用于试验设备、测量设备或生产设备的保护外壳制造技术

一种用于试验、测量或生产设备的保护外壳(1)具有保护元件(14)，其封闭外壳开口并被引导装置(23、24)保持和导引，并且通过驱动装置(37)可移动到打开位置。引导装置(23、24)具有向前向外侧凸起的弧形段，并且在保护外壳(1)的上侧直线向后延伸。保护元件(14)包括两个抗弯的矩形板(18、19)，其具有直长边和适合于所述弧形段的弯曲形状，并且在长边上通过铰链连接。引导装置(23、24)具有多个在导轨(25)上被引导的引导元件，其中，各一个引导元件安置在所述铰链上并且另外的引导元件安置在铰链的两侧，驱动装置(37)通过两个牵引件传动机构(38、39)驱动最后面的引导元件(30)，所述牵引件传动机构具有平行于引导装置(23、24)直线段延伸的牵引件。

A protective shell used for testing equipment, measuring equipment, or production equipment

A protective case for testing, measuring or producing equipment (1) has a protective element (14), which closures the outer casing and is guided and guided by the guiding device (23, 24), and can be moved to the open position through the driving device (37). The guiding device (23, 24) has an arc section of the forward and outward side, and extends backward in a straight line in the upper side of the protective shell (1). The protection element (14) includes two bending rectangular plates (18, 19), which have straight long edges and suitable bending shapes for the arc sections, and are connected by hinges on the long sides. Guide device (23, 24) has a plurality of slide guide elements (25), guided on which a guide member is disposed in the hinge and the other guide elements are arranged in the hinge on both sides of the driving device (37) through the two traction drive mechanism (38, 39) drive the back of the guiding element (30), the traction transmission mechanism with parallel to the guide device (23, 24) linear stretch of traction.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于试验设备、测量设备或生产设备的保护外壳本专利技术涉及一种用于试验设备、测量设备或生产设备的保护外壳，其具有保护元件，所述保护元件被引导装置保持和引导并且通过驱动装置可以在封闭外壳开口的闭合位置和打开外壳开口的打开位置之间往复运动，其中，引导装置布置在外壳开口的对置的侧壁上。由DE19860765A1已知一种用于包装机的保护外壳，其包括柔性的、尤其是由有机玻璃组成的矩形保护板，该保护板在包装机运行时保护正面以及操作者侧面不受手动干预。所述保护板例如用于维修或调设作业时、能够手动或通过驱动装置由闭合的工作位置调节到打开位置。为此，保护板的侧面区域通过滚轮或类似的工具在保护外壳侧壁上的导向槽内如此被引导，保护板可以在打开时以抽屉的形式推入到包装机外壳的下部区域。所述导向槽具有弯曲段和直线段，由此一体式的保护板当从打开位置移动到闭合位置时必须弯曲，这增大了滑移力。在DE19860765A1中公开的第二个实施方案中规定两个保护板用于封闭壳体开口，所述保护板在侧壁的分开的引导装置中被引导，其中，两个引导装置在另外的区域彼此平行延伸。在此，一个引导装置相对于另一个引导装置延长设计，由此保护板在闭合位置覆盖相邻的开口区域。在打开位置保护板可以以节省空间的方式推过彼此。此外，其中一个保护板可以具有适合于弧形段的弯曲。在US7441456B1公开的用于万向轴平衡的平衡机中，用于完全封闭机器前侧的两个门组件布置在机器的两侧，该门组件分别由三个上下重叠的门元件组成。所述门元件通过滚轮支承在上部和下部门轨，并且可以通过操作设备相对机架移动。在闭合时首先第一个门元件沿闭合方向移动，其接着拉动第二个门元件，直到第二个门元件在闭合位置碰到第三个门元件。全部门元件就此形成了一组封闭的尚有稍许重叠的门元件，其保护机器前的人员避免由于机器运动和用于固定配重的焊接过程导致的危险。所述公开的门装置导致了机器保护外壳的相对较高和较重的构造方式，并且打开和闭合的时间由于大的行程相对较长。对于试验、测量和生产设备，保护外壳和可移动的保护元件必须设计得非常坚固并且防击穿，在所述设备中部件高速旋转并且由于试验或加工过程而存在此风险，部件可能会从机器中飞出并造成损坏和损伤。这会造成，当需要大的外壳开口用于装载或操作位于保护外壳中的设备时，适合于此的保护元件相对较重。同时，经常需要通过保护元件尽可能快地执行外壳开口的打开和闭合，因为在此过程中，保护外壳中的设备既不能运行也不能操作或装载。这种要求存在于例如万向轴平衡机中，其中万向轴按周期性的顺序被平衡。所述机器的保护外壳需要很大的开口用于装载和卸载有时非常长的万向轴，其中打开和闭合外壳开口的时间会对用于一个接一个的平衡周期的时间产生不利的影响。然而，保护元件的高的打开和闭合速度导致高的加速和减速力，并且由此引起用于移动保护元件的引导装置和驱动机械约束的负载。本专利技术所要解决的技术问题在于，实现开头所述的一种保护外壳，其中相对宽的外壳开口能够借助防击穿保护元件封闭，并且打开和闭合外壳开口所需的时间较短。此外，用于引导保护元件的设备和用于移动保护元件的驱动装置应该可以低成本制造而且维护耗费要低，并且其突出点在于低的摩擦损耗和长的寿命。所述技术问题通过一种具有权利要求1所述特征的保护外壳解决。该保护外壳的有利的设计方案在从属权利要求中描述。按照本专利技术的保护外壳包括一个保护元件，其被引导装置保持和引导并通过驱动装置可以在封闭外壳开口的闭合位置和打开外壳开口的打开位置之间往复运动，其中引导装置布置在相对置的、与外壳开口相邻接的侧壁上，所述保护元件在保护外壳的前侧具有向外凸起的弧形段并且设计为在保护外壳的上侧直线地向后延伸。所述结构实现了具有可自由进入开口的大的可利用的内部空间和保护外壳的低的结构高度。优选地所述保护元件包括至少两个具有直长边的抗弯矩形板。该板件可以具有适合于引导装置弧形段的弯曲形状，并且分别在长边可移动地、尤其是通过铰链相连接。所述保护元件由于其板件的弯曲形状具有大的抗弯刚度，并且因此可以也在更重的、更能防击穿的设计中大跨度地覆盖外壳开口。保护元件由于板件的弯曲形状在引导装置内侧不需要运动空间。所述板件的相邻的长边通过铰链的连接既在保护元件的打开位置也在闭合位置引起增大的抗弯刚度，并且在闭合位置引起板件的相互连接的长边上的防击穿性能。按照本专利技术每个引导装置具有在侧壁上固定的导轨和多个在其上引导的引导元件，所述引导元件可转动地支承在保护元件上。优选地，一个引导元件安置在铰链上并且在铰链的两侧安置各一个另外的引导元件并且与第一个引导元件保持间距。保护元件的引导装置通过在外壳开口的侧壁上安置的导轨和包围导轨的引导元件可以低成本地制造，并且保证耐用的、坚固的而且低摩擦的引导，其允许保护元件快速的移动。在磨损时引导装置可以低成本地替换。按照本专利技术的用于保护元件的驱动装置可以具有两个可同步驱动的牵引件传动机构，其分别在保护外壳的内侧布置在引导装置之一的附近，并且包括平行于相应的引导装置直线段延伸的牵引件，其驱动地和引导元件相连。所述保护元件的借助可同步驱动的牵引件传动机构(其在引导装置旁布置在外壳开口的两侧)进行的移动保证了保护元件的不会卡住的移动和高加速力和减速力的承受，由此保护元件快速的打开和闭合是可行的。按照本专利技术的另一个提议，保护外壳可以在其上侧通过固定的顶板封闭，其从外壳开口的后边缘一直延伸到保护外壳的后壁。所述固定顶板的安置导致缩小了外壳开口并由此也缩小了用于封闭同一开口的可移动的保护元件。保护元件的可移动质量和保护元件用于闭合和打开的行程相应地同样变小，并且因此允许短的闭合和打开时间。优选地，所述顶板安置在两个牵引件传动机构之间，并且所述保护元件在打开位置中时位于顶板之上。所述保护元件在打开位置中的这种布局有助于保护外壳低的结构高度。在保护外壳的前侧可以安置固定的保护墙用于减小外壳开口的宽度，该保护墙从外壳开口的下边缘一直延伸到接近底部。所述保护墙可以有利地配备以加长缝隙用于操纵机构穿过其中。按照本专利技术的一个提议，两个牵引件传动机构的同步驱动可以以简易的方式由此实现，即两个牵引件传动机构和一个共同的驱动轴耦连，该驱动轴平行于保护元件的一个长边安置。所述驱动轴尤其可以和电驱动的减速电动机耦连，该减速电动机优选地在保护外壳内安置在侧壁的与引导装置相背的一侧。在另一个优选的设计方案中两个牵引件传动机构中的每一个都可以通过单独的电动机驱动，其中电动机共同连接到一个电气控制设备上，该控制设备使电动机的转动同步。所述设计方案在保护外壳的空间结构和电动机的安置上提供了更大的自由。按照本专利技术的引导元件的一个优选的设计方案具有相互间隔安置的滚轮，该滚轮可绕平行的轴转动并且导轨安置在其之间。优选地，引导元件在导轨的两侧分别配备有一对滚轮。按照本专利技术的导轨在相反的两侧设有纵向沟槽，滚轮以其切线面嵌接在纵向沟槽内。按照本专利技术的引导元件的设计方案适应于更重的保护元件的保持和引导，并且其特征在于小摩擦和高寿命。按照本专利技术的另外的提议，在最后面的引导元件上固定柔性的保护带，其当保护元件封闭时覆盖引导装置的直线段，并且消除在保护元件打开时损伤的危险。所述保护带可以围绕侧壁后端地被引导并且以其另外一端固定在滑块上，该滑本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于试验设备、测量设备或生产设备的保护外壳，其具有保护元件(14)，所述保护元件(14)被引导装置(23、24)保持和导引，并且通过驱动装置(37)可以在封闭外壳开口(16)的闭合位置和打开外壳开口(16)的打开位置之间往复运动，其中，引导装置(23、24)布置在相对置的、与外壳开口(16)相邻接的侧壁(21、22)上，所述引导装置(23、24)在保护外壳(1)的前侧具有向外凸起的弧形段，并且在保护外壳(1)的上侧设计为直线向后延伸，其中，保护元件(14)包括至少两块抗弯的矩形板(18、19)，所述矩形板具有直的长边并且分别在长边上可移动地相互连接，其中，每个引导装置(23、24)具有在侧壁(21、22)上固定的导轨(25)和多个在所述导轨上引导的引导元件(30、31、32)，所述多个引导元件(30、31、32)可转动地支承在所述保护元件(14)上并且相互间隔地布置。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.05.13 DE 102015107612.81.一种用于试验设备、测量设备或生产设备的保护外壳，其具有保护元件(14)，所述保护元件(14)被引导装置(23、24)保持和导引，并且通过驱动装置(37)可以在封闭外壳开口(16)的闭合位置和打开外壳开口(16)的打开位置之间往复运动，其中，引导装置(23、24)布置在相对置的、与外壳开口(16)相邻接的侧壁(21、22)上，所述引导装置(23、24)在保护外壳(1)的前侧具有向外凸起的弧形段，并且在保护外壳(1)的上侧设计为直线向后延伸，其中，保护元件(14)包括至少两块抗弯的矩形板(18、19)，所述矩形板具有直的长边并且分别在长边上可移动地相互连接，其中，每个引导装置(23、24)具有在侧壁(21、22)上固定的导轨(25)和多个在所述导轨上引导的引导元件(30、31、32)，所述多个引导元件(30、31、32)可转动地支承在所述保护元件(14)上并且相互间隔地布置。2.按权利要求1所述的保护外壳，其特征在于，所述驱动装置(37)具有两个可同步驱动的牵引件传动机构(38、39)，所述牵引件传动机构在保护外壳(1)内侧分别安置在其中一个所述引导装置(23、24)的附近，并且分别包含平行于各自引导装置(23、24)的直线段延伸的牵引件(45)，所述牵引件(45)和引导元件(30)可驱动地连接。3.按前述权利要求之一所述的保护外壳，其特征在于，所述板(18、19)中的至少一个具有适合于引导装置(23、24)的弧形段的弯曲形状。4.按前述权利要求之一所述的保护外壳，其特征在于，所述板(18、19)分别在长边上通过铰链(20)连接。5.按权利要求4所述的保护外壳，其特征在于，一个引导元件(31)安置在铰链(20)上，并且分别有另一引导元件(30、32)安置在铰链(20)的两侧并且与所述一个引导元件相间隔地安置。6.按前述权利要求之一所述的保护外壳，其特征在于，所述保护外壳在上侧通过固定的顶板(10)封闭，该顶板从外壳开口(16)的后边缘一直延伸到保护外壳(1)的后壁(47)。7.按权利要求6所述的保护外壳，其特征在于，所述顶板(1...

【专利技术属性】
技术研发人员：C穆特，
申请(专利权)人：申克罗泰克有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE