阀装置制造方法及图纸

本发明专利技术提出了一种阀装置(1)，其具有可电气操纵的控制阀(5)，该控制阀装备有阀体(8)，其关联有手辅助操纵装置(33)。手辅助操纵装置(33)包括可手动移动的操纵推杆(34)，其通过复位弹簧(56)被预紧到其未经操纵的位置中。复位弹簧(56)具有两个通过连接区段(54)彼此一体式连接的且在连接区段(54)的弹性变形的情形下可彼此相对摆动的弹簧支腿(52,53)，其中一个(52)支撑在控制阀(5)的基体(6)处而另一个(53)支撑在操纵推杆(34)处。利用如此构造的复位弹簧(56)可实现特别紧凑的控制阀(5)。

Valve device

A valve device (1) having electrically controllable control valve (5) equipped with a valve body (8) associated with a hand assist operating device (33). The hand assisted operating device (33) includes a manually operated control push rod (34) that is preloaded into its unauthorized position by a reset spring (56). The reset spring (56) has two sections (54) by connecting each other integral connection and in the connection section (54) of the elastic deformation of the case can swing relative to each other the spring legs (52,53), one (52) supported on the control valve (5) of the substrate (6). Another (53) supported on a control push rod (34). A particularly compact control valve (5) can be achieved by using a reset spring (56) so constructed.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】阀装置
本专利技术涉及一种阀装置，带有至少一个可电气操纵的控制阀，该控制阀具有通过电气操控可在第一与第二接通位置之间相对于基体移位的阀体，其关联有手辅助操纵装置，该手辅助操纵装置具有相对于控制阀的基体在虚拟的移动轴线的轴向上可移动的操纵推杆，其通过操纵区段的手动加载逆着复位弹簧的力可从未经操纵的位置被移动到经操纵的位置中，以便于利用驱动区段作用到阀体上且将该阀体从第一接通位置移位到第二接通位置中。
技术介绍
由DE102007027340B3已知的该形式的阀装置包含主阀，其关联有两个可电气操纵的控制阀作为预控制阀。每个控制阀装备有手辅助操纵装置，其使得相关控制阀的阀体从贴靠在阀座处的第一接通位置到从阀座中提起的第二接通位置中的不依赖于电气操控的纯手动的转换成为可能。在此，调节力借助于可移动的操纵推杆被施加，该操纵推杆通过复位弹簧被预紧到未经操纵的位置中。操纵力被手动导入到操纵推杆的由外部可容易接近的操纵区段中。该复位弹簧是螺旋弹簧，其同轴地布置在操纵推杆与构造在控制阀的基体中的且容纳操纵推杆的凹部的底部(Grund)之间。复位弹簧不利地影响在设计操纵推杆和基体时的造型自由度，因为一方本文档来自技高网...

【技术保护点】
阀装置，带有至少一个可电气操纵的控制阀(5)，所述控制阀具有通过电气操控可在第一与第二接通位置之间相对于基体(6)移位的阀体(8)，所述阀体关联有手辅助操纵装置(33)，所述手辅助操纵装置具有相对于所述控制阀(5)的基体(6)在虚拟的移动轴线(36)的轴向上可移动的操纵推杆(34)，所述操纵推杆通过操纵区段(43)的手动加载可逆着复位弹簧(56)的力从未经操纵的位置移动到经操纵的位置中，以便于利用驱动区段(44)作用到所述阀体(8)上且将所述阀体从所述第一接通位置移位到所述第二接通位置中，其特征在于，所述复位弹簧(56)具有两个通过连接区段(54)彼此一体式连接的且在所述连接区段(54)的弹性...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.阀装置，带有至少一个可电气操纵的控制阀(5)，所述控制阀具有通过电气操控可在第一与第二接通位置之间相对于基体(6)移位的阀体(8)，所述阀体关联有手辅助操纵装置(33)，所述手辅助操纵装置具有相对于所述控制阀(5)的基体(6)在虚拟的移动轴线(36)的轴向上可移动的操纵推杆(34)，所述操纵推杆通过操纵区段(43)的手动加载可逆着复位弹簧(56)的力从未经操纵的位置移动到经操纵的位置中，以便于利用驱动区段(44)作用到所述阀体(8)上且将所述阀体从所述第一接通位置移位到所述第二接通位置中，其特征在于，所述复位弹簧(56)具有两个通过连接区段(54)彼此一体式连接的且在所述连接区段(54)的弹性变形的情形下围绕相对所述操纵推杆(34)的移动轴线(36)垂直的且间隔的摆动轴线(55)可彼此相对摆动的弹簧支腿(52,53)，所述弹簧支腿中一个(52)支撑在所述基体(6)处而另一个(53)支撑在所述操纵推杆(34)处。2.根据权利要求1所述的阀装置，其特征在于，两个所述弹簧支腿(52,53)中的至少一个且适宜地每个在所述操纵推杆(34)的未经操纵的位置中在相对所述移动轴线(36)至少大致垂直的平面中延伸。3.根据权利要求1或2所述的阀装置，其特征在于，所述复位弹簧(56)具有垂直于所述摆动轴线(55)的、至少在所述操纵推杆(34)的未经操纵的状态中在所述两个弹簧支腿(52,53)之间延伸的虚拟的主轴线(67)且布置成，使得所述主轴线(67)相对所述操纵推杆(34)的移动轴线(36)横向地且尤其至少大致垂直地定向。4.根据权利要求1至3中任一项所述的阀装置，其特征在于，所述复位弹簧(56)参照所述操纵推杆(34)的移动轴线(36)的轴向在与所述操纵推杆(34)的相同高度上布置在所述基体(6)中所述操纵推杆(34)的旁边。5.根据权利要求1至4中任一项所述的阀装置，其特征在于，所述复位弹簧(56)横向于所述操纵推杆(34)的移动轴线(36)布置在所述操纵推杆(34)旁边，其中，所述两个弹簧臂(52,53)由所述复位弹簧(56)的相对所述操纵推杆(34)间隔地布置的连接区段(54)出发在至所述操纵推杆(34)的方向上延伸。6.根据权利要求1至5中任一项所述的阀装置，其特征在于，所述复位弹簧(56)被容纳在所述基体(6)的相对容纳所述操纵推杆(34)的推杆容纳凹部(35)横向地且尤其垂直地延伸的且通入到所述推杆容纳凹部(35)中的弹簧容纳腔(46)中。7.根据权利要求6所述的阀装置，其特征在于，所述弹簧容纳腔(46)具有容纳所述连接区段(54)的头区段(46a)和两个由所述头区段(46a)出发的、通过所述基体(6)的分隔壁(63)彼此分开的且分别容纳所述弹簧支腿(52,5...

【专利技术属性】
技术研发人员：D舒伯特，T基费尔，
申请(专利权)人：费斯托股份有限两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE