软件语种的自动转换方法和装置制造方法及图纸

技术编号:17032404 阅读:34 留言:0更新日期:2018-01-13 19:06
本发明专利技术实施例公开了一种软件语种的自动转换方法和装置。所述方法包括:由软件的程序代码中提取需要语种转换的文本,并将所述文本存储至目标存储位置;对存储在所述目标存储位置中的文本进行语种转换,并根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容;根据更新后的所述目标存储位置的存储内容,替换所述需要语种转换的文本。本发明专利技术实施例提供的软件语种的自动转换方法和装置能够大大提高软件中文本的语种转换的效率。

【技术实现步骤摘要】
软件语种的自动转换方法和装置
本专利技术实施例涉及软件开发
,尤其涉及一种软件语种的自动转换方法及装置。
技术介绍
随着国际一体化趋势,在软件研发领域,越来越有必要为软件准备多套语种配置,以适应不同国别、不同语种用户的需要。当软件研发人员使用某种语种完成软件开发之后,如果要转换软件语种,或者要对软件进行多语种配置,须对软件相关文件、数据库进行词条语种转换。如果没有任何工具,就必须手动对需替换词条逐字逐句提取,翻译后再次手动逐字逐句替换或者形成配置文件。特别是对于大型系统软件,该方法人力成本耗费较大,同时因该工作只能由软件开发人员来承担,给软件开发带来了较大的工作负担。
技术实现思路
针对上述技术问题,本专利技术实施例提供了一种软件语种的自动转换方法和装置,以提供软件中文本的语种转换效率。一方面,本专利技术实施例提供了一种软件语种的自动转换方法,所述方法包括:由软件的程序代码中提取需要语种转换的文本,并将所述文本存储至目标存储位置;对存储在所述目标存储位置中的文本进行语种转换,并根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容;根据更新后的所述目标存储位置的存储内容,替换所述需本文档来自技高网...
软件语种的自动转换方法和装置

【技术保护点】
一种软件语种的自动转换方法,其特征在于,包括:由软件的程序代码中提取需要语种转换的文本,并将所述文本存储至目标存储位置;对存储在所述目标存储位置中的文本进行语种转换,并根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容;根据更新后的所述目标存储位置的存储内容,替换所述需要语种转换的文本。

【技术特征摘要】
1.一种软件语种的自动转换方法,其特征在于,包括:由软件的程序代码中提取需要语种转换的文本,并将所述文本存储至目标存储位置;对存储在所述目标存储位置中的文本进行语种转换,并根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容;根据更新后的所述目标存储位置的存储内容,替换所述需要语种转换的文本。2.根据权利要求1所述的软件语种的自动转换方法,其特征在于,还包括:检查在所述目标存储位置中是否存在无需语种转换的文本;检查在所述目标存储位置中是否存在能够合并的需要语种转换的文本。3.根据权利要求1所述的软件语种的自动转换方法,其特征在于,对存储在所述目标存储位置中的文本进行语种转换,并根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容包括:根据预置的语种转换词典对所述目标存储位置中的文本进行语种转换;根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容。4.根据权利要求3所述的软件语种的自动转换方法,其特征在于,对存储在所述目标存储位置中的文本进行语种转换,并根据所述语种转换的结果更新所述目标存储位置中的存储内容还包括:对完成语种转换的文本进行合法性检查。...

【专利技术属性】
技术研发人员:谢永恒马中元朱希禄火一莽
申请(专利权)人:北京锐安科技有限公司
类型:发明
国别省市:北京,11

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1