用于手术显微镜的防护玻璃适配器制造技术

一种用于手术显微镜的防护玻璃适配器(110)，该防护玻璃适配器具有第一支承面(113)，其中，该第一支承面(113)被设计的方式为使得其可与该手术显微镜的相应第二支承面接触。该防护玻璃适配器具有引导开口(115)，该引导开口用于接纳该手术显微镜的主物镜，其中，该引导开口(115)被设计为具有第一中轴线(114)的截头锥体，其中，该截头锥体的较大直径设成朝向该第一支承面(113)。该防护玻璃适配器(110)具有至少一个定位元件(116)，其中，该至少一个定位元件(116)呈刚性并且被布设在该第一支承面(113)上或者该引导开口(115)的表面上，其中，该定位元件(116)适合于以形状配合的方式被接纳在该手术显微镜上的配合元件中。该防护玻璃适配器(110)具有至少一个固持元件(118)，其中，经由该固持元件(118)能够在该防护玻璃适配器(110)与该手术显微镜之间平行于该第一中轴线(114)地施加固持力，其中，该固持力由磁力形成。

Protective glass adapter for surgical microscopes

For a protective glass adapter operating microscope (110), the protective glass adapter has a first bearing surface (113), among them, the first bearing surface (113) has been designed in a way such that it can be used with the operating microscope second corresponding contact bearing surface. The protective glass adapter has a guide opening (115), the guide opening the main mirror, receiving the surgical microscope for which the guide opening (115) is designed to have a first axis (114) of the frustum, wherein the frustum of a larger diameter set toward the first bearing surface (113). The protective glass adapter (110) has at least one positioning element (116), wherein the at least one positioning element (116) is rigid and is laid on the first supporting surface (113) or the guide opening (115) on the surface of which the positioning element (116) which is suitable for the shape with the accepted matching element in the operating microscope in the. The protective glass adapter (110) has at least one holding element (118), among them, through the fixing element (118) in which a protective glass adapter (110) and the operating microscope is parallel to the axis of the first (114) in the application of reinforcement force, wherein the retention force formed by the magnetic force.

【技术实现步骤摘要】
用于手术显微镜的防护玻璃适配器本专利技术涉及一种用于手术显微镜的防护玻璃适配器。为了保护手术显微镜的主物镜在手术过程中免受污染，可以在该主物镜的前方布设防护玻璃模块。该防护玻璃模块包括防护玻璃适配器和物镜防护玻璃。该防护玻璃适配器机械地连接至该手术显微镜。该物镜防护玻璃被布设在该防护玻璃适配器上，从而使得可通过该主物镜和该物镜防护玻璃查看到手术部位。此外，该防护玻璃适配器可连接至无菌覆盖膜以便保护整个手术显微镜在手术过程中免受污染。DE102007043995A1公开了一种用于手术显微镜的防护玻璃适配器(在此被指定为可安装防护玻璃框架)。在该防护玻璃框架的安装过程中，横向引导突片确保与该手术显微镜的引导接触。此后，卡锁销与接纳孔接合，并且凸耳与为其设置的凹部接合。当相对于安装方向垂直地安装在该接纳孔中的弹性压力销卡锁入该卡锁销的对应窄区域时，获得该防护玻璃框架的准确定位。当安装此防护玻璃框架时，在手术显微镜与防护玻璃适配器之间具有相对大的接触表面以及相关联的相对大的摩擦。当该卡锁销与该接纳孔接合并且弹性压力销被与弹簧力反向地移动时，为能够将该防护玻璃适配器布设在该手术显微镜上而必须被施加的力增大。这些力可能意味着该手术显微镜必须被固持以便确保其位置在该防护玻璃适配器的安装过程中不会发生变化。因此，本专利技术的目标是使得防护玻璃适配器可用于手术显微镜，该防护玻璃适配器可非常容易地且具有非常小的摩擦地安装到手术显微镜上，无需在这样做的同时必须加固持该手术显微镜。通过一种具有独立权利要求1的特征的设备来实现该目标。在从属权利要求中说明了本专利技术的有利改进。根据本专利技术，用于手术显微镜的防护玻璃适配器具有第一支承面，其中，该第一支承面被设计的方式为使得其可与该手术显微镜的相应第二支承面接触。该防护玻璃适配器具有引导开口，该引导开口用于接纳该手术显微镜的主物镜，其中，该引导开口被设计为具有第一中轴线的截头锥体，其中，该截头锥体的较大直径设成朝向该第一支承面。该防护玻璃适配器具有至少一个定位元件，其中，该至少一个定位元件呈刚性并且被布设在该第一支承面上或者该引导开口的表面上，其中，该定位元件适合于以形状配合的方式被接纳在该手术显微镜上的配合元件中。该防护玻璃适配器具有至少一个固持元件，其中，经由该固持元件能够在该防护玻璃适配器与该手术显微镜之间平行于该第一中轴线地施加固持力，其中，该固持力由磁力形成。根据本专利技术的该防护玻璃适配器可非常容易地安装在手术显微镜上。手术显微镜具有带有光轴的主物镜。该防护玻璃适配器的引导开口被设计为具有第一中轴线的截头锥体。以此方式，该防护玻璃适配器可被非常容易地推到该主物镜之上。由于较大的直径，首先在该主物镜与该防护玻璃适配器之间具有非常大的间隙。因此，该防护玻璃适配器的此位置可容易地被用户感测到而无需查看。在该防护玻璃适配器以光轴的方向移动至该手术显微镜上的该第二支承面的过程中，该防护玻璃适配器通过该引导开口的锥形形状居中并被引导。在正在这样做的同时，在该防护玻璃适配器与该主物镜之间几乎没有任何摩擦。摩擦表面限于点接触或细线接触。该防护玻璃适配器可非常容易地以准确配合的方式被引导朝向该第二支承面和该手术显微镜上，而无需必须对该手术显微镜施加任何明显的力。布设在该第一支承面上的定位元件附加地具有以下效果：该防护玻璃适配器的第一支承面尚未在大表面区域上与该手术显微镜的相应第二支承面接触。相反，在该定位元件和该手术显微镜的第二支承面的非常小的接触表面之间仅具有非常轻微的摩擦。将引导表面设计为圆锥角附加地具有以下效果：该防护玻璃适配器与该主物镜之间仍具有一定的间隙，从而使得防护玻璃适配器与主物镜之间的摩擦仍限于点接触或线接触。通过平缓地左/右移动该防护玻璃适配器，该定位元件滑动到该手术显微镜的相应配合元件中。该防护玻璃适配器与该手术显微镜的两个接触表面之间的距离由此减小。在此位置处，磁性固持力相当大，并且该防护玻璃适配器仅通过磁性固持力被固持在此位置处。只有在此位置中，该引导开口的表面(被指定为截头锥体)与该主物镜之间的间隙才是最小的，从而使得该防护玻璃适配器以精确的配合且以正确的位置被布设在该主物镜上。将通过以下运动学考量来进一步展示该防护玻璃适配器安装在手术显微镜上的简易性。主物镜的光轴定义了Z轴。X-Y平面相对于此Z轴垂直形成。当该防护玻璃适配器被引导越过该主物镜并且该第一支承面未与相应第二支承面接触时，该防护玻璃适配器在X-Y平面中是可滑动的并且根据在引导开口与主物镜之间形成的间隙相对于X-Y平面是可倾斜的。而且，该防护玻璃适配器可绕该引导开口的中轴线自由转动，该防护玻璃适配器基本上平行于该光轴被引导。只有当该防护玻璃适配器的该第一支承面与该手术显微镜的相应第二支承面形状配合接合时，该防护玻璃适配器才定向在平行于该第一支承面的平面内。该引导开口具有以下效果：除了在该引导开口与该主物镜之间在此位置中的剩余轻微残余间隙之外，该防护玻璃适配器被固定在该X-Y平面中。在此位置中，该定位元件以形状配合的方式被接纳在该手术显微镜上的该配合元件中，并且在相对于该中轴线或Z轴的旋转方向上对该防护玻璃适配器进行固定。因此相对于全部的自由度清晰地限定了该防护玻璃适配器的相对于该手术显微镜的位置。只有在此位置中该固持元件才能实现该防护玻璃适配器与该手术显微镜之间的磁性固持力。因此可非常快速且轻易地感测到该防护玻璃适配器的正确位置。可利用一只手非常快速且容易地将该防护玻璃适配器固定到该主物镜上，无需借此对该手术显微镜施加任何明显的摩擦或力。因此，也无需用另一只手固持该手术显微镜。而且，可在任何时间非常轻易地再次松脱此连接。可替代地，可以想到将该至少一个定位元件布设在该引导开口的表面上。在此布设中，该至少一个相应配合元件可被形成在该手术显微镜的主物镜上。在本专利技术的一个实施例中，该至少一个定位元件具有半球形状。半球形定位元件可非常容易地以形状配合的方式插入相应配合元件中(即使在该防护玻璃适配器发生轻微倾斜时)。当定位元件与手术显微镜的互补支承面在配合元件外侧的位置处接触时，半圆形形状意味着接触表面仅在小点处。借助于半球形形状，另一个优点是该防护玻璃适配器可通过绕中轴线的横向旋转非常容易地旋转出该配合元件。在本专利技术的一个实施例中，两个定位元件被布设在该第一支承面上或该引导开口的表面上。借助于两个定位元件，甚至在该引导开口与该主物镜之间具有实质性间隙时定义该防护玻璃适配器在该手术显微镜上的明确位置。而且，如果该两个定位元件与该手术显微镜的互补第二支承面接触，则可更容易地感测到该防护玻璃适配器的该中轴线的倾斜。在本专利技术的一个实施例中，三个定位元件被布设在该第一支承面上或该引导开口的表面上。当定位元件与手术显微镜的互补第二支承面在配合元件外侧的位置处接触时，此接触表面由三个接触点形成。因此可以可靠地避免该防护玻璃适配器的该中轴线在此接触位置中的倾斜。当该三个定位元件被布设在该引导开口的表面上时，该主物镜的外表面可形成该手术显微镜的接触表面。在本专利技术的一个实施例中，至少两个固持元件被布设在该防护玻璃适配器上。借助于至少两个固持元件，可有利地获得更好的固持动作。该两个固持元件有利地被配置为磁性固持元件。在本专利技术的一个实本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于手术显微镜(2；202)的防护玻璃适配器(11；111；211)，所述防护玻璃适配器具有‑第一支承面(13；113；213)，其中，所述第一支承面(13；113；213)被设计的方式为使得其能够与所述手术显微镜(2；202)的相应第二支承面(6；206)接触，‑引导开口(15，115，215)，所述引导开口用于接纳所述手术显微镜(2，202)的主物镜(5，205)，其中，所述引导开口(15，115，215)被设计为具有第一中轴线(14；114；214)的截头锥体，其中，所述截头锥体的较大直径被设成朝向所述第一支承面(13；113；213)，‑至少一个定位元件(16；116；216)，其中，所述至少一个定位元件(16；116；216)呈刚性并且被布设在所述第一支承面(13；113；213)上或者所述引导开口(15，115，215)的表面上，其中，所述定位元件(16；116；216)适合于以形状配合的方式被接纳在所述手术显微镜(2；202)上的配合元件(8；208)中，‑至少一个固持元件(118；218)，其中，经由所述固持元件(118；218)能够在所述防护玻璃适配器(11；111；211)与所述手术显微镜(2；202)之间平行于所述第一中轴线(14；114；214)地施加固持力，其中，所述固持力由磁力形成。...

【技术特征摘要】
2015.12.11 DE 102015225009.11.一种用于手术显微镜(2；202)的防护玻璃适配器(11；111；211)，所述防护玻璃适配器具有-第一支承面(13；113；213)，其中，所述第一支承面(13；113；213)被设计的方式为使得其能够与所述手术显微镜(2；202)的相应第二支承面(6；206)接触，-引导开口(15，115，215)，所述引导开口用于接纳所述手术显微镜(2，202)的主物镜(5，205)，其中，所述引导开口(15，115，215)被设计为具有第一中轴线(14；114；214)的截头锥体，其中，所述截头锥体的较大直径被设成朝向所述第一支承面(13；113；213)，-至少一个定位元件(16；116；216)，其中，所述至少一个定位元件(16；116；216)呈刚性并且被布设在所述第一支承面(13；113；213)上或者所述引导开口(15，115，215)的表面上，其中，所述定位元件(16；116；216)适合于以形状配合的方式被接纳在所述手术显微镜(2；202)上的配合元件(8；208)中，-至少一个固持元件(118；218)，其中，经由所述固持元件(118；218)能够在所述防护玻璃适配器(11；111；211)与所述手术显微镜(2；202)之间平行于所述第一中轴线(14；114；214)地施加固持力，其中，所述固持力由磁力形成。2.根据权利要求1所述的防护玻璃适配器(11；111；211)，其中，所述至少一个定位元件(16；116；216)具有半球形状。3.根据以上权利要求中任一项所述的防护玻璃适配器(11；111；211)，其中，两个定位元件(16；116，126；216)被布设在所述第一支承面(13；113；213)上或者所述引导开口(15，115，215)的表面上。4.根据以上权利要求之一所述的防护玻璃适配器(11；111；211)，其中，三个定位元件被布设在所述第一支承面(13；113；213)上或者所述引导开口(15，115，215)的表面上。5.根据以上权利要求之一所述的防护玻璃适配器(11；111；211)，所述防护玻璃适配器具有至少两个固持元件(18，119)。6.根据以上权利要求之一所述的防护玻璃适配器(11；111；211)，其中，所述引导开口(15，115，215)具有在10°与45°之间，优选地在10°与20°之间的圆锥角。7.根据以上权利要求之一所述的防护玻璃适配器(11；111；211)，其中，所述防护玻璃适配器(11；111；211)包括物镜防护玻璃(12，112，212)。8.根据权利要求7所述的防护玻璃适配...

【专利技术属性】
技术研发人员：F凯尼格，D林德纳，
申请(专利权)人：卡尔蔡司医疗技术股份公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE