用于螺旋连接器的连接装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于针对高压清洁装置的液体管路的螺旋连接器(10、80、150)的连接装置(12、14、82、84、152、156)。连接装置(12、14、82、84、152、156)具有插接件(16、48、86、106、154、158)以及连接部分(38、51、92、124、164、192)，为了建立液密的和能松开的连接，插接件在中间放有密封环(28、90、162)的情况下能够以能插塞的方式与螺旋连接器(10、80、150)的第二连接装置的互补地设计的插接件连接，连接部分具有螺纹(50、52、96、132、168、196)，螺纹能够与第二连接装置的互补地设计的螺纹拧接。为了使连接装置(12、14、82、84、152、156)能够快速地与第二连接装置液密地连接，其中确保连接不会意外地松开而提出的是，螺纹(50、52、96、132、168、196)多线地设计并且连接部分(38、51、92、124、164、192)具有关于螺纹纵向轴线(63、134、202)对准螺纹(50、52、96、132、168、196)布置的夹紧元件(56、60、100、128、172、200)，夹紧元件通过轴向交错引导能够以能松开的方式与第二连接装置的互补地设计的夹紧元件夹紧。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于针对高压清洁装置的液体管路的螺旋连接器的连接装置，其中，连接装置具有插接件，该插接件能够在中间放有密封环的情况下与螺旋连接器的第二连接装置的互补地设计的插接件以能插塞的方式连接，用以建立液密的且能松开的连接，并且其中，连接装置具有连接部分，该连接部分具有螺纹，该螺纹能够与第二连接装置的互补地设计的螺纹拧接。
技术介绍
螺旋连接器用在高压清洁装置中，以便能够使液体管路密封地且以能松开的方式彼此连接。借助螺旋连接器，例如能够使高压软管与高压清洁装置的压力出口连接，并且还能够在压力软管与液体输出装置，例如喷枪之间建立能松开且液密的连接。喷枪与喷雾杆之间以及喷雾杆与喷雾嘴之间的能松开且液密的连接也可以借助这种螺旋连接器来建立。这些连接也可以在需要时被使用者再次松开。螺旋连接器具有第一连接装置和第二连接装置，它们能够彼此拧接。第一连接装置包括第一插接件，该第一插接件能够在中间放有密封环的情况下与第二连接装置的相对第一插接件互补地设计的第二插接件以能插塞的方式连接，用以建立液密的且能松开的连接。第一插接件例如可以设计为内接头，而第二插接件例如可以设计为相对内接头互补地构造的套管，其中，内接头能够引入到套管中，并且借助密封环能够液密地与套管连接。密封环可以布置在内接头的外部的环形槽中或者也可以布置在套管的内部的环形槽中。为了确保这两个插接件不能够意外地彼此松开，第一连接装置和第二连接装置具有彼此共同作用的连接部分，这些连接部分分别具有螺纹，从而能够使连接装置彼此拧接。上述类型的连接装置例如由公开文献DE9102402U1和WO96/08669A1公知。在这些连接装置中，螺纹布置在设计为扣环(Ueberwurfring)的连接部分上。螺纹通常单线地设计，并且具有常常为约2°的小的螺旋角。这种螺纹是自锁的并且确保的是，当由高压清洁装置输送的清洁液体具有高压时，第一插接件本身不能够意外地与第二插接件松开。然而，为了在连接装置之间建立液密的螺接而需要的是，交错嵌接的螺纹经由多圈旋转相对彼此扭转。这就费时地建立和松开螺接并且使对其的操作变得困难。
技术实现思路
本专利技术的任务是以如下方式改进开头所提到的类型的连接装置，即，使连接装置可以在较短的时间内与第二连接装置液密且以能松开的方式连接，其中确保的是，该连接不意外地松开。该任务在按类属的类型的连接装置中根据本专利技术通过如下方式来解决，即，螺纹多线地设计，并且连接部分具有关于螺纹纵向轴线对准螺纹地布置的夹紧元件，夹紧元件通过轴向交错引导以能松开的方式能够与第二连接装置的互补地设计的夹紧元件夹紧。在根据本专利技术的连接装置中使用多线螺纹，也就是说如下螺纹，在其中，多个螺纹线彼此平行地螺旋线形地围绕螺纹纵向轴线延伸。使用多线螺纹具有的优点是，螺纹可以具有高导程，从而通过仅旋转一圈就能够实现大的轴向运动。作用到螺纹上的载荷同时被多个螺纹线吸收。例如可以设置的是，在仅旋转一圈时，多线螺纹实施至少5mm的轴向运动，尤其是6mm的轴向运动。这在建立液密的连接时便于操作连接装置。使用者在连接装置的这种设计方案中必须使螺纹例如仅一次性地相对于第二连接装置的螺纹扭转360°，并且通过该圈旋转就已经使插接件如下程度地嵌入到第二连接装置的互补地设计的插接件中，即，可靠地实现插接件之间的液密的连接。具有相对较大的导程的多线螺纹虽然以仅旋转唯一一圈就能够实现大的轴向运动，但它们通常不自锁，这是因为螺旋角相对较大。因此在根据本专利技术的连接装置中，除了多线螺纹外还使用夹紧元件，该夹紧元件关于螺纹纵向轴线对准螺纹地布置，并且可以与第二连接装置的互补地设计的夹紧元件通过如下方式夹紧，即，使两个夹紧元件沿轴向方向交错引导。夹紧元件可以沿轴向方向重叠，其中，它们相对彼此夹紧并且由此防止连接装置意外分离。具有相对较大的导程的多线螺纹提供给使用者如下可能性，即，在很短的时间内建立液密的连接，其中，通过螺纹仅旋转唯一一圈就能够实现大的轴向运动，并且由于使用夹紧元件，虽然螺纹没有强制性地自锁地设计，但还是可以防止连接意外松开。有利地，连接装置能够没有工具地与螺旋连接器的互补地设计的连接装置连接。因此，使用者可以无需工具地建立且还能够再次松开高压清洁装置的两个液体管路之间的液密的连接。夹紧元件在有利的设计方案中具有同轴于螺纹轴线地取向的环形面，环形面能够与第二连接装置的夹紧元件的互补地设计的环形面夹紧。两个环形面可以沿轴向方向地关于螺纹纵向轴线交错引导，从而使两个环形面中的一个沿周边方向包围另外的环形面，并且使两个环形面彼此夹紧。有利地，根据本专利技术的连接装置的环形面锥形地设计。因此，环形面构造成连接部分的截锥形的区段，该区段与第二连接装置的互补地设计的截锥形的区段夹紧地共同作用。锥形的环形面的锥角优选为约2°至约11°，尤其是为5°至6°。在此，锥形的环形面的开口角度，也就是连接部分的截锥形的区段的开口角度被称为锥角。已指明的是，由于锥角相对较小，在建立与互补地设计的第二连接装置的液密的连接时便于操作连接装置。特别有利的是，锥形的环形面的锥角是螺纹的螺旋角的0.8倍至1.2倍。尤其能够设置的是，锥形的环形面的锥角在制造公差的范围内等同于多线螺纹的螺旋角。螺纹的螺旋角优选为5°至6°。可以设置的是，多线螺纹的螺旋角为5.2°至5.8°，并且锥形的环形面的锥角为5.2°至6.1°。根据本专利技术的连接装置的多线螺纹的线数优选为2至6。特别有利的是4线螺纹。有利地，螺纹以梯形螺纹的形式设计。在根据本专利技术的连接装置的特别优选的实施方式中，沿轴向方向在螺纹与夹紧元件之间布置有污物容纳腔。这具有的优点是，在不使用连接装置时沉积在螺纹的区域中的污物颗粒在连接装置与互补地设计的第二连接装置进行拧接时并不容易地从螺纹移动到夹紧元件的区域中。在螺纹的区域中积聚到连接部分上的污物颗粒在连接装置拧接时从螺纹的区域转移到沿轴向方向联接该螺纹的污物容纳腔中，从而污物颗粒不能够直接到达夹紧元件并且不能够损坏夹紧作用。污物容纳腔在本专利技术的有利的设计方案中设计为环形腔，该环形腔同轴于螺纹纵向轴线地取向。环形腔例如可以以环形槽的形式构造成，该环形槽在螺纹与夹紧元件之间的区域中成形到连接部分中。有利地，污物容纳腔沿轴向方向的长度为螺纹的长度的0.7倍至1.3倍。尤其可以设置的是，污物容纳腔大致与螺纹一样长。污物容纳腔沿轴向方向优选直接联接螺纹。夹紧元件沿轴向方向优选直接联接污物容纳腔。沿轴向方向，夹紧元件有利地延伸过与多线螺纹的长度实际上相等的长度。螺纹和夹紧元件优选一体式地彼此连接。因此，它们一起构造成连接装置的一件式的构件。在优选的实施方式中，连接装置的连接部分设计为扣环，扣环能自由转动地，并且沿轴向方向必要时受限地能移动地支承在插接件上，其中，多线螺纹设计为扣环的内螺纹，并且夹紧元件布置在扣环的内侧上。为了建立液密的连接，插接件在中间放有密封环的情况下可以以能插塞的方式与第二连接装置的互补地设计的插接件连接，并且借助扣环能够在连接装置与第二连接装置之间建立螺接。扣环具有多线螺纹并且能自由转动地，并且沿轴向方向优选实际上不能移动地支承在插接件上。内螺纹布置在扣环的支承部位与扣环的自由端面之间，并且夹紧元件定位在内螺纹的远离扣环的支承部位的一侧本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于针对高压清洁装置的液体管路的螺旋连接器(10、80、150)的连接装置，其中，所述连接装置(12、14、82、84、152、156)具有插接件(16、48、86、106、154、158)以及连接部分(38、51、92、124、164、192)，为了建立液密的和能松开的连接，所述插接件在中间放有密封环(28、90、162)的情况下能够以能插塞的方式与所述螺纹连接器(10、80、150)的第二连接装置的互补地设计的插接件连接，所述连接部分具有螺纹(50、52、96、132、168、196)，所述螺纹能够与所述第二连接装置的互补地设计的螺纹拧接，其特征在于，所述螺纹(50、52、96、132、168、196)多线地设计并且所述连接部分(38、51、92、124、164、192)具有关于螺纹纵向轴线(63、134、202)对准螺纹(50、52、96、132、168、196)布置的夹紧元件(56、60、100、128、172、200)，所述夹紧元件通过轴向交错引导能够以能松开的方式与所述第二连接装置的互补地设计的夹紧元件夹紧。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.06.20 DE 102014108699.61.一种用于针对高压清洁装置的液体管路的螺旋连接器(10、80、150)的连接装置，其中，所述连接装置(12、14、82、84、152、156)具有插接件(16、48、86、106、154、158)以及连接部分(38、51、92、124、164、192)，为了建立液密的和能松开的连接，所述插接件在中间放有密封环(28、90、162)的情况下能够以能插塞的方式与所述螺纹连接器(10、80、150)的第二连接装置的互补地设计的插接件连接，所述连接部分具有螺纹(50、52、96、132、168、196)，所述螺纹能够与所述第二连接装置的互补地设计的螺纹拧接，其特征在于，所述螺纹(50、52、96、132、168、196)多线地设计并且所述连接部分(38、51、92、124、164、192)具有关于螺纹纵向轴线(63、134、202)对准螺纹(50、52、96、132、168、196)布置的夹紧元件(56、60、100、128、172、200)，所述夹紧元件通过轴向交错引导能够以能松开的方式与所述第二连接装置的互补地设计的夹紧元件夹紧。2.根据权利要求1所述的连接装置，其特征在于，所述夹紧元件(56、60、100、128、172、200)具有同轴于所述螺纹纵向轴线(63、134、202)地取向的环形面，所述环形面能够与所述第二连接装置的夹紧元件的互补地设计的环形面夹紧。3.根据权利要求2所述的连接装置，其特征在于，所述环形面锥形地构造。4.根据权利要求3所述的连接装置，其特征在于，锥形的环形面的锥角为2°至11°之间，尤其是在5°至6°之间。5.根据权利要求3或4所述的连接装置，其特征在于，所述锥形的环形面的锥角是所述螺纹(50、52、96、132、168、196)的螺旋角的0.8倍至1.2倍。6.根据前述权利要求中任一项所述的连接装置，其特征在于，所述螺纹(50、52、96、132、168、196)4线地设计。7.根据前述权利要求中任一项所述的连接装置，其特征在于，所述螺纹(50、52、96、132、168、196)设计为梯形螺纹。8.根据前述权利要求中任一项所述的连接装置，其特征在于，沿轴向方向，在所述螺纹(50、52、96、132、168、196)与所述夹紧元件(56、60、100、128、172、200)之间布置有污物容纳腔(54、62、98、130、170、198)。9.根据权利要求8所述的连接装置，其特征在于，所述污物容纳腔设计为同轴于所述螺纹轴线(63、134、202)地取向的环形腔(54、62、98、130、170、198)。10.根据权利要求8或9所述的连接装置，其特征在于，所述污物容纳腔(54、62、98、130、170、198)沿轴向方向的长度是所述螺纹(50、52、96、132、168、196)的长度的0.7倍至1.3倍。11.根据前述权利要求中任一项所述的连接装置，其特征在于，所述螺纹(50、52、96、132、168、196)和所述夹紧元件(56、60、100、128、172、200)一体式地彼此连接。12.根据前述权利要求中任一项所述的连接装置，其特征在于，所述连接部分(38、124)设计为扣环(40、126)，所述扣环能够自由转动地，并且沿轴向方向必要时受限地能移动地支承在所述插接件(16、106)上，其中，所述螺纹设计为所述扣环(40、126)的内螺纹(50、132)，并且所述夹紧元件(56、128)布置在所述扣环(40、126)的内侧。13.根据权利要求12所述的连接装置，其特征在于，所述夹紧元件设计为所述扣环(40、126)的内锥体(56、128)，所述内锥体的内直径...

【专利技术属性】
技术研发人员：克里斯蒂安·朗格尔，本雅明·魏斯，拉尔夫·赛特，
申请(专利权)人：阿尔弗雷德·凯驰两合公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE