流体筒系统以及使用流体筒系统的方法技术方案

一种流体筒系统(10)和从第一筒(16)和第二筒(18)移除封闭组件(30)的方法，所述流体筒系统包括第一筒主体(42)和第二筒主体(52)。颈部(44、54)通过第一筒的第一出口(48)和第二筒的第二出口(58)从第一筒主体突出。具有第一塞(62)的第一封闭件被接收在第一出口内并且包括第一封闭联接元件(66)。此外，具有第二塞(64)的第二封闭件被接收在第二出口内并且包括第二封闭联接元件(68)。第一封闭联接元件被构造成与第二封闭联接元件互锁，使得将第一筒主体抵靠第二筒主体地固定也将第一封闭件连接到第二封闭件。这样，第一封闭件和第二封闭件形成封闭组件以用于由操作者共同地移除。

A fluid cylinder system and a method of using a fluid cylinder system

A fluid cylinder system (10) and a method for removing the closure assembly (30) from the first cylinder (16) and the second cylinder (18) are described. The fluid cylinder system comprises a first cylinder main body (42) and a second cylinder main body (52). The neck (44, 54) is protruded from the first cylinder through the first outlet (48) of the first cylinder and the second outlet (58) of the second cylinder. The first closure with a first plug (62) is received in the first outlet and includes a first closed connection element (66). In addition, a second closure with a second plug (64) is received in the second outlet and includes a second closed connection element (68). The first closed connecting element is configured to interlock with the second closed connecting elements, so that the first cylinder body is fixed on the second cylinder body, and the first closure is connected to the second seal. In this way, the first and second closures form a closed assembly to be removed by the operator.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】流体筒系统以及使用流体筒系统的方法
本专利技术总体上涉及流体筒系统以及使用的方法，并且更具体地，涉及一种用于密封第一筒和第二筒的出口的封闭组件。
技术介绍
存在具有多成分混合和分配设备的各种各样的流体筒系统，包括流体室处于并排构造中的流体筒系统。这种筒经常放置在具有一个或多个可移动驱动杆的手持式分配涂覆器中，所述一个或多个可移动驱动杆接合与流体室相关联的一个或多个活塞，以从筒的端部分配和混合多种成分。例如，可以选择容纳流体树脂成分的树脂筒和容纳流体活化剂成分的活化剂筒，并将其装载到手持式分配涂覆器中以供使用。由于在多种成分(诸如流体树脂成分和流体活化剂成分)之间发生的反应，这些成分分别容纳在树脂筒和活化剂筒内。树脂筒和活化剂筒可以一起制造和形成为一对，以与一体地和单一地形成的封闭件密封在一起用于储存。然而，流体树脂成分经常具有与流体活化剂成分不同的保质期，使得当一种成分灭活(perish)时，另一种成分必须简单地出于必要被废弃。此外，流体活化剂成分通过活化剂筒的渗透趋于与流体树脂成分反应，从而导致这一对产品的较短保质期。为了改进保质期并减少浪费，树脂筒和流体活化剂筒可以分开地形成和储存，并且在与分配涂覆器一起使用之前不久固定在一起。这样，活化剂成分的任何渗透可以与树脂筒分开发生，以用于改进的保质期。虽然分开的筒可以改进保质期，但是筒本身需要额外的处理和更大的复杂性以适应这种连接。更具体地，每个成分筒需要其本身的封闭件来密封筒的出口，从而有效地使这一对筒所需的封闭件的数目加倍。例如，在使用之前，必须单独地从树脂筒和活化剂筒移除并且废弃封闭件。而且，如果操作者无意地未能移除封闭件中的一个，则流体筒系统可能需要拆卸、清洁和移除剩余封闭件以纠正不正确的封闭件移除。在任何情况下，额外的封闭件趋于需要额外的组装，从而导致降低的效率，特别是在快节奏的制造环境中。存在对于从两个或更多个筒(诸如树脂筒和活化剂筒)移除封闭件的流体筒系统和方法的需要，以减少组装时间并减少不正确的封闭件移除的可能性，这解决了当前挑战以及诸如上所述的特征。
技术实现思路
用于经由分配涂覆器分别从第一筒和第二筒分配第一流体和第二流体的流体筒系统的示例性实施例包括第一筒主体。第一筒具有第一筒主体，第一筒主体具有第一室，第一室用于容纳第一流体。第一筒主体被构造成以并排构造抵靠第二筒的第二筒主体固定。第一颈部部分从第一筒主体突出并且包括第一出口，第一出口与第一室连通以用于从第一出口排出第一流体。第一颈部部分被构造成操作地连接到第二筒的第二颈部部分以形成颈部。此外，流体筒系统具有第一封闭件，该第一封闭件包括第一塞，第一塞从第一封闭件突出。第一塞被接收在第一出口内以流体地密封第一筒的第一出口。第一封闭件具有第一封闭联接元件，该第一封闭联接元件被构造成操作地连接到接收在第二筒的第二出口内的第二封闭件。因此，第一封闭件和第二封闭件形成封闭组件以用于由操作者共同地移除。在使用中，从容纳第一流体的第一筒和容纳第二流体的第二筒移除封闭组件的方法包括：以并排构造将第一筒抵靠第二筒固定并且限定第一筒和第二筒的颈部。该方法还包括将第一封闭部分操作地连接到第二封闭部分以便限定封闭组件。通过回顾以下结合附图对说明性实施例的详细描述，将可以理解本专利技术的各种额外目的、优点和特征。附图说明图1是根据本文所述的本专利技术的流体筒系统的第一实施例的透视图。图2是图1中所示的多成分筒组件的上部分解透视图。图3A是图1中所示的多成分筒组件的上部放大分解透视图。图3B是与图3A类似的上部透视图，但是示出了分别连接到一对筒的一对封闭件。图3C是与图3B类似的上部透视图，但是示出了彼此固定的一对筒以及互锁以限定封闭组件的一对封闭件。图3D是与图3C类似的上部透视图，但是示出了从所述一对筒移除的封闭组件。图4A是图3A中所示的多成分筒组件的下部透视图。图4B是图3B中所示的一对封闭件和一对筒的下部透视图。图4C是图3C的一对筒和封闭组件的下部透视图。图4D是图3D中所示的封闭组件和一对筒的下部透视图。图5A是图3A中所示的多成分筒组件的轴向截面视图。图5B是图3B中所示的一对封闭件和一对筒的轴向截面视图。图5C是图3C的一对筒和封闭组件的轴向截面视图。图5D是图3D中所示的封闭组件和一对筒的轴向截面视图。图6是多成分筒组件的第二实施例的上部透视图。图7是图6中所示的多成分筒组件的上部分解透视图。图8A是图6中所示的多成分筒组件的上部放大透视图。图8B是与图8A类似的上部透视图，但是示出了分别连接到一对筒的一对封闭件。图8C是与图8B类似的上部透视图，但是示出了彼此固定的一对筒以及互锁以限定封闭组件的一对封闭件。图8D是与图8C类似的上部透视图，但是示出了从所述一对筒移除的封闭组件。图9A是图8A中所示的多成分筒组件的轴向截面视图。图9B是图8C中所示的一对封闭件和一对筒的轴向截面视图。图9C是图8D的一对筒和封闭组件的轴向截面视图。图10是多成分筒组件的第三实施例的上部透视图。图11A是图10中所示的多成分筒组件的上部放大分解透视图。图11B是与图11A类似的上部透视图，但是示出了分别连接到经由歧管固定在一起的一对筒的一对封闭件。图11C是与图11B类似的上部透视图，但是所述一对封闭件由基部互锁以限定封闭组件。图11D是与图11C类似的上部透视图，但是示出了从所述一对筒移除的封闭组件。图12A是图11A中所示的多成分筒组件的轴向截面视图。图12B是图11B中所示的一对封闭件和一对筒的轴向截面视图。图12C是图11C的一对筒和封闭组件的轴向截面视图。图12D是图11D中所示的封闭组件和一对筒的轴向截面视图。具体实施方式参考图1和图2，用于分配第一流体和第二流体的流体筒系统10的第一示例性实施例包括多成分筒组件12，多成分筒组件12由分配涂覆器14托住。多成分筒组件12包括：树脂筒16，树脂筒16容纳流体树脂成分；和活化剂筒18，活化剂筒18容纳流体活化剂成分。树脂筒16和活化剂筒18形成从多成分筒组件12的近侧端部分22突出的颈部20，该颈部20包括树脂出口24和活化剂出口26。根据示例性实施例，树脂出口24和活化剂出口26更具体地是树脂颈部出口24和活化剂颈部出口26。树脂颈部出口24和活化剂颈部出口26中的每个出口分别接收树脂封闭件28和活化剂封闭件30以用于流体地密封颈部出口24、26并改进流体树脂成分和流体活化剂成分的保质期。在分配流体树脂成分和流体活化剂成分的预期中，树脂筒16以并排构造固定到活化剂筒18。此外，树脂封闭件28和活化剂封闭件30操作地连接以形成封闭组件32。根据示例性实施例，树脂封闭件28和活化剂封闭件30操作地连接在一起，而树脂筒16同时固定到活化剂筒18。替代地，树脂封闭件28和活化剂封闭件30可在树脂筒16和活化剂筒18连接之前或之后操作地连接。封闭组件32共同地从树脂颈部出口24和活化剂颈部出口26移除，以简单且有效地制备用于与分配涂覆器14一起使用的多成分筒组件12。如本文所使用的，应当理解，术语“近侧”和“远侧”旨在提供沿着流体筒系统10的示例性实施例的相对位置。术语“近侧”和“远侧”不旨在限制如本文所描述的本专利技术。如在图1和图2中所示，在移除封闭组件32的本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种流体筒系统，用于经由分配涂覆器从第一筒和第二筒分别分配第一流体和第二流体，所述流体筒系统包括：第一筒主体，所述第一筒主体具有用于容纳所述第一流体的第一室，所述第一筒主体被构造成以并排构造抵靠所述第二筒的第二筒主体固定；第一颈部部分，所述第一颈部部分从所述第一筒主体突出并且包括第一出口，所述第一出口与所述第一室连通以用于从所述第一室排出所述第一流体，所述第一颈部部分被构造成操作地连接到所述第二筒的第二颈部部分以形成颈部；以及第一封闭件，所述第一封闭件包括从所述第一封闭件突出的第一塞，所述第一塞被接收在所述第一出口内以流体地密封所述第一筒的所述第一出口，所述第一封闭件具有第一封闭联接元件，所述第一封闭联接元件被构造成操作地连接到被接收在所述第二筒的第二出口内的第二封闭件以形成封闭组件以用于由操作者共同地移除。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.04.13 US 14/684,5001.一种流体筒系统，用于经由分配涂覆器从第一筒和第二筒分别分配第一流体和第二流体，所述流体筒系统包括：第一筒主体，所述第一筒主体具有用于容纳所述第一流体的第一室，所述第一筒主体被构造成以并排构造抵靠所述第二筒的第二筒主体固定；第一颈部部分，所述第一颈部部分从所述第一筒主体突出并且包括第一出口，所述第一出口与所述第一室连通以用于从所述第一室排出所述第一流体，所述第一颈部部分被构造成操作地连接到所述第二筒的第二颈部部分以形成颈部；以及第一封闭件，所述第一封闭件包括从所述第一封闭件突出的第一塞，所述第一塞被接收在所述第一出口内以流体地密封所述第一筒的所述第一出口，所述第一封闭件具有第一封闭联接元件，所述第一封闭联接元件被构造成操作地连接到被接收在所述第二筒的第二出口内的第二封闭件以形成封闭组件以用于由操作者共同地移除。2.根据权利要求1所述的流体筒系统，其中，所述第一封闭件进一步包括：第一基部区段，所述第一基部区段邻靠所述第一颈部部分；以及第一延伸部，所述第一延伸部从所述第一基部区段突出，所述第一延伸部具有被接收在所述第一出口内的所述第一塞，其中，所述第一基部区段包括所述第一封闭联接元件，所述第一封闭联接元件被构造成与所述第二封闭件的第二封闭联接元件互锁。3.根据权利要求2所述的流体筒系统，其中，所述第一封闭联接元件是舌片，并且所述舌片被构造成与呈凹槽形式的所述第二封闭联接元件互锁。4.根据权利要求2所述的流体筒系统，其中，第一卡扣构件从所述第一基部区段向远侧延伸，并且所述第一卡扣构件接合所述第一颈部部分并且将所述第一基部区段能移除地固定到所述第一颈部部分。5.根据权利要求4所述的流体筒系统，进一步包括：第一杠杆，所述第一杠杆从所述第一基部区段向近侧突出并且连接到所述第一卡扣构件，所述第一杠杆被构造成使所述第一卡扣构件枢转并且使所述第一卡扣构件从所述第一颈部部分脱离。6.根据权利要求1所述的流体筒系统，其中，所述第一封闭件进一步包括：第一基部区段和第二基部区段，所述第一基部区段邻靠所述第一颈部部分；第一延伸部，所述第一延伸部从所述第一基部区段突出，所述第一延伸部具有被接收在所述第一出口内的所述第一塞，其中，所述第二基部区段包括所述第一封闭联接元件，所述第一封闭联接元件被构造成与所述第二封闭件的第二封闭联接元件互锁。7.根据权利要求6所述的流体筒系统，其中，所述第一封闭联接元件是限定有孔的壁，所述孔被构造成接收呈细长夹子形式的所述第二封闭联接元件。8.根据权利要求1所述的流体筒系统，其中，所述第一封闭件进一步包括：第一延伸部，所述第一延伸部具有被接收在所述第一出口内的所述第一塞，其中，所述第一延伸部包括所述第一封闭联接元件，所述第一封闭联接元件被构造成与所述第二封闭件的第二封闭联接元件互锁。9.根据权利要求8所述的流体筒系统，其中，所述第一封闭联接元件是细长夹子，所述细长夹子被构造成接收在呈限定有孔的壁的形式的所述第二封闭联接元件内。10.根据权利要求1所述的流体筒系统，进一步包括：第一流体，所述第一流体被容纳在所述第一筒主体内，并且所述第一流体呈第一粘性液体的形式。11.根据权利要求1所述的流体筒系统，其中，所述第一筒主体和所述第一封闭件被构造成使得将所述第一筒主体固定到所述第二筒主体同时地将所述第一封闭件连接到所述第二封闭件。12.根据权利要求1所述的流体筒系统，具有第二筒并且进一步包括：所述第二筒，所述第二筒包括第二筒主体，所述第二筒主体具有用于容纳所述第二流体的第二室，所述第一筒主体以并排构造抵靠所述第二筒主体固定；第二颈部部分，所述第二颈部部分从所述第二筒主体突出并且...

【专利技术属性】
技术研发人员：克里斯平·B·迪安，罗伯特·W·斯普林霍恩，
申请(专利权)人：诺信公司，
类型：发明
国别省市：美国,US