用于设备的旋转控制系统技术方案

本发明专利技术涉及一种用于设备的旋转控制系统，该系统包括：旋转控制构件；旋转控制手柄；阻挡装置，当旋转构件处于其第一位置时，该阻挡装置能够在阻挡构型与释放构型之间选择性地位移。该系统还包括锁定板，当旋转构件处于其第一位置时，锁定板相对于旋转构件绕第一轴线在锁定位置与解锁位置之间旋转地可移动面。该锁定板配置成，当阻挡装置在其相应的锁定位置与解锁位置之间移位时，将所述阻挡装置在其阻挡和释放构型之间切换。

【技术实现步骤摘要】
用于设备的旋转控制系统
本专利技术涉及一种用于设备的旋转控制系统。本专利技术还涉及包括可控电气设备和用于控制该电气设备的旋转控制系统的电气外壳。
技术介绍
本专利技术更特别地应用到用于诸如断路器的电气设备的旋转控制系统。众所周知，这种系统包括旋转控制构件，该旋转控制构件可以在与电气设备的不同电气状态相关联的预定位置之间旋转移位，例如打开和关闭状态。对于断路器，例如，这些电气状态对应于闭合状态和断开状态。通常，电气设备被在该电气外壳的后壁上放置在电气外壳内。旋转控制手柄放置在外壳的门上，面向后壁，以便能够被使用者从外壳的外部接近和启动。该手柄例如通过刚性轴连接到旋转构件，用于旋转控制手柄，以驱动旋转构件在其预定位置之间旋转，从而控制电气设备。出于安全原因，期望的是，当外壳的门打开时，旋转构件能够被锁定在预定位置，通常是其对应于电气设备的打开或关闭状态的位置。这在电气设备关闭并且外壳的门打开的维护操作中特别有用。实际上，重要的是避免电气设备不经意地再次接通，从而对操作者当前工作的电气设备上电。其中手柄可以被锁定以防止其旋转的控制系统是已知的。这种手柄的示例在专利EP1791149B1中描述。这些系统的一个缺点是当门打开时它们不起作用，因为手柄此时不再连接到旋转构件。手柄的锁定不防止旋转构件被直接操作，因此电气设备不能返回到其活动状态。将附加的可锁定手柄直接放置在外壳内的旋转控制构件上并不总是可能的，因为这将使控制手柄的刚性轴到旋转构件中的插入变得复杂。还已知的是其中锁定件结合在旋转构件上的控制系统。这具有增加系统的体积和复杂性的缺点。此外，这样的锁通常只能由与该锁特别关联的少量钥匙使用，因此必须向锁的每个用户提供锁。因此，为了将其递送给顾客，制造和包装这种系统是复杂且昂贵的。
技术实现思路
通过提出一种用于设置有旋转控制构件的设备的控制系统，本专利技术特别地意图解决这些缺点，该旋转控制构件具有简化设计和减小体积并且简单地允许锁定在其位置中的一个位置上。为此，本专利技术提出一种用于设备的旋转控制系统，该系统包括：-旋转控制构件，围绕第一固定轴线在第一位置和第二位置之间旋转地可移动，-旋转控制手柄，用于与所述旋转构件固定围绕所述第一轴线旋转，-阻挡装置，当所述旋转构件处于其第一位置时，所述阻挡装置能够在以下两个构造之间选择性地位移：阻挡构型，其中，所述阻挡构型防止所述旋转构件移动到其第二位置，以及，释放构型，其中，所述释放构型允许旋转构件移动到其第二位置。该系统的特征在于，它还包括锁定板，当旋转构件处于其第一位置时，锁定板相对于旋转构件绕第一轴线在以下两个位置之间旋转地可移动：锁定位置，其中，旋转构件的第一通孔与锁定板的第二通孔重叠，然后这些第一和第二孔形成能够接收锁定工具的开口，所述锁定工具将旋转构件与锁定板绕第一轴线旋转地固定，以及解锁位置，其中，所述第一和第二孔口相对于彼此，并且不一起形成所述开口，并且在于，所述锁定板配置成，当所述阻挡装置在其相应的锁定位置和解锁位置之间移位时，将所述阻挡装置在其阻挡和释放构型之间切换。通过本专利技术，为了将旋转构件阻挡在其第一位置，使锁定板旋转移位直到第一和第二孔口彼此叠置以形成开口是足够的。通过这样做，在锁定板的移位期间，阻挡装置简单地移动到其阻挡构型，从而防止旋转控制构件的位移。然后足以通过开口插入锁定工具，例如挂锁，以防止锁定板的旋转位移。因此，阻挡装置能够保持在其阻挡构型，从而防止旋转控制构件移位到其第二位置。以这种方式，可以用挂锁简单地完成锁定，而不需要结合专用锁。因此，由此简化了系统的设计，以及其在工业条件下的制造。此外，这提供了更大的使用灵活性，因为是用户带来他或她自己的锁定工具，任何锁定工具都能够使用。相反，在锁的情况下，可以仅使用先前与该锁相关联的钥匙，这使得当几个不同的用户必须在该装置上工作时使用变得复杂，并且这些用户比可用的钥匙多。根据本专利技术的有利但不是必须的方面，这种锁定系统可以结合以任何技术上允许的组合采用的一个或多个以下特征：-所述阻挡装置包括由所述旋转构件承载的销，所述销可相对于所述旋转构件平移地在以下位置之间移动：展开位置，其中，所述销的第一端接收在形成于所述控制系统的固定框架上的孔中，并且防止所述旋转构件的旋转，所述阻挡装置处于其阻挡构型，以及缩回位置，其中，所述销的第一端在孔的外部并且允许旋转构件的旋转，然后，阻挡装置处于其释放构型，以及返回构件，其在所述销上施加返回力到其缩回位置，以及支承区域，其由所述锁定板承载，并且配置成，当锁定板移动到其锁定位置时，通过支承在所述销的与所述第一端相对的第二端上而将所述销推动到其展开位置。-所述支承区域是相对于所述锁定板的主几何平面倾斜的平面。-所述返回构件包括弹簧。-旋转手柄和旋转构件通过轴固定，而旋转构件包括容纳该轴的端部的腔和用于将轴固定到旋转构件的部件，并且锁定板包括从锁定板突起的保护性刀片，该保护性刀片被成形为仅当锁定板处于其锁定位置时覆盖固定部件。-所述旋转构件包括形成在其一个外表面上的凹槽，并且显现在至少部分地由所述旋转构件的内壁界定的容积上，而所述锁定板包括具有保持部分的爪，所述爪插入到凹槽使得保持部分支承在旋转构件的主体的后表面上，凹槽的主要部分的开口厚度小于爪的保持部分的宽度，以防止锁定板相对于旋转构件沿着第一轴线的平移位移。-所述凹槽包括次级部分，所述次级部分的开口厚度大于所述爪的保持部分的宽度，所述次级部分限定所述锁定板的与所述锁定和解锁位置不同的安装位置，并且其中所述锁定板可以沿着所述第一轴线相对于所述旋转构件平移地移位。-所述锁定板形成为一旦所述爪插入所述凹槽就防止其移动到其安装位置。-所述锁定板包括平直部分，所述平直部分形成为当所述销处于其缩回位置时并且当所述锁定板移位到其安装位置时与所述销邻接。根据另一方面，本专利技术涉及一种电气外壳，其包括容纳在外壳内的可控电气设备，以及耦合到电气设备以从外壳的外部控制电气设备的旋转控制系统，控制系统如先前所述。附图说明根据以下仅通过示例给出并且参考附图给出的锁定系统的实施例的描述，本专利技术将被更好地理解并且其它优点将变得更加清楚，其中：-图1是包括根据本专利技术的可控电气设备和旋转控制系统的电气外壳的剖视透视示意图；-图2和图3是用于图1的电气外壳的根据本专利技术的旋转控制系统的一部分的根据特写视图的示意图；-图4是在根据本专利技术的旋转控制系统的一部分在图2的剖切平面IV中的示意性横截面；-图5是根据本专利技术的旋转控制系统的锁定板的根据后视图的示意图；-图6是用于图1的旋转控制系统中的附加手柄的根据剖视图的示意图。具体实施方式图1表示电气外壳2。外壳2包括基本上在几何平面P中延伸的后壁4。外壳2还包括顶部和底部侧壁6、8和10。壁6、8和10与几何平面P成直角地延伸。壁4、6、8和10限定壳体L。外壳2还包括门12，该门12可以在打开位置和关闭位置之间可逆地移动，在打开位置中，外壳L向外壳2的外部打开，在关闭位置中，门12关闭外壳L。例如，门12安装成沿着平行于平面P延伸的轴线枢转，使得在其关闭位置，门12面向后壁4。例如，门12安装成通过铰链固定到侧壁6或8中的一个或另一个的外边缘。这里，外壳12具有带有平行六面体基底的梯形形状。壁4、6、8和10以及门1本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于设备(20)的旋转控制系统(30)，该系统包括：‑旋转控制构件(32)，在第一与第二位置之间围绕第一固定轴线(X1)旋转地可移动，‑旋转控制手柄(36)，用于与所述旋转构件固定围绕所述第一轴线旋转，‑阻挡装置(50)，当所述旋转构件(32)处于其第一位置时，所述阻挡装置(50)能够在以下两个构型之间选择性地位移：阻挡构型，其中，所述阻挡构型防止所述旋转构件移动到其第二位置，以及，释放构型，其中，所述释放构型允许旋转构件移动到其第二位置，该系统的特征在于，它还包括锁定板(33)，当所述旋转构件处于其第一位置时，锁定板(33)相对于旋转构件(32)绕第一轴线(X1)在以下两个位置之间旋转地可移动：锁定位置，其中，所述旋转构件的第一通孔(56)与所述锁定板的第二通孔(84)重叠，然后这些第一和第二孔形成能够接收锁定工具(88)的开口(86)，所述锁定工具使所述旋转构件与所述锁定板围绕所述第一轴线旋转地固定；解锁位置，其中，所述第一和第二孔(56、84)相对于彼此偏移并且不一起形成所述开口，并且在于，所述锁定板(33)配置成，当所述阻挡装置(50)在其相应的锁定位置与解锁位置之间移位时，将所述阻挡装置(50)在其阻挡和释放构型之间切换。...

【技术特征摘要】
2016.02.19 FR 16513631.一种用于设备(20)的旋转控制系统(30)，该系统包括：-旋转控制构件(32)，在第一与第二位置之间围绕第一固定轴线(X1)旋转地可移动，-旋转控制手柄(36)，用于与所述旋转构件固定围绕所述第一轴线旋转，-阻挡装置(50)，当所述旋转构件(32)处于其第一位置时，所述阻挡装置(50)能够在以下两个构型之间选择性地位移：阻挡构型，其中，所述阻挡构型防止所述旋转构件移动到其第二位置，以及，释放构型，其中，所述释放构型允许旋转构件移动到其第二位置，该系统的特征在于，它还包括锁定板(33)，当所述旋转构件处于其第一位置时，锁定板(33)相对于旋转构件(32)绕第一轴线(X1)在以下两个位置之间旋转地可移动：锁定位置，其中，所述旋转构件的第一通孔(56)与所述锁定板的第二通孔(84)重叠，然后这些第一和第二孔形成能够接收锁定工具(88)的开口(86)，所述锁定工具使所述旋转构件与所述锁定板围绕所述第一轴线旋转地固定；解锁位置，其中，所述第一和第二孔(56、84)相对于彼此偏移并且不一起形成所述开口，并且在于，所述锁定板(33)配置成，当所述阻挡装置(50)在其相应的锁定位置与解锁位置之间移位时，将所述阻挡装置(50)在其阻挡和释放构型之间切换。2.根据权利要求1所述的控制系统，其特征在于，所述阻挡装置(50)包括：-由所述旋转构件(32)承载的销(60)，所述销能够相对于所述旋转构件平移地在以下位置之间移动：展开位置，其中，该销的第一端(64)接收在形成于所述控制系统的固定框架(34)上的孔(66)中，并且防止所述旋转构件的旋转，所述阻挡装置(50)然后处于阻挡构型，和缩回位置，其中，所述销的第一端在孔的外部并且允许旋转构件的旋转，然后，阻挡装置处于其释放构型，-返回构件(68)，其在所述销上施加返回力到其缩回位置，-支承区域(102)，由所述锁定板(33)承载并且配置成，当所述锁定板被移动(F1)到其锁定位置时，通过在所述销的与所述第一端相对的第二端(70)上挤压(E102)而将所述销推动到其展开位置。3.根据权利要求2所述的控制系统，其特征在于...

【专利技术属性】
技术研发人员：D辛托姆兹，F皮蒂斯，
申请(专利权)人：施耐德电器工业公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR