通过螺固安全关闭容器并带有可收起舌件的安全关闭设备制造技术

本发明专利技术涉及一种用于关闭容器(21)的关闭设备(24)，该关闭设备包括带有外螺纹的连接构件(28)、带有内螺纹的旨在通过螺固或解除螺固而安置在所述连接构件(28)上或从该连接构件(28)上取下的盖(26)。该关闭设备(24)还包括安全装置，这些安全装置包括至少一个周向锁定止挡件(38)，和至少一个能够在休止位置和至少一个收起的释放位置之间径向地变形的锁定舌件(40)，在所述休止位置，所述舌件(40)与所述周向锁定止挡件(38)协作以阻止所述盖(26)解除螺固，在所述至少一个收起的释放位置，相对于所述周向止挡件(38)释放所述舌件(40)。所述舌件(40)由所述连接构件(28)承载，所述周向止挡件(38)由所述盖(26)承载。

Safe closure of the container with a retractable tongue through the safety of the screw

The invention relates to a method for closing a container (21) shut down the equipment (24), the closure device includes a connecting member with outer threads (28), with internal thread through screw fixing or lifting screw fixation and placement of the connecting member (28) or from the connecting member (28). Remove the cover (26). The closure device (24) also comprises a safety device, the safety device comprises at least one circumferential locking stopper (38), and at least one capable of locking tongue radially deformed between a rest position and a release position of at least one of the pack (40), in the rest position, the the tongue piece (40) and the circumferential locking stopper (38) cooperate to prevent the cover (26) lifting screw, at least one pack release position in which the relative to the circumferential stopper (38) release of the tongue piece (40). The tongue piece (40) is loaded by the connecting member (28), and the circumferential stop (38) is loaded by the cover (26).

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】通过螺固安全关闭容器并带有可收起舌件的安全关闭设备
本专利技术涉及一种旨在由形成存储器的容器承载的关闭设备。该容器例如旨在接收呈流体形式的医药产品，并可以带有输配泵，该输配泵可以是定剂量的。
技术介绍
已知地，在市场上提出瓶装销售的医药产品，其大部分时间包括形成存储器的容器，在该存储器上添置有形成例如定剂量泵的输配端头。传统地，输配端头被关闭设备保护，该关闭设备包括盖，盖旨在通过盖在容器上的螺固/解除螺固运动而安置在容器上或从该容器上取下。在越来越多国家中，不断发展的法规要求在其地域内销售的瓶装医药产品具有安全关闭设备(通常根据“ChildResistantClosurepackaging”英文首字母缩写称为CRC)。这样的安全装置例如设置仅允许通过按理说彼此矛盾的运动来取下盖。为此，文献US6112921和US7641064披露了包括旨在螺固在与存储器一体成型(venudematière)的连接颈部的关闭设备。所披露的关闭系统还包括锁定舌件，为了使螺固在连接颈部上的盖解除螺固并由此能够通达医药产品，使用者必须压紧锁定舌件。由盖承载的这些锁定舌件的缺陷在于它们位于盖的惯常持取区域。该类型的关闭设备的运作是有效的，但是，由于抓取瓶子的儿童很可能是通过盖来抓取瓶子的，在某些情况下将锁定舌件置于盖上可能会是不利的。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提出一种容器关闭设备，其设有有效并易于使用的安全关闭装置，但使得锁定舌件远离关闭设备的惯常持取区域。为此，本专利技术的主题在于一种用于关闭形成存储器的容器的关闭设备，这种关闭设备包括：-包括外螺纹并旨在由存储器承载的连接构件，-包括内螺纹并旨在通过螺固或解除螺固而安置在连接构件上或从该连接构件上取下的盖，-安全装置，其包括：-至少一个周向锁定止挡件，和-至少一个能够在休止位置和至少一个收起的释放位置之间径向地弹性变形的锁定舌件，在所述休止位置，锁定舌件与周向锁定止挡件协作以阻止盖解除螺固，在所述至少一个收起的释放位置，相对于周向止挡件释放锁定舌件，锁定舌件由连接构件承载，周向锁定止挡件由盖承载，该关闭设备的特征在于，周向锁定止挡件形成设置在盖的限定该盖的开口端部的边缘中的槽口的周向端部，该端部的边缘由两条边线限定，即一条径向外边线和一条径向内边线)，这两条边线分别形成：-外部凸轮轮廓，其旨在螺固时与锁定舌件协作以使其从休止位置向着径向外部收起释放位置移动，和-内部凸轮轮廓，其旨在解除螺固时与锁定舌件协作以将其维持在径向内部收起释放位置。由此，为了使得盖与保持构件分离，使用者利用第一只手在锁定舌件上施压，以使其径向地收起。这使得锁定舌件从周向锁定止挡件释放。然后使用者可用第二只手按照惯常姿势将盖从容器解除螺固。儿童一般不能同时协调这两个姿势，因此对于儿童意外操作，有效地保证了容器关闭的安全。借助于本专利技术，由于锁定舌件是由连接构件承载的，锁定舌件还处于儿童可能持取盖的区域之外。而且，当盖完全螺固在连接构件上时，槽口形成容纳处于休止位置的锁定舌件的容置部。本专利技术可还包括以下优选特征。周向锁定止挡件可包括凹槽，该凹槽通过锁定舌件部分嵌合在凹槽中而有助于锁定舌件与周向锁定止挡件接触。锁定舌件可包括至少一个径向内倒角和一个径向外倒角，以方便锁定舌件在凹槽中的部分嵌合。锁定舌件可包括至少一个径向内倒角和一个径向外倒角，以方便与盖的形成凸轮轮廓的边线协作。有利地，锁定舌件包括与连接构件连接的第一轴向端部，其形成该锁定舌件的铰接轴，该铰接轴大致切向于盖在其螺固/解除螺固时的旋转运动。优选地，锁定舌件包括自由的第二轴向端部，以处于螺固位置的盖为参照时，该自由的第二轴向端部比连接的第一轴向端部更接近盖。连接构件可包括用于保护锁定舌件的保护肋部，这些保护肋部径向地凸起并旨在防止当使用者的手包围连接构件时该锁定舌件被不合时宜地径向握紧。连接构件可承载周向稳定止挡件，其旨在试图强行解除螺固的情况下防止位于休止位置的锁定舌件变形。优选地，所述关闭设备包括大致在径向上相对的两个锁定舌件和与这两个锁定舌件关联的两个周向锁定止挡件。本专利技术的主题还在于一种医疗设备，该医疗设备包括容器和用于关闭该容器的关闭设备，其特征在于，该关闭设备是根据本专利技术的。根据本专利技术的医疗设备可还包括以下优选特征：-容器包括具有颈部的存储器，连接构件安装为能够围绕存储器颈部自由旋转，或-容器包括具有颈部的存储器，连接构件与容器的存储器一体成型；-容器包括具有颈部的存储器，连接构件通过螺固被安装在存储器上。在连接构件安装为围绕存储器颈部自由旋转的情况中，不预先径向收起锁定舌件而企图解除螺固盖的任何尝试都将引起关闭设备整体围绕容器颈部的旋转，而降低在锁定舌件和周向锁定止挡件上施加不合适的力的风险。附图说明阅读以下仅示例性地提供并参照附图做出的说明，将更好地理解本专利技术，在附图中：-图1是根据本专利技术的包括关闭设备的医疗设备的局部立体图，所述关闭设备设有处于螺固位置的盖；-图2是示出图1的医疗设备的一部分元件的分解图；-图3是图1的医疗设备的盖的立体图；-图4是图1的医疗设备的局部轴向剖视图；-图5是图1的医疗设备的局部立面图，盖处于螺固过程中；-图6是处于螺固过程中的图1的医疗设备的俯视图；-图7是与图5相似的视图，盖处于螺固过程中；-图8至图10是图1的医疗设备的局部横截面剖视图，其示出当盖处于螺固位置时，关闭设备的锁定舌件可能会处于的不同位置；-图11至图13是与图8至图10相似的视图，其示出当盖处于解除螺固过程中时，关闭设备的锁定舌件的不同相对位置；-图14示出包括根据本专利技术的第二实施方式的关闭设备的医疗设备的、与图4相似的剖视图。具体实施方式现在参照图1和2。在这些图中示出了一个根据本专利技术的医疗设备20。该医疗设备20包括形成存储器21的容器，其具有围绕轴线A的回转的整体形状。在下文中，任何对轴向方向的提及都将指的是轴线A。该存储器21包括颈部。在该颈部上添置有输配端头22，用来输配包含在存储器21中的产品。作为变型，该输配端头22可与存储器21的颈部一体成型。医疗设备20还包括用于关闭存储器21的关闭设备24。该关闭设备24包括盖26、连接构件28和安全装置，该盖具有整体呈椭圆形的外轮廓并包括打开端部27，所述连接构件形成具有整体呈椭圆形的外轮廓的环。如在图2中可见，连接构件28旨在由容器21的颈部承载。在所述实施方式中，连接构件28安装为围绕存储器21颈部自由旋转。作为变型，连接构件28可与存储器21一体成型。存储器21和连接构件28例如由聚丙烯(PP)制成。盖26例如由聚丙烯(PP)或高密度聚乙烯(HDPE)制成。连接构件28包括设有旨在与盖26协作的外部螺纹30的大致柱形的部分。实际上，如在图3中可见，盖26包括大致柱形的部分，该部分设有内部螺纹32，以允许通过螺固安置在连接构件28上或通过解除螺固将其从连接构件28取下。优选地，盖26包括环形抓取区域33，其包括例如等距地分布在盖26的周边上的轴向槽，使用者可将其手指放在该环形抓取区域上以螺固或解除螺固盖26。连接构件28在外部螺纹30之后(以螺固的轴向方向为参照)包括形成螺固行程终点止挡件的凸缘34。如在图6中可见，该凸缘34具有整体呈椭圆形的外轮廓。如尤其在图4中本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于关闭形成存储器(21)的容器的关闭设备(24)，这种关闭设备包括：‑包括外螺纹(30)并旨在由所述存储器(21)承载的连接构件(28)，‑包括内螺纹(32)并旨在通过螺固或解除螺固而安置在所述连接构件(28)上或从该连接构件(28)上取下的盖(26)，‑安全装置，其包括：‑至少一个周向锁定止挡件(38)，和‑至少一个能够在休止位置和至少一个收起的释放位置之间径向地弹性变形的锁定舌件(40)，在所述休止位置，所述锁定舌件(40)与所述周向锁定止挡件(38)协作以阻止所述盖(26)解除螺固，在所述至少一个收起的释放位置，相对于所述周向止挡件(38)释放所述锁定舌件(40)，所述锁定舌件(40)由所述连接构件(28)承载，所述周向锁定止挡件(38)由所述盖(26)承载，所述关闭设备的特征在于，所述周向锁定止挡件(38)形成设置在所述盖(26)的限定该盖(26)的开口端部(27)的边缘中的槽口(37)的周向端部，该端部的边缘由两条边线(46、48)限定，即一条径向外边线(46)和一条径向内边线(48)，所述两条边线分别形成：‑外部凸轮轮廓(46)，旨在螺固时与所述锁定舌件(40)协作以使其从所述休止位置向着径向外部收起释放位置移动，和‑内部凸轮轮廓(46)，旨在解除螺固时与所述锁定舌件(40)协作以将其维持在径向内部收起释放位置。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.04.28 FR 15537871.一种用于关闭形成存储器(21)的容器的关闭设备(24)，这种关闭设备包括：-包括外螺纹(30)并旨在由所述存储器(21)承载的连接构件(28)，-包括内螺纹(32)并旨在通过螺固或解除螺固而安置在所述连接构件(28)上或从该连接构件(28)上取下的盖(26)，-安全装置，其包括：-至少一个周向锁定止挡件(38)，和-至少一个能够在休止位置和至少一个收起的释放位置之间径向地弹性变形的锁定舌件(40)，在所述休止位置，所述锁定舌件(40)与所述周向锁定止挡件(38)协作以阻止所述盖(26)解除螺固，在所述至少一个收起的释放位置，相对于所述周向止挡件(38)释放所述锁定舌件(40)，所述锁定舌件(40)由所述连接构件(28)承载，所述周向锁定止挡件(38)由所述盖(26)承载，所述关闭设备的特征在于，所述周向锁定止挡件(38)形成设置在所述盖(26)的限定该盖(26)的开口端部(27)的边缘中的槽口(37)的周向端部，该端部的边缘由两条边线(46、48)限定，即一条径向外边线(46)和一条径向内边线(48)，所述两条边线分别形成：-外部凸轮轮廓(46)，旨在螺固时与所述锁定舌件(40)协作以使其从所述休止位置向着径向外部收起释放位置移动，和-内部凸轮轮廓(46)，旨在解除螺固时与所述锁定舌件(40)协作以将其维持在径向内部收起释放位置。2.如权利要求1所述的关闭设备(24)，其中，所述周向锁定止挡件(38)包括凹槽(50)，该凹槽通过所述锁定舌件(40)部分嵌合在所述凹槽(50)中而有助于所述锁定舌件(40)与所述周向锁定止挡件(38)之间的接触。3.如权利要求2所述的关闭设备(24)，其中，所述锁定舌件(40)包括至少一个径向内倒角(51)和一个径向外倒角(52)，以方便所述锁定舌件(40)在所述凹槽(50)中的部分嵌合。4.如上述权利要求中任一项所述的关闭设备(24)，其中，所述锁定舌件(40)包括至少一个径向内倒角(51)和一个径向外倒...

【专利技术属性】
技术研发人员：盖坦·班首，特里·德考克，何塞·冈巴，
申请(专利权)人：娜敏芮维皮利业有限责任公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR