空气过滤装置和具有空气过滤装置的手持工具。一种空气过滤装置，其用于过滤手持工具的内燃机的进气(1)，空气过滤装置具有包括至少一个旋风式空气过滤器(10)的预过滤级，以及配置在下游的包括可渗透的过滤器主体(11)的主过滤级，其特征在于，用于预分离进气(1)中的污物的预分离装置(2)安装于旋风式空气过滤器(10)的前方的进气(1)的上游，其中预分离装置(2)被构造成能够从手持工具的外侧移除分离的污物。根据本实用新型专利技术，提供了用于移除分离的污物的改善的可清洁性。
【技术实现步骤摘要】
空气过滤装置和具有空气过滤装置的手持工具
本技术涉及用于过滤手持的小型工具、特别是角磨机的内燃机的进气的空气过滤装置，其具有包括至少一个旋风式空气过滤器的预过滤级，以及配置在下游的包括可渗透的过滤器主体的主过滤级。
技术介绍
例如，DE202013101173U1公开了用于过滤角磨机的内燃机的进气的空气过滤装置，并且该空气过滤装置包括预过滤级和主过滤级。预过滤级包括两个旋风式空气过滤器，进气直接进入该旋风式空气过滤器。在旋风式空气过滤器的下游，进气通过形成主过滤级的可渗透的过滤器主体。角磨机具有罩，其设置有侧向进气口，并且通过这些进气口，进气到达罩下方的范围，随后进入旋风式空气过滤器。在必须清洁空气过滤装置的过滤器的情况下，通常需要从角磨机移除罩，使得可以将例如可渗透的过滤器主体取出并且清洁。适用于建筑工地的空气过滤装置的清洁必须用现场手段进行，例如使用加压空气吹出过滤器主体，这在没有设备专用工具的情况下通常被证明是困难的，并且由于操作者缺乏知识而容易发生错误。例如，操作者清洁可渗透的过滤器主体时没有通过使用设备专用工具从角磨机移除罩，随后取出并且击打或吹出可渗透的过滤器主体。因为可渗透的过滤器主体通常形成为纸质空气过滤器(paperairfilter)，使用加压空气吹出纸质空气过滤器能够撕毁纸质空气过滤器。如果在清洁过滤器主体之后没有将其正确放入相应的保持器中，则不能再正确地执行从进气分离污物，异物进入内燃机。在用于形成预过滤级的旋风式空气过滤器的前方的范围中通常形成粗大的污物，特别是在湿润或潮湿条件下，污物能够凝结。如果在这里形成的块随时分离，则它们通过旋风式空气过滤器进入主过滤级，并且必须被过滤器主体可靠地约束。特别地，如果操作者使用加压空气清洁旋风式空气过滤器的前方的进气的入口的区域，则已经形成尘埃块的较大的颗粒物集合体能够被进一步压入装置从而能够到达旋风式空气过滤器。一般地，因为角磨机的操作造成高尘埃装填，所以角磨机在使用时被频繁地清洁。然而，如果操作者为了清洁必须至少从装置的主体频繁地移除罩以便清洁主过滤级的过滤器主体，则这是不利的。特别地，太过频繁地清洁能够损坏过滤器主体。另一方面，如果操作者仅通过装置的主体中的空气开口吹加压空气，则这是不利的，因为如上所述，较大的尘埃块能够分离，然后能够到达进气区域。
技术实现思路
本技术的目的是进一步开发用于过滤手持的小型工具、特别是角磨机的内燃机的进气的空气过滤装置，其提供了用于移除分离的污物的改善的可清洁性。该目的通过如下方案来实现。一种空气过滤装置，其用于过滤手持工具的内燃机的进气，空气过滤装置具有包括至少一个旋风式空气过滤器的预过滤级，以及配置在下游的包括可渗透的过滤器主体的主过滤级，其中，用于预分离进气中的污物的预分离装置安装于旋风式空气过滤器的前方的进气的上游，其中预分离装置被构造成能够从手持工具的外侧移除分离的污物。优选地，空气过滤装置用于过滤角磨机的内燃机的进气。优选地，预分离装置被构造为迷宫式过滤器，通过预分离装置借助于进气的至少一个转向，污物能够从进气分离。优选地，空气过滤装置具有罩，其中迷宫式过滤器配置于罩和旋风式空气过滤器之间。优选地，旋风式空气过滤器容纳于承载件或与承载件构成为一件式，其中承载件具有至少一个形成迷宫式过滤器的第一部分的壁元件。优选地，罩具有至少一个形成迷宫式过滤器的第二部分的壁元件。优选地，罩处的至少一个壁元件形成防潮保护件，防潮保护件防止水侵入罩和旋风式空气过滤器之间的区域。优选地，污垢收集区域构造于迷宫式过滤器的下方。优选地，污垢收集区域构造于承载件和罩之间。优选地，罩在污垢收集区域中具有开口，开口被构造用于移除在污垢收集区域中收集的污物。优选地，迷宫式过滤器被构造成至少借助于安装于罩的壁元件能够从罩移除和/或借助于安装于承载件的壁元件能够从承载件移除。优选地，迷宫式过滤器被构造为能够从空气过滤装置移除的模块。优选地，迷宫式过滤器被构造为能够从罩移除的模块。一种具有空气过滤装置的手持工具，空气过滤装置用于过滤手持工具的内燃机的进气，空气过滤装置具有包括至少一个旋风式空气过滤器的预过滤级，以及配置在下游的包括可渗透的过滤器主体的主过滤级，其中，用于预分离进气中的污物的预分离装置安装于旋风式空气过滤器的前方的进气的上游，其中预分离装置被构造成能够从手持工具的外侧移除分离的污物。优选地，空气过滤装置用于过滤角磨机的内燃机的进气。本技术包括以下技术教导：在旋风式空气过滤器的前方的进气的上游设置用于预分离进气中的污物的预分离装置，其中预分离装置被构造成能够从小型工具的外侧移除分离的污物。本技术的主要概念是除了空气过滤装置的预过滤级和主过滤级之外的分离装置的进一步开发。预分离装置应当能够由操作者从小型工具的外部清洁，使得在不拆卸小型工具的部件的情况下，能够从预分离装置的区域移除污物。根据本技术的预分离装置的优点是能够实现空气过滤装置的快速清洁，这能够例如使用加压空气执行，还能够例如使用水执行。预分离装置的清洁不是用于代替具有可渗透的过滤器主体的主过滤级的清洁，而是预分离装置的短期清洁提供了现场快速清洁，例如在角磨机的检查期间不执行现场快速清洁。有利地，预分离装置被构造为迷宫式过滤器，通过该迷宫式过滤器借助于进气的至少一个转向，污物能够从进气分离。迷宫式过滤器具有以简单的方式构造以及不需要更换过滤器主体的优点。这里，空气过滤装置能够包括例如罩，其中迷宫式过滤器配置于罩和旋风式空气过滤器之间。空气过滤装置还能够被构造为配置于进气口的后方的、使用适当地防潮保护件的大型旋风式空气过滤器。对于迷宫式过滤器的结构，例如设置旋风式空气过滤器安装于承载件或与承载件构造为一体，其中承载件具有至少一个形成迷宫式过滤器的第一部分的壁元件。例如，承载件具有两个以一定距离彼此平行配置的壁元件。另外，如果罩具有至少一个形成迷宫式过滤器的第二部分的壁元件，则是有利的。特别地，罩具有两个以一定距离彼此平行配置的壁元件，其中一个壁元件在承载件处的两个壁元件之间或前方延伸。由此，形成了通过迷宫式过滤器的进气的流路的曲折形状，使得通过转向作用，污物被喷射到外侧并且污物能够被收集在预分离装置的相应区域中。例如，壁元件在罩处形成防潮保护件，其防止水侵入罩和旋风式空气过滤器之间的区域。如果例如通过罩的缝状开口、例如使用水来清洁预分离装置，则迷宫式过滤器的至少一个壁元件防止水的进一步侵入，使得该至少一个壁元件形成防潮保护件。水能够以到达污物积聚的迷宫式过滤器的污垢收集区域的方式被引导。特别有利地，污垢收集区域配置于承载件和罩之间。罩还能够在污垢收集区域中具有被构造用于移除在污垢收集区域中收集的污物的开口。如果例如操作者通过罩的开口吹加压空气，则污物能够通过开口离开污垢收集区域。通过使用水射流能够实现相同的效果。在另一个实施方式中，可能的是，通过安装于承载件中的污垢排出管形成开口，使得在吹和冲刷出期间，污物在承载件的下方向下流动，从而例如形成过滤器盖。这种污垢排出管可以包括止回阀，以便防止不期望的潮湿或污物的侵入。迷宫式过滤器还能够被构造成至少借助于安装于罩的壁元件能够从罩移除和/或借助于安装于承载件上的壁元件能够从承载件移除。特本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种空气过滤装置，其用于过滤手持工具的内燃机的进气(1)，所述空气过滤装置具有包括至少一个旋风式空气过滤器(10)的预过滤级，以及配置在下游的包括可渗透的过滤器主体(11)的主过滤级，其特征在于，用于预分离所述进气(1)中的污物的预分离装置(2)安装于所述旋风式空气过滤器(10)的前方的所述进气(1)的上游，其中所述预分离装置(2)被构造成能够从所述手持工具的外侧移除分离的污物。
【技术特征摘要】
2016.04.26 DE 202016102198.71.一种空气过滤装置，其用于过滤手持工具的内燃机的进气(1)，所述空气过滤装置具有包括至少一个旋风式空气过滤器(10)的预过滤级，以及配置在下游的包括可渗透的过滤器主体(11)的主过滤级，其特征在于，用于预分离所述进气(1)中的污物的预分离装置(2)安装于所述旋风式空气过滤器(10)的前方的所述进气(1)的上游，其中所述预分离装置(2)被构造成能够从所述手持工具的外侧移除分离的污物。2.根据权利要求1所述的空气过滤装置，其特征在于，所述空气过滤装置用于过滤角磨机(100)的内燃机的进气(1)。3.根据权利要求1所述的空气过滤装置，其特征在于，所述预分离装置(2)被构造为迷宫式过滤器(12)，通过所述预分离装置(2)借助于所述进气(1)的至少一个转向，所述污物能够从所述进气(1)分离。4.根据权利要求3所述的空气过滤装置，其特征在于，所述空气过滤装置具有罩(13)，其中所述迷宫式过滤器(12)配置于所述罩(13)和所述旋风式空气过滤器(10)之间。5.根据权利要求4所述的空气过滤装置，其特征在于，所述旋风式空气过滤器(10)容纳于承载件(14)或与承载件(14)构成为一件式，其中所述承载件(14)具有至少一个形成迷宫式过滤器(12)的第一部分的壁元件(15)。6.根据权利要求5所述的空气过滤装置，其特征在于，所述罩(13)具有至少一个形成所述迷宫式过滤器(12)的第二部分的壁元件(16)。7.根据权利要求6所述的空气过滤装置，其特征在于，所述罩(13)处的至少一个壁元件(16)形成防潮保护件(17)，所述防潮保护件(17)防止水侵入所述罩(13)和...
【专利技术属性】
技术研发人员：曼弗雷德·多林，
申请(专利权)人：株式会社牧田，
类型：新型
国别省市：日本,JP
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。