用于自动扶梯或移动步道的遮罩构件制造技术

本发明专利技术涉及一种自动扶梯(1)或移动步道(50)，具有至少一个内部空间(19)，所述内部空间通过至少一个遮罩构件(23、27、28、33、34、35)朝向自动扶梯(1)或移动步道的环境划分开。遮罩构件(23、…、35)具有至少一个多层的复合钢板(40)，其中，复合钢板(40)包括：至少一个起承载作用的、由低合金钢板制造的层(42)；以及至少一个耐腐蚀的钢制造的遮盖层(41)。至少一个遮盖层(41)布置在复合钢板(40)的两个侧面(43、44)中的一个上。装配在自动扶梯(1)或移动步道上的遮罩构件(23、…、35)的至少一个遮盖层(41)指向环境。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于自动扶梯或移动步道的遮罩构件
本专利技术主要涉及一种具有至少一个遮罩构件的自动扶梯或移动步道。本专利技术特别是涉及自动扶梯或移动步道的遮罩构件的构造以及遮罩构件的可行的制造方法。
技术介绍
自动扶梯或移动步道具有称为承载结构的起承载作用的结构。大多情况下，承载结构是框架结构，框架结构由生产商作为整体单元或分为承载结构模块来制造。承载结构或其承载结构模块或框架结构模块被安装到建筑物中，其中，承载结构例如连接建筑物的两个楼层。在承载结构中，布置有自动扶梯或移动步道的能够运动的部件，例如梯级带或托板带、转向轴、驱动轴以及带有传动装置的驱动马达、驱动马达的控制装置、监控系统、安全系统等。另外，也将固定的部件(例如带有其护栏底座的护栏、梳状板、支承部位、滚道和导轨)与承载结构或框架结构固定连接。承载结构还有护栏底座借助于遮罩构件得以遮罩，必要时护栏也具有遮罩构件。具有被遮罩的护栏的自动扶梯通常是所谓的交通扶梯，其特别是用在使用频率非常高的区域中，例如用在火车站、地铁站和机场。通过对自动扶梯或移动步道的上面提到的部件以遮罩构件加以遮罩，将内部空间相对于自动扶梯或移动步道的环境划分开。由此，布置在内部空间中的部件相比于其露置的情况，受到更好地保护，以防例如污物、湿气、雪、冰的环境影响。但是，遮罩构件也具有防止发生事故的重要功能，因为除了梯级带或托板带的前行部和扶手之外，遮罩部件遮挡了自动扶梯或移动步道的所有能够运动的部件。出于这些原因，所有自动扶梯和移动步道都具有遮罩构件，遮罩构件将自动扶梯或移动步道的至少一个内部空间相对于环境划分开。遮罩构件中的一些(例如底座板或护栏底座和/或护栏的朝向梯级带的遮盖件)持续受到使用者加载机械负荷，例如可能造成刮擦的鞋或例如随身携带的包等物品。遮盖件也必须耐受诸如暴力的撞击和踩踏的突然的负荷加载，以便另外能够确保自动扶梯或移动步道的安全运转。基于这些需求，为了制造这种前面介绍的、承受很大负荷的遮罩构件，应用耐腐的钢板或铝板，其通常具有1.5mm至4.0mm的厚度。这种通过其他材料(例如涂漆的钢板)替换非常昂贵的材料的方案不是太令人满意的解决方案，因为在短时间之后，漆层已经被刮掉并且露出底层的部位不仅影响自动扶梯或移动步道的外观，而且对于使用者而言，也留下不太可靠的印象。其他材料(例如合成材料板或铝板)由于其表面质软，很快就留下刮痕并且磨损，并且也必须具有很大的厚度，以便能够像由耐腐蚀的钢板制造的遮罩构件那样耐受突然的负荷。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的在于，提出一种自动扶梯或移动步道，其遮罩构件能够成本低廉地制造并且至少同样较好地像由耐腐蚀的钢板制造的遮罩构件那样承受同样的负荷。所述目的通过如下的自动扶梯或移动步道来实现，其具有至少一个通过至少一个遮罩构件相对于自动扶梯或移动步道的环境划分开的内部空间。遮罩构件具有至少一个多层的复合钢板，其中，复合钢板包括至少一个由低合金钢板制造的起承载作用的层和至少一个由耐腐蚀的钢制造的遮盖层。至少一个遮盖层布置在复合钢板的两个侧面中的一个上，其中，装配在自动扶梯或移动步道上的遮罩构件的至少一个遮盖层指向环境。遮罩构件的主要组成部件是多层的复合钢板，其中，遮罩构件当然也可以具有其他部件，诸如加固肋、加固片、固定机构等。各个层具有相同的平面延伸部，由此，层状结构和层厚度在复合钢板的各个部位上是相同的。在边缘区域中以及在穿通部的切割边棱上，层构造还有层厚度都可以由于加工过程的不同而不同。由复合钢板制造的遮罩构件不单是具有成本优势。由耐腐蚀的钢制造的遮盖层由于其具有高铬比例，而极为坚硬并且耐刮花，使得通过这种材料特性和相比于涂层厚很多倍的层厚度，遮盖层不会被如箱包和鞋的摩擦的物体、以及被污物和小石头磨损。此外，由复合钢板制造的遮罩构件相比于整体由耐腐蚀的钢制造的遮罩构件，具有对环境影响更为高效的保护，因为指向内部空间的侧面(其通常是起承载作用的层)能够以最简单的方式与布置在内部空间中的构件相匹配。与耐腐蚀的钢相区别地，低合金钢能够明显更好而且更持久地设有涂层。因此，起承载作用的层的与遮盖层对置的侧面可以设有涂层，优选为铜层、锡层、锌层或合成材料层。这样，在已经装配的状态下，涂层指向内部空间。因为一些遮罩构件直接与承载结构或框架结构邻接，承载结构或框架结构的表面大多火镀锌或者使用锌防护层，所以起承载作用的层的指向内部空间的侧面优选设有锌层。由此，可以在承载结构与遮罩构件之间的接触部位上避免由于在局部形成冷凝水而发生腐蚀的问题，因为相接触的部件在电化学电位序方面具有相同的电势。起承载作用的层的表面当然也可以在与遮盖层结合成复合钢板之前就设有涂层。存在不同的可行方案，用以将起承载作用的层和遮盖层持久接合。例如，复合钢板可以包括聚合物层，聚合物层布置在起承载作用的层与遮盖层之间并且将二者相互牢固连接。聚合物层还具有极为积极的优势。设有遮罩构件的承载结构形成谐振箱，谐振箱的谐振频率可能处在自动扶梯或移动步道运转中所出现的振动频率的范围内。因此，通常必须安装缓冲垫和缓冲元件，以便降低自动扶梯或移动步道的运行噪声以及使用者能够感到的振动。复合钢板的聚合物层已具有缓冲振动的特性，使得遮罩构件已经具有声学缓冲特性并且必要时很少或者完全无须声学缓冲措施。聚合物层越厚而且越强韧，遮罩构件的缓冲特性就越好。聚合物层可以具有0.05mm至4.0mm、优选0.5mm至2.5mm的厚度。不言而喻的是，起承载作用的层和遮盖层也可以通过辊压成板而相互连接。此外，也可以在起承载作用的层上彼此相叠地布置多个由不同材料构成的层。例如，起承载作用的层的侧面可以为火镀锌并且聚合物层和遮盖层可以布置在火镀锌的层面上。起承载作用的层也可以借助于增附涂层来设置，正例如其能够通过磷酸化产生那样。另外，也可以在起承载作用的层的每个侧面上布置有由耐腐蚀的钢构成的遮盖层。根据机械上的要求，遮罩构件能够由不同厚度的复合钢板制造。起承载作用的层例如可以具有0.5mm至3.5mm、优选0.8mm至1.5mm的厚度，遮盖层可以具有0.03mm至1.5mm、优选0.1mm至0.8mm的厚度。如还在上面提到那样，自动扶梯或移动步道具有至少一个内部空间，所述内部空间通过至少一个遮罩构件与自动扶梯或移动步道的环境划分开。这并不意味着内部空间仅通过一个或多个遮罩构件相对于环境被划分开。至少还有自动扶梯的梯级带或移动步道的托板带同样将内部空间与环境划分开，其中，存在与系统相关的缝隙，潮湿空气、水和污物可能通过这种缝隙渗入内部空间中。在自动扶梯或移动步道的至少一个内部空间中例如可以布置有承载结构、至少一个护栏底座的部件和/或至少一个护栏的部件。不言而喻的是，自动扶梯或移动步道也可以具有多个内部空间，使得自动扶梯或移动步道的所有部件布置在同一内部空间中。不言而喻的是，复合钢板可以具有至少一个用于容纳固定机构的穿通部。至少一个穿通部可以借助于冲裁冲头制造，冲裁冲头在压力下起剪切作用地压挤到复合钢板中并且冲裁出穿通部。根据冲裁冲头的设计方案，也可以在这里连带拉伸遮盖层。因此，穿通部的通过冲裁形成的剪切边棱可以至少部分地被复合钢板的遮盖层所遮盖。但至少一个穿通部也可以借助于冲裁冲头和冲压冲头来制造，冲裁冲头在压力下起剪切作用地压本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种自动扶梯(1)或移动步道(50)，具有至少一个内部空间(19、79)，所述内部空间通过至少一个遮罩构件(20、21、22、23、24、25、26、27、28、31、32、33、34、35、71、72、73、74、75、76、77、78)与自动扶梯(1)或移动步道(50)的环境划分开，其特征在于，遮罩构件(20、...、78)具有至少一个多层的复合钢板(40、110、120)，其中，复合钢板(40、110、120)包括：由低合金钢板制造的至少一个起承载作用的层(42、119、129)；以及由耐腐蚀的钢制造的至少一个遮盖层(41、114、122、124)，所述至少一个遮盖层(41、114、122、124)布置在复合钢板(40、110、120)的两个侧面(43、44、111、113、121、123)中的一个上，装配在自动扶梯(1)或移动步道(50)上的遮罩构件(20、...、78)的至少一个遮盖层(41、114、122、124)指向环境。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.07.17 EP 14177559.31.一种自动扶梯(1)或移动步道(50)，具有至少一个内部空间(19、79)，所述内部空间通过至少一个遮罩构件(20、21、22、23、24、25、26、27、28、31、32、33、34、35、71、72、73、74、75、76、77、78)与自动扶梯(1)或移动步道(50)的环境划分开，其特征在于，遮罩构件(20、...、78)具有至少一个多层的复合钢板(40、110、120)，其中，复合钢板(40、110、120)包括：由低合金钢板制造的至少一个起承载作用的层(42、119、129)；以及由耐腐蚀的钢制造的至少一个遮盖层(41、114、122、124)，所述至少一个遮盖层(41、114、122、124)布置在复合钢板(40、110、120)的两个侧面(43、44、111、113、121、123)中的一个上，装配在自动扶梯(1)或移动步道(50)上的遮罩构件(20、...、78)的至少一个遮盖层(41、114、122、124)指向环境。2.根据权利要求1所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，起承载作用的层(42、119、129)的与遮盖层(41、114、122、124)相对置的侧面(111)配有涂层(112)，所述涂层优选为锡层、铜层、锌层或合成材料层，在装配好的状态下，涂层(112)指向内部空间(19、79)。3.根据权利要求1或2所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，复合钢板(40、110、120)包括聚合物层(118)，所述聚合物层布置在起承载作用的层(42、119、129)与遮盖层(41、114、122、124)之间并且将起承载作用的层与遮盖层相互固定连接。4.根据权利要求3所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，聚合物层(118)具有0.05mm至4.0mm、优选0.5mm至2.5mm的厚度。5.根据权利要求1或2所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，起承载作用的层(42、119、129)和遮盖层(41、114、122、124)通过辊压成板而相互连接。6.根据权利要求1至5中任一项所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，起承载作用的层(42、119、129)具有0.5mm至3.5mm、优选0.8mm至1.5mm的厚度，遮盖层(41、114、122、124)具有0.03mm至0.5mm、优选0.1mm至0.3mm的厚度。7.根据权利要求1至6中任一项所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，将后面列举的构件中的至少一个布置在至少一个内部空间(19、79)中：承载结构(10)、支撑结构(55)、至少一个护栏底座(13、64)的部件或者至少一个护栏(12)的部件。8.根据权利要求1至7中任一项所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，遮罩构件(20、...、78)具有至少一个穿通部(45、115、125)。9.根据权利要求8所述的自动扶梯(1)或移动步道(50)，其中，穿通部(45、115、125)借助于冲裁冲头(150)制造，冲裁冲头在压力下以剪切的方式挤压到遮罩构件(20、...、78)的复合钢板(40、110、120)中并且冲裁出穿通部(45、115、12...

【专利技术属性】
技术研发人员：米夏埃尔·马泰瑟尔，诺伯特·弗里姆，保罗·塞勒，罗伯特·舒尔茨，托马斯·诺瓦策克，艾斯特班·马尔克斯，
申请(专利权)人：因温特奥股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士,CH