用于移除并拉伸多根线的设备制造技术

本发明专利技术涉及一种用于移除并拉伸多根线的设备，所述设备包括：多个导丝辊，所述多个导丝辊的可驱动的导丝辊套管被布置在导丝辊盒内。为了屏蔽由所述导丝辊套管产生的夹带空气流，空气引导装置与至少一个所述导丝辊套管关联，并且包括沿着所述导丝辊套管在轴向上延伸且与所述导丝辊套管具有一径向距离的引导边缘。为了特别是在过程开始时允许施加线组，所述空气引导装置的所述引导边缘在自由前端的方向上从所述导丝辊套管的承载端延伸，其中所述引导边缘距所述导丝辊套管的所述前端以一轴向距离终止。在操作中，用于屏蔽所述导丝辊套管的所述空气引导装置与关联于所述自由前端的分离的屏蔽装置相互作用。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】本专利技术涉及一种根据权利要求1的前序部分用于抽出并牵伸多根纱线的设备。在熔体纺丝过程中生产合成纱线时，在冷却之后，为了进一步处理，新纺成的纱线优选地中具有从动的导丝辊套筒的多个导丝辊的组件上被引导为纱线束。导丝辊的导丝辊套筒在本文中可体现为将被加热或未加热，以在纺丝之后抽出、牵伸并松弛纱线。相对较高的圆周速度特别是在生产完全抽出纱线(FDY)时实现，所述圆周速度在附近产生夹带空气的显著流动。为了使这种类型的夹带空气在导丝辊上的流动不能对纱线的纱线引导产生任何影响，原则上已知分配给导丝辊套筒的用于影响夹带空气的流动的空气引导装置。例如，通过这种方式，从DE19958245A1已知用于抽出并牵伸多根纱线的设备，其中多个可驱动的导丝辊套筒布置在导丝辊盒内，并且其中多个空气引导装置布置在导丝辊套筒之间。空气引导装置具有至少一个引导边缘，所述至少一个引导边缘相对于导丝辊套筒沿轴向对准并且与导丝辊套筒保持一定的径向间距。本文中，对于有效屏蔽需要空气引导装置通过其引导边缘基本上横跨导丝辊的导丝辊套筒的整个长度延伸。然而，由导丝辊套筒的圆周产生的夹带空气的这种类型的影响仅在空气引导元件的引导边缘与导丝辊套筒之间具有较大的径向间距的情况下可行，因为在过程开始时，纱线束必须借助手动引导的抽吸枪放置在导丝辊套筒的圆周上并放置到空气引导装置的引导边缘与导丝辊套筒之间的径向间距中。然而，原则上，空气引导装置还可以体现有限的长度，使得仅导丝辊套筒的部分区域被屏蔽。例如，这种类型的设备从WO2003/060205已知。在公知设备的情况下，通过引导边缘仅横跨导丝辊套筒的被纱线接触的中央区域延伸的空气引导装置被布置在经由一根纱线多次缠绕的两个相邻导丝辊的导丝辊套筒之间。导丝辊套筒的端部由此不受保护，这在某些情形下潜在地导致不期望的湍流出现。而且，仅导丝辊套筒的部分区域可用于被纱线占据，这导致特别是在加热的导丝辊套筒的情况下出现较大的经济赤字。现在，本专利技术的目的是改进用于抽出并牵伸多根纱线的通用类型的设备，使得在导丝辊套筒的整个圆周上保证纱线引导的高均匀性和稳定性。本专利技术的另一目的在于便于处理将纱线束放置在所述导丝辊套筒上，尽管空气引导装置被分配给所述导丝辊套筒亦如此。该目的根据本专利技术经由一种具有根据权利要求1的特征的设备来实现。本专利技术的有利改进由从属权利要求的特征及特征组合限定。本专利技术的区别在于，所述导丝辊套筒上的夹带空气能横跨所述导丝辊套筒的整个长度进行排放。所述导丝辊套筒与所述空气引导装置的引导边缘之间很短的径向间距可实施的原因在于，用于将所述纱线放置在所述导丝辊套筒上的区域在所述导丝辊套筒的自由端面处保持自由。为此，所述引导边缘朝向所述导丝辊套筒的所述端面终止于一定的轴向间距处。所述导丝辊套筒的圆周上未被所述空气引导装置屏蔽的这一区域由额外分离的屏蔽装置密封。通过这种方式，所述屏蔽装置可优选地实现在所述导丝辊套筒的所述自由端面处，使得该过程开始时的放置过程以及屏蔽操作状态两者均能实施。本专利技术的改进是特别有利的，其中所述屏蔽装置被构造在所述导丝辊盒的可移动门或可释放盖上。这种类型的门或盖通常被分配给所述导丝辊套筒的所述自由端面，使得在所述门或所述盖的打开状态下，所述导丝辊套筒的所述自由端面的未被所述空气引导装置覆盖的圆周区域能被直接接近，例如以便能够使用手持喷射器来放置纱线束。所述屏蔽装置通过闭合所述门或所述盖被转移至操作位置，在所述操作位置中，为了覆盖整个导丝辊套筒，只有放置过程已完成之后，所述屏蔽装置才与所述空气引导装置相互作用。原则上，所述屏蔽装置可适应的情形是，其中，独立于所述空气引导装置的设计实施方式，所述屏蔽装置由所述门或所述盖内的凹部形成的变型是特别有利的。取决于纱线引导，取决于是否使用具有单次缠绕的导丝辊或具有多次缠绕的导丝辊，所述门或所述盖内的所述凹部可实现为使得所述凹部的内径以所述径向间距包围所述导丝辊套筒，或者使得所述凹部的内部轮廓包围所述导丝辊套筒和分配的伴随辊。原则上，所述导丝辊套筒的所述自由端面可通过这种方式经由一种类型的封装密集地屏蔽。本文中，所述门或所述盖中的所述凹部被构造得如此之深以致于所述门或所述盖的内侧被分配给所述空气引导装置的所述引导边缘。所述空气引导装置与所述门或所述盖的所述内侧之间非常小的间隙可实施在本文中。然而，替代地，所述屏蔽装置还可以经由屏蔽片材来构造，所述屏蔽片材被紧固到所述门或所述盖，并且具有在所述导丝辊套筒的圆周上分配给所述引导边缘的突出端的屏蔽端。这种类型的屏蔽片材可按柔性的方式设计，使得甚至弯曲形状或者对空气引导装置的其它适应是可能的。根据本专利技术的一个有利改进，空气引导片材或空气引导板优选地用作空气引导装置，其中所述引导边缘形成所述空气引导片材的端部或所述空气引导板的端部。夹带空气流可由此有利地被引导而远离所述导丝辊套筒的圆周。所述空气引导片材在本文中也可具有弯曲或弯折的形状。为了避免所述夹带空气被在所述导丝辊的圆周上引导的纱线连带地引导，根据本专利技术的一个特别有利的实施方式，所述空气引导装置的所述引导边缘与所述导丝辊套筒之间的所述径向间距具有介于从2mm到10mm的范围内的尺寸。通过这种方式，相对较紧的纱线通道可实施在导丝辊套筒与所述空气引导装置的引导边缘之间。因为这种类型的导丝辊套筒优选地用于引导多根纱线的整个纱线束，根据本专利技术所述引导边缘的端部与所述导丝辊套筒的所述端面之间的所述轴向间距体现为具有介于从10mm到100mm的范围内的尺寸。由此，超过10根纱线的纱线束还可没有任何问题地放置在所述导丝辊套筒的未被引导装置屏蔽的该圆周区域上。将在下文中参考附图借助根据本专利技术的设备的若干示例性实施方式更详细地说明本专利技术，在图中：图1示意性地图示了根据本专利技术的设备的第一示例性实施方式的正视图；图2.1和图2.2示意性地图示了图1的示例性实施方式在各种操作情况下的侧视图；图3示意性地图示了根据本专利技术的设备的另一示例性实施方式的正视图；图4.1和图4.2示意性地图示了图3的示例性实施方式在各种操作情况下的平面图。根据本专利技术用于抽出并牵伸多个合成纱线的设备的第一示例性实施方式被示意性地图示在图1、图2.1和图2.2的多个视图中。图1示出了示例性实施方式的正视图，并且示例性实施方式被图示在图2.1和图2.2的多种操作情况的侧视图中。只要没有明确提及任何附图，下文中的描述就适用于所有附图。第一示例性实施方式具有布置在导丝辊盒2内的两个导丝辊单元1.1和1.2。导丝辊单元1.1和1.2各由一个导丝辊3.1和3.2以及一个伴随辊6.1和6.2构成。如可以特别是从图2.1或2.2中的说明得出的，导丝辊3.1和3.2各由以突出的方式保持在导丝辊盒2内的一个导丝辊驱动器5.1和5.2以及一个导丝辊套筒4.1和4.2构成。连接到导丝辊套筒4.1和4.2的导丝辊驱动器5.1和5.2布置在导丝辊盒2的外壁上。导丝辊盒2在图1中图示为处于打开状态下，其中图示了纱线束12的纱线行程以便使纱线引导可视化。纱线束12通过纱线入口7被引入到导丝辊盒2的上侧，并且首先通过多次缠绕来缠绕第一导丝辊单元1.1。随后，纱线束12被第二导丝辊单元1.2接收，并且通过多次缠绕在导丝辊套筒4.2和伴随辊6.2之本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于抽出并牵伸多根纱线的设备，所述设备具有多个导丝辊(3.1，3.2)，所述多个导丝辊(3.1，3.2)的可驱动的导丝辊套筒(4.1，4.2)被布置在导丝辊盒(2)内，并且所述设备具有至少一个空气引导装置(9.1)，所述至少一个空气引导装置(9.1)被分配给所述导丝辊套筒(4.1，4.2)中的一个并且具有被构造成沿着所述导丝辊套筒(4.1)在轴向上距所述导丝辊套筒(4.1)达一径向间距(R)的引导边缘(10.1)，其特征在于，所述空气引导装置(9.1)的所述引导边缘(10.1)在所述导丝辊套筒(4.1)的自由端面(14)的方向上从所述导丝辊套筒(4.1)的承载端(13)延伸，所述引导边缘(10.1)在朝向所述导丝辊套筒(4.1)的所述自由端面(14)达一轴向间距(A)处终止，并且为了屏蔽所述导丝辊套筒(4.1)，所述空气引导装置(9.1)与分配给所述自由端面(14)的分离的屏蔽装置(15.1)相互作用。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.08.14 DE 102014012145.31.一种用于抽出并牵伸多根纱线的设备，所述设备具有多个导丝辊(3.1，3.2)，所述多个导丝辊(3.1，3.2)的可驱动的导丝辊套筒(4.1，4.2)被布置在导丝辊盒(2)内，并且所述设备具有至少一个空气引导装置(9.1)，所述至少一个空气引导装置(9.1)被分配给所述导丝辊套筒(4.1，4.2)中的一个并且具有被构造成沿着所述导丝辊套筒(4.1)在轴向上距所述导丝辊套筒(4.1)达一径向间距(R)的引导边缘(10.1)，其特征在于，所述空气引导装置(9.1)的所述引导边缘(10.1)在所述导丝辊套筒(4.1)的自由端面(14)的方向上从所述导丝辊套筒(4.1)的承载端(13)延伸，所述引导边缘(10.1)在朝向所述导丝辊套筒(4.1)的所述自由端面(14)达一轴向间距(A)处终止，并且为了屏蔽所述导丝辊套筒(4.1)，所述空气引导装置(9.1)与分配给所述自由端面(14)的分离的屏蔽装置(15.1)相互作用。2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述屏蔽装置(15.1)被构造在所述导丝辊盒(2)的可移动的门(16)或可释放的盖上。3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，所述屏蔽装置(15.1)由位于所述门(16)或所述盖内的凹部(18.1)形成，所述凹部的内径以所述径向间距(R)包围所述导丝辊套筒(4.1)，或者所述凹部的内部轮廓包围所...

【专利技术属性】
技术研发人员：L·舒尔曼，M·埃弗茨，P·容贝克，
申请(专利权)人：欧瑞康纺织有限及两合公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE