用于能流动的物质的配量和倾倒设备及配设有这种配量和倾倒设备的容器制造技术

描述一种用于能流动的物质的配量和倾倒设备，所述配量和倾倒设备具有：容纳部件(10)，所述容纳部件包围配量腔并且具有至少一个穿通窗口(20)。在容纳部件(10)内部设置有配量插件(30)，所述配量插件能够相对于容纳部件(10)旋转，并且配设有至少一个配量窗口。此外，配量和倾倒设备(1)具有能转动的封闭部件(50)，所述封闭部件配设有第一接合机构(58)，所述第一接合机构在所述部件(10，30，50)组装在一起的状态中与位于配量插件(30)处的相对应的第二接合机构(38)接合，使得封闭部件(50)从第一位置旋转到第二位置中并且相反引起配量插件(30)相对于容纳部件(10)旋转。在第一位置中，配量插件(30)的至少一个配量窗口(40)和容纳部件(10)的至少一个穿通窗口(20)彼此至少部分地重叠。在第二位置中，至少一个配量窗口(40)和至少一个穿通窗口(20)彼此分开。在封闭部件(50)旋转经过述第二位置时，第一接合机构(58)和第二接合机构(38)脱离接合。

Distribution and dumping equipment for flowing materials and containers equipped with this kind of matching and dumping equipment

A device for distributing and dumping material for flowing matter is described. The amount and dumping device has a receiving part (10), and the receiving part surrounds the distributing cavity and has at least one perforating window (20). A dispensing plug-in (30) is arranged inside the receiving part (10), and the distribution plug-in can rotate with respect to the holding part (10) and equipped with at least one distribution window. In addition, dosing and pouring equipment (1) has a closed component can rotate (50), the closing part is provided with a first engaging mechanism (58), the first joint component in the (10, 30, 50) are assembled together in a state of amount of plug-in and is located at (30) the corresponding second engaging mechanism (38) engagement makes the sealing member (50) rotated from the first position to the second position and instead caused with the amount of plug-in (30) (10) relative to the receiving member rotation. In the first position, at least one matching window (40) and at least one through window (20) of the allocation unit (30) overlap at least partially. At least one matching window (40) and at least one through window (20) are separated from each other in the second position. When the closed part (50) rotates through the second position, the first joint mechanism (58) and the second joint mechanism (38) are separated from the joint.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于能流动的物质的配量和倾倒设备及配设有这种配量和倾倒设备的容器
本专利技术涉及一种如权利要求1所限定的用于能流动的物质的配量和倾倒设备。本专利技术还涉及一种设有这种配量和倾倒设备的容器，尤其塑料容器。
技术介绍
在家庭、商业和工业中以及也在医疗和制药应用中，经常需要以配量的方式施加置于容器中、例如在瓶或小瓶中的能流动的物质。术语“能流动的物质”根据本专利技术包括如下液体，所述液体的粘稠度足够小，以便确保不受干扰连续流动，也同样包括松散的固体，例如粉末和颗粒。从现有技术中例如已知用于液体和膏的配量设备，所述液体和膏借助限定工作容积的配量泵来施加。其它已知的配量系统具有可压挤的塑料容器，其容器内部经由通道或者管路与所套装的配量腔连接。通过将塑料容器压挤在一起，配量腔借助液体来填充。随后从该配量腔中能够以或多或少精确配量的方式倾倒液体。这些已知的配量设备或配量系统通常极其专门地针对待施加的物质，并且所述配量设备或配量系统大多仅可结合液体和膏使用。具有可压挤在一起的容器壁部和套装的配量腔的配量瓶设计为专用的配量系统。这些专用的配量系统的制造是相对耗费的并且仅具有小的配量精确性。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是，实现一种配量和倾倒设备，所述配量和倾倒设备适合于结合液体或者松散的物质来使用。配量和倾倒设备应具有良好的配量精确性。在此，所述配量和倾倒设备应具有相对简单的构造并且实现简单的安装。配量和倾倒设备应当可结合具有固定的容器壁部的容器，例如可结合玻璃瓶来使用，或者可结合具有如下容器壁部的容器来使用，所述容器壁部具有一定柔性，例如可结合塑料瓶来使用。这些目的的解决方案在于一种用于能流动的物质的配量和倾倒设备，所述配量和倾倒设备具有权利要求1所说明的特征。本专利技术的改进方案和/或有利的实施方案变型形式是从属权利要求的主题。通过本专利技术，在其最普遍的实施方式中提出一种用于能流动的物质的配量和倾倒设备，所述配量和倾倒设备具有容纳部件，所述容纳部件包围配量腔并且具有至少一个穿通窗口。在容纳部件内部设置有配量插件，所述配量插件可相对于容纳部件旋转并且配设有至少一个配量窗口。此外，配量和倾倒设备具有可转动的封闭部件，所述封闭部件配设有第一接合机构，所述第一接合机构在部件组装在一起的状态中与位于配量插件处的相对应的第二接合机构接合，使得封闭部件从第一位置旋转到第二位置中并且反之引起配量插件相对于容纳部件的旋转。在第一位置中，配量插件的至少一个配量窗口和容纳部件的至少一个穿通窗口至少部分地彼此重叠。在第二位置中，至少一个配量窗口和至少一个穿通窗口彼此分开。在封闭部件旋转经过第二位置时，第一接合机构和第二接合机构脱离接合。根据本专利技术的配量和倾倒设备具有非常简单的构造和同样简单的可操作性。由仅三个部件组成的配量和倾倒设备弃用复杂的泵结构并且不需要具有柔性的或可压挤的容器壁部的容器。至少一个配量开口的打开和关闭与可转动的封闭部件耦联。如果封闭部件例如被取下，那么至少一个配量开口处于关闭状态中并且配量腔能够被排空。在通过封闭部件封闭配量腔时，至少一个配量开口再次至少部分地与容纳部件中的至少一个穿通开口重叠。由此能够再次填充处于关闭状态中的配量腔。填充和排空配量腔根据对于应用者而言易于理解的流程进行。能够可靠地防止在打开配量开口时排空配量腔。配量和倾倒设备适合于具有刚性的壁部的容器，例如玻璃瓶，同样适合于塑料瓶，所述塑料瓶的壁部是柔性的，尤其是可压挤的。对配量腔的填充通过如下方式仅通过利用重力来进行：即通过设有配量和倾倒设备的容器在关闭状态中倒置的方式。由此，能流动的物质，例如液体或者松散的粉末或者颗粒能够进入到配量腔中。这能够通过如下方式来辅助：容器仅可竖直地支承在封闭部件上。本专利技术的一个实施方案变型形式能够提出：封闭部件的旋转引起所述封闭部件沿着轴向方向的运动。这例如可借助于多线螺纹来实现。通过封闭部件的轴向运动，也就是说，当封闭部件旋转经过第二位置时，第一接合机构和第二接合机构能够脱离接合。在配量和倾倒设备的一个实施方案变型形式中，容纳部件具有内套，所述内套包围具有第一腔部段的旋转对称的容纳腔并且在其轴向端部上具有大致径向伸出的法兰状的开口边缘。第一腔部段从法兰状的开口边缘轴向地延伸至环绕的、优选倾斜的支撑面，在所述支撑面中构成有至少一个穿通窗口。配量插件相对应地构成有容纳部件并且具有借助于插件底部封闭的套。套包围溢流腔和配量腔，所述溢流腔从通入口边缘延伸直至环绕的、倾斜的连接面，在所述连接面中构成有至少一个配量窗口，所述配量腔从连接面轴向地延伸直至插件底部并且与溢流腔相比具有更小的内径。溢流腔直接连接到配量腔上的设置改善了配量精度。例如首先通过将具有已安装的、封闭的配量和倾倒设备的容器倒置的方式来用能流动的物质填充这两个腔，而在将容器正放时溢流腔能够通过彼此至少部分地重叠的配量窗口和穿通窗口再次被排空。优选倾斜的连接面以穿过至少一个配量窗口和穿通窗口再次进入到容器中的方式辅助对溢流室的排空。在配量插件中，仅保留如下量的物质，所述量的物质积聚在配量腔中。由于溢流室确保：配量室也真正完全地被填充。在以转动的方式移除封闭件时，至少一个配量窗口被关闭，并且第一接合机构和第二接合机构脱离接合。在撤除封闭部件与其配对件的形状配合的连接之前，第一接合机构和第二接合机构通常脱离接合。此后，现在打开的配量腔能够被排空。在本专利技术的另一实施方案变型形式中，封闭部件上的第一接合机构是至少一个轴向伸展的条带，所述条带设置在接合挡板的环周面上并且径向地伸出于该环周面，所述环周面从封闭部件的内部的覆盖面延伸。第二接合机构是与第一接合机构相对应的一系列轴向的肋片和槽，所述肋片和槽与通入口边缘相邻地设置在溢流腔的壁部处。壁部能够是溢流腔的内壁部或者外壁部。相应地，至少一个轴向的条带能够设置在从封闭部件的内部的覆盖面伸出的接合挡板的内面或外面上。第一接合机构和第二接合机构优选均匀地分布在环周上。由此，能够确保配量部件相对于容纳部件的可靠的相对旋转。为了在第一接合机构和第二接合机构彼此接合时不会造成歪斜并且为了接合结构不无意地以端侧接着端侧的方式相互排列，由两个彼此相随的轴向的肋片限界的每个槽在溢流腔的内壁部处都具有以朝向通入口边缘扩宽的方式构成的、用于接合挡板处的至少一个相对应的条带的入流区域。入流区域确保在以转动方式施加封闭部件时彼此接合的接合机构的无故障的工作。本专利技术的另一实施方案变型形式能够提出：至少一个轴向的肋片在接合挡板处具有子区域，所述子区域朝向至少一个肋片的自由端渐缩。由此，进一步降低了接合机构的端侧彼此排列的危险。在封闭部件上能够设有密封元件，所述密封元件可靠地密封配量腔的内部。为此，环形的密封接片沿着轴向方向从封闭部件的内部的覆盖面伸出，所述密封接片同心地包围接合挡板并且在部件的组装在一起的状态中径向地贴靠在法兰状的开口边缘上。即使当封闭部件的内部的覆盖面不在端侧贴靠在法兰状的开口边缘上，容器可能尚未完全关闭时，通过环绕的密封接片确保密封，所述密封防止储存在容器中的能流动的物质进入到周围环境中。由此，封闭部件的密封作用与借助于何种转矩旋紧封闭部件无关。在部件组装好时，配量插件通过形状配合而以在轴向上非可失的方式保持在容纳部件中。形状配合例如能够通本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于能流动的物质的配量和倾倒设备，所述配量和倾倒设备具有：容纳部件(10)，所述容纳部件包围配量腔(36)并且具有至少一个穿通窗口(20)；能相对于所述容纳部件(10)旋转的配量插件(30)，所述配量插件设置在所述容纳部件(10)的内部并且具有至少一个配量窗口(40)；和能转动的封闭部件(50)，所述封闭部件配设有第一接合机构(58)，所述第一接合机构在所述部件(10，30，50)组装在一起的状态中与位于所述配量插件(30)处的相对应的第二接合机构(38)接合，使得所述封闭部件(50)从第一位置旋转到第二位置中并且反之引起所述配量插件(30)相对于所述容纳部件(10)旋转，其中在所述第一位置中，所述配量插件(30)的至少一个所述配量窗口(40)和所述容纳部件(10)的至少一个所述穿通窗口(20)彼此至少部分地重叠，并且在所述第二位置中，所述配量窗口(40)和所述穿通窗口(20)彼此分开，其中所述第一接合机构(58)和所述第二接合机构(38)在所述封闭部件(50)旋转经过所述第二位置时脱离接合。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.03.11 CH 336/151.一种用于能流动的物质的配量和倾倒设备，所述配量和倾倒设备具有：容纳部件(10)，所述容纳部件包围配量腔(36)并且具有至少一个穿通窗口(20)；能相对于所述容纳部件(10)旋转的配量插件(30)，所述配量插件设置在所述容纳部件(10)的内部并且具有至少一个配量窗口(40)；和能转动的封闭部件(50)，所述封闭部件配设有第一接合机构(58)，所述第一接合机构在所述部件(10，30，50)组装在一起的状态中与位于所述配量插件(30)处的相对应的第二接合机构(38)接合，使得所述封闭部件(50)从第一位置旋转到第二位置中并且反之引起所述配量插件(30)相对于所述容纳部件(10)旋转，其中在所述第一位置中，所述配量插件(30)的至少一个所述配量窗口(40)和所述容纳部件(10)的至少一个所述穿通窗口(20)彼此至少部分地重叠，并且在所述第二位置中，所述配量窗口(40)和所述穿通窗口(20)彼此分开，其中所述第一接合机构(58)和所述第二接合机构(38)在所述封闭部件(50)旋转经过所述第二位置时脱离接合。2.根据权利要求1所述的配量和倾倒设备，其特征在于，所述封闭部件(50)构成为，使得通过所述封闭部件的旋转引起沿着轴向方向的运动。3.根据权利要求1或2所述的配量和倾倒设备，其特征在于，所述容纳部件(10)具有内套(11)，所述内套包围具有第一腔部段(16)的旋转对称的容纳腔(12)，并且在所述内套的轴向端部处具有径向伸出的、法兰状的开口边缘(13)，其中所述第一腔部段(16)从所述法兰状的开口边缘(13)轴向地延伸至环绕的，优选倾斜的支撑面(17)，在所述支撑面中构成有至少一个所述穿通窗口(20)，并且所述配量插件(30)与所述容纳部件(10)相对应地构成并且具有借助于插件底部(32)封闭的套(31)，所述套包围溢流腔(33)，所述溢流腔从通入口边缘(34)延伸直至环绕的、优选倾斜的连接面(35)，在所述连接面中构成有至少一个所述配量窗口(40)，并且所述配量腔(36)从所述连接面(35)轴向地延伸直至所述插件底部(32)并且具有比所述溢流腔(33)具有更小的内径。4.根据上述权利要求中任一项所述的配量和倾倒设备，其特征在于，所述第一接合机构(58)在所述封闭部件(50)处包括至少一个轴向延伸的条带，所述条带设置在接合挡板(56)的环周面(57)上并且径向地伸出所述环周面，其中所述环周面从所述封闭部件(50)的内部的覆盖面(55)轴向地延伸，并且所述第二接合机构(38)是与所述第二接合机构相对应的一系列轴向的肋片和槽，所述肋片和槽与所述通入口边缘(34)相邻地设置在所述溢流腔(33)的壁部(37)处。5.根据权利要求4所述的配量和倾倒设备，其特征在于，所述溢流腔(33)的壁部(37)处的、由两个彼此相随的轴向的肋片限界的每个槽具有朝通入口边缘(34)的方向扩宽地构成的入流区域(39)，所述入流区域用于所述接合挡板(56)处的至少一个相对应的所述条带。6.根据权利要求4或5所述的配量和倾倒设备，其特征在于，至少一个设置在所述接合挡板(56)的环周面(57)上的轴向的所述条带(58)具有朝向其自由端方向渐缩的子区域。7.根据权利要求4至6中任一项所述的配量和倾倒设备，其特征在于，环形的密封接片(59)沿着轴向方向从所述封闭部件(50)的内部的所述覆盖面(55)伸出，所述密封接片同心地包围所述接合挡板(56)并且在所述部件(10，30，50)组装在一起的状态中径向地贴靠所述法兰状的开口边缘(13)。8.根据上述权利要求中任一项所述的配量和倾倒设备，其特征在于，所述配量插件(30)通过形状配合部轴向非可失地保持在所述容纳部件(10)中。9.根据权利要求3至8中任一项所述的配量和倾倒设备，其特征在于，在所述容纳部件(10)的所述内套(11)的所述支撑面(17)中设置有三个穿通窗口(20)，所述穿通窗口彼此间分别具有相同的角间距，并且所述穿通窗口分别沿着环周方向在小于60°的角度范围上延伸，并且在所述配量插件(30)的所述套(31)的所述连接面(35)中设置有三个配量...

【专利技术属性】
技术研发人员：托马斯·赫拉瓦切克，奥利弗·霍克，
申请(专利权)人：阿尔温莱纳股份有限两合公司阿尔普拉工厂，
类型：发明
国别省市：奥地利,AT