传送段的端部处偏转传送链的结果，在过渡区域的偏转开始时鱼立即开始滑动，自由落下并且不受控制。鱼通常会落到另一种传送机构上。然而，鱼也可以落入容器等中。在鱼落到第二传送机构上的通常情况下，从第一传送机构到第二传送机构的受控转移是必要的。换句话说，在鱼的自由下落过程中需要足够的引导。为此，在之前提到的G9212788U1中，在从传送段到返送段的过渡区域以及在到第二传送机构的转移区域中设置了盖部件，所述盖部件至少在偏转过程中的排出伊始对鱼进行引导，并因此从时间上来说延迟了鱼的释放从而缩短了自由下落的时间。然而，已经表明，因为仅将盖部件设定为一个鱼的大小，所以在转移区域中的鱼的引导是不足的，尤其是在排出/转移小鱼上存在问题。其缺点在于，鱼在槽式传送机下游的传送机构上的定位不充分。此外，对鱼的不正确转移扰乱了将鱼进给至过渡区域中的精确的时间周期，导致工作结果，特别是沿下游传送机构的循环工具的工作结果的不精确。
技术实现思路
本专利技术的目的因此在于创造一种简单的槽式传送机，通过该槽式传送机可以实现在从传送段到返送段的过渡区域中对传送中的鱼的精确排出。本专利技术的目的进一步在于提供一种相应的布置和一种相应的方法，该布置和方法实现将鱼从槽式传送机到第二传送机构的可靠转移，并独立于鱼的大小而实现鱼在第二传送机构上的精确定位。该目的是通过具有上述特征的设备实现的，其中，将每个槽布置在传送链上从而可以使槽围绕横向于传送方向TM延伸的旋转轴线DM枢转，每个槽包括至少一个引导体，并且其中，至少在从传送段到返送段的转移区域中布置至少一个用于接收并引导所述引导体的引导轨，其中过渡区域中所述或各条引导轨围绕偏转件的路线至少部分地不同于传送链围绕偏转件的路线。根据本专利技术的本实施例，通过引导轨中或其上的引导体将槽的移动路径至少在部分上与传送链的移动路径分离，使得槽在偏转区域中至少关于槽相对于传送链的位置具有不同的路线。当传送链在偏转阶段已经开始围绕偏转件时，由于在引导轨中或其上的引导体的强制引导，槽仍处于防止鱼从槽中滑出的位置。根据本专利技术的实施例相对于鱼在偏转件区域中的路线或其移动路径给出了各条鱼特定的位置，在该位置中鱼离开槽式传送机。由于在偏转区域中对槽进行了独立于传送链的引导，产生了槽的受控倾斜，由此，实现了鱼滑出槽的过程中倾斜时刻的延迟。一方面，这有效地减少了鱼的自由下落。另一方面，鱼排出的方式更加有定向性也更加准确。特别优选的实施例的特征在于，在布置于从传送段到返送段的过渡区域中的偏转件的区域中，在移动路径BT上将传送链引导，所述移动路径BT相对于旋转轴线DU具有恒定的半径rT，而所述或各条引导轨描绘引导体的移动路径BF，所述移动路径BF相对于旋转轴线DU具有可变的半径rF。这意味着将传送链以恒定半径的方式围绕偏转件进行引导，而将槽的引导体并且因此也将槽，在偏转件的区域中从初始平行于传送链延伸的定向开始，以到旋转轴线DU距离可变的方式行进。因此，对比于传送链的路径，槽将经过的路径发生改变，从而可以使槽相对于传送链的转动/倾斜在时间上错开来。有利地，引导体的移动路径与传送链的移动路径至少相交两次。由此，可以将引导体并因此将槽从初始与传送链平行的定向移动至另一(非平行的)移动路径中并随后返回至所述平行的定向中。优选地，在开始偏转时或在开始偏转之前的短时间内(恰好在十二点钟的位置之前)，使引导轨或引导体的移动路径BF与传送链的移动路径BT之间的距离A1较小，从而使得引导体的移动路径BF在偏转开始后的短时间内(恰好在十二点钟的位置之后)从外部朝内与传送链的移动路径BT相交。在围绕旋转轴线DU旋转大致90°后(恰好在三点钟的位置之前)，将引导轨或引导体的移动路径BF与传送链的移动路径BT之间的距离A2再次变大，从而使得引导体的移动路径BF从内部朝外与传送链的移动路径BT相交。大致在四点钟的位置，距离A2与距离A1又变得一致。通过这样的构造，可以产生最佳且精确的鱼的倾斜时刻，这样的倾斜时刻可以缩短自由下落并保证准确的定位。本专利技术有利的改进的特征在于，各个引导体均包括圆柱形滑动部件，所述圆柱形滑动部件的中心轴M与槽的旋转轴线DM平行定向。由此，能够以尤其简单的方式实现精确的引导。优选的实施例的特征在于，各个引导轨的引导槽为大致U型，本文档来自技高网...

【技术保护点】
设计并构造成用于在传送方向TM上以横向于鱼的纵向延伸的方向传送鱼的槽式传送机(10)，包括能够被旋转驱动的并由多个链节(11)组成的传送链(12)，所述传送链具有限定传送平面E1的传送段(13)以及返送段(14)，其中，连续的所述传送链(12)被引导而围绕至少两个偏转件(15)，所述偏转件(15)能够围绕旋转轴线DU旋转以驱动和引导所述传送链(12)，所述传送链(12)在其上布置均旨在接收一条鱼的多个槽(16)，其特征在于，将各个槽(16)布置在传送链(12)上使得所述槽(16)能够围绕横向于所述传送方向TM延伸的旋转轴线DM进行枢转，各个所述槽(16)具有至少一个引导体(17)，其中，在从所述传送段(13)到所述返送段(14)的过渡区域

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.04.02 DE 102015105164.81.设计并构造成用于在传送方向TM上以横向于鱼的纵向延伸的方向传送鱼的槽式传送机(10)，包括能够被旋转驱动的并由多个链节(11)组成的传送链(12)，所述传送链具有限定传送平面E1的传送段(13)以及返送段(14)，其中，连续的所述传送链(12)被引导而围绕至少两个偏转件(15)，所述偏转件(15)能够围绕旋转轴线DU旋转以驱动和引导所述传送链(12)，所述传送链(12)在其上布置均旨在接收一条鱼的多个槽(16)，其特征在于，将各个槽(16)布置在传送链(12)上使得所述槽(16)能够围绕横向于所述传送方向TM延伸的旋转轴线DM进行枢转，各个所述槽(16)具有至少一个引导体(17)，其中，在从所述传送段(13)到所述返送段(14)的过渡区域中布置至少一条用于接收和引导所述引导体(17)的引导轨(18)，其中，在所述过渡区域中所述或各条引导轨(18)围绕所述偏转件(15)的路线至少部分地不同于所述传送链(12)围绕所述偏转件(15)的路线。2.根据权利要求1的槽式传送机(10)，其特征在于，在布置于从传送段(13)到返送段(14)的过渡区域中的所述偏转件(15)的区域中，在移动路径BT上将传送链(12)引导，所述移动路径BT相对于旋转轴线DU具有恒定的半径rT，而所述或各条引导轨(18)描绘引导体(17)的移动路径BF，所述移动路径BF相对于旋转轴线DU具有可变的半径rF。3.根据权利要求2的槽式传送机(10)，其特征在于，所述引导体(17)的移动路径BF与所述传送链(12)的移动路径BT至少相交两次。4.根据权利要求1-3中一项或多项的槽式传送机(10)，其特征在于，各个引导体(17)均包括圆柱形滑动部件(19)，所述圆柱形滑动部件(19)的中心轴M与所述槽(16)的旋转轴线DM平行定向。5.根据权利要求2-4中一项或多项的槽式传送机(10)，其特征在于，各条引导轨(18)的引导槽(20)为大致U型，其中相对于旋转轴线DU径向定向的各个引导槽(20)在向下和向上的方向上被限制。6.根据权利要求1-5中一项或多项的槽式传送机(10)，其特征在于，将各个引导体(17)布置在传送方向TM上相对于相关的所述槽(16)的旋转轴线DM的后侧。7.根据权利要求1-6中一项或多项的槽式传送机(10)，其特在在于，将在传送方向TM上的前侧的多个所述槽(16)以以下的方式设计为开口，即使躺在多个所述槽(16)中的鱼在从所述传送段(13)到所述返送段(14)的过渡区域中从多个所述槽(16)中脱离。8.根据权利要求1-7中一项或多项的槽式传送机...

【专利技术属性】
技术研发人员：沃尔夫哈特·科瓦尔斯基，
申请(专利权)人：北欧机械制造鲁道夫巴德尔有限及两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE