用于机动车辆的燃料箱的加油管口制造技术

本发明专利技术涉及一种用于机动车辆的燃料箱的加油管口(1)，其具有：至少一个管状部分(3)，其设置在注油口(2)的区域中，以便接收燃料供给喷嘴(5)的出口管；和防火件(4)，其设置在管状部分(3)中并且围绕处于插入状态的燃料供给喷嘴(5)的出口管，其中防火件(4)包括沿管状部分(3)的径向方向被弹性地安装的至少两个节段(6)，防火件(4)中的用于燃料供给喷嘴(5)的出口管的孔(7)的直径在节段(6)预加应力的状态下小于燃料供给喷嘴(5)的出口管的直径。

Fuel filler opening for a fuel tank of a motor vehicle

The invention relates to a fuel tank for a motor vehicle refueling nozzle (1), having at least one tubular part (3), which is arranged in the injection hole (2) in the region, in order to receive the fuel nozzle (5) of the outlet pipe; and a fire (4), set in the tube shaped part (3) and around the fuel nozzle insert state (5) of the outlet pipe, wherein the fire element (4) includes a tubular portion (3) at least two segments in the radial direction is elastically mounted (6), (4) a fire for fuel supply in the nozzle (5) the outlet pipe diameter of the hole (7) in section (6) of the pre stress state is less than the fuel nozzle (5) outlet pipe diameter.

【技术实现步骤摘要】
用于机动车辆的燃料箱的加油管口本申请是名称为“用于机动车辆的燃料箱的加油管口”、国际申请日为2011年8月29日、国际申请号为PCT/EP2011/004330、国家申请号为201180044384.1的专利技术专利申请的分案申请。
本专利技术涉及一种用于机动车辆的燃料箱的加油管口，其具有：至少一个管状部分，其设置在注油口的区域中，以便接收燃料供给喷嘴的出口管；和防火件，其设置在管状部分中并且围绕处于插入状态的燃料供给喷嘴的出口管。
技术介绍
主要希望，当机动车辆补给燃料时相对于燃料供给喷嘴的出口管将机动车辆的燃料箱的加油管口密封。其目的在于当达到燃料箱中的最大填充程度而关闭输送喷嘴时防止燃料回流。此外，燃料喷嘴或供给喷嘴的出口管的有限的角位移也应是可能的。出于该目的，文献EP0248673B1或DE3829948A1公开了提供由橡胶弹性材料制成的密封件，该密封件紧密地封闭燃料供给喷嘴的被插入的出口管。所述密封件具有缺点：受到一定程度的磨损，因而其性能较快速地降低。例如DE1953330641公开了提供刷式密封件(其具有径向向内指向的刷毛)形式的环形密封件。所述刷式密封件具有优点：与本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于机动车辆的燃料箱的加油管口(1)，其具有：至少一个管状部分(3)，其设置在注油口(2)的区域中，以便接收燃料供给喷嘴(5)的出口管；和防火件(4)，其设置在管状部分(3)中并且围绕处于插入状态的燃料供给喷嘴(5)的出口管，其中，防火件(4)包括沿管状部分(3)的径向方向被弹性地安装的至少两个节段(6)，在节段(6)处于预加应力的状态下，防火件(4)中的用于燃料供给喷嘴(5)的出口管的孔(7)的直径小于燃料供给喷嘴(5)的出口管的直径，其中，在燃料供给喷嘴(5)的出口管处于插入状态时，间隙形成在各节段(6)之间，因此防止燃料箱外的回火通过所述间隙，并且其中，节段(6)是导电的且以导电的方...

【技术特征摘要】
2010.09.16 DE 102010045475.31.一种用于机动车辆的燃料箱的加油管口(1)，其具有：至少一个管状部分(3)，其设置在注油口(2)的区域中，以便接收燃料供给喷嘴(5)的出口管；和防火件(4)，其设置在管状部分(3)中并且围绕处于插入状态的燃料供给喷嘴(5)的出口管，其中，防火件(4)包括沿管状部分(3)的径向方向被弹性地安装的至少两个节段(6)，在节段(6)处于预加应力的状态下，防火件(4)中的用于燃料供给喷嘴(5)的出口管的孔(7)的直径小于燃料供给喷嘴(5)的出口管的直径，其中，在燃料供给喷嘴(5)的出口管处于插入状态时，间隙形成在各节段(6)之间，因此防止燃料箱外的回火通过所述间隙，并且其中，节段(6)是导电的且以导电的方式接地。2.根据权利要求1所述的加油管口(1)，其特征在于，防火件(4)至少部分地设置在管状部分(3)的径向凸部(8)中。3.根据权利要求1或2所述的加油管口(1)，其特征在于，防火件(4)包括设置在管状部分(3)和防火件(4)的节段(6)之间的环形弹性件(9)。4.根据权利要求3所述的加油管口(1)，其特征在于，环形弹性件(9)由弹簧钢或弹性体构成。5.根据权利要求4所述的加油管口(1)，其特征在于，防火件(4)设置为具有20mm至25mm的直径，以便接收燃料供给喷嘴(5)的...

【专利技术属性】
技术研发人员：T·萨茨伯格，M·塞德拉克，
申请(专利权)人：考特克斯·特克斯罗恩有限公司及两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE