印版更换器制造技术

本发明专利技术涉及一种印刷机的印版更换器，其包括夹紧装置，所述夹紧装置具有一在印版的输送方向上有终端的第一夹紧面(19)和一第二夹紧面(20)，所述印版能够被夹紧在所述第一夹紧面(19)和所述第二夹紧面(20)之间。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种印刷机的印版更换器。
技术介绍
在EP 0 603 245 B1中描述了一种印版更换器，该印版更换器包括用于输送印版的滑车。滑车具有用于保持印版的保持装置，所述保持装置构造为抽吸部件。该印版更换器不适用于更换柔性印版。与平坦的胶版印版相比，柔性印版具有表面凸版(柔性凸版)，所述表面凸版具有确定的印刷图。在将抽吸部件置于所述凸版上时，由于所述凸版的不平整性，不能实现在抽吸部件和印版之间的气密连接并且不能避免错误空气吸入。应认为，错误空气在多数情况中是这样大的，使得实际上利用所述抽吸部件不能保持印版。DE 10 2012 014 806 A1中描述了一种印版更换器，该印版更换器具有在印版更换器的壳体上布置的、固定的输送滚轮和在杠杆端部上布置的、可摆动的输送滚轮。在将印版从印版滚筒输送走时，可摆动的输送滚轮抵靠在固定的输送滚轮上，并且印版被夹紧在两个旋转的输送滚轮之间。输送滚轮的圆周面相应于滚轮的特性是无终端地长的并且形成旋转的夹紧面。也就是说，存在两个旋转的无终端的夹紧面，印版被夹紧在所述两个旋转的无终端的夹紧面之间。该印版更换器也不适用于更换柔性印版。柔性印版的表面凸版通常具有非常细的凸出部或尖部，以便可以印刷精细的图元素、例如点。这存在由于滚轮打滑而磨损柔性凸版的尖部的危险。由于这种损坏可使印版变得不可使用。
技术实现思路
本专利技术的目的在于，提出一种良好地适用于柔性印版的印版更换器。该目的通过一种印刷机的印版更换器实现，所述印版更换器包括夹紧
装置，所述夹紧装置具有一在印版的输送方向上有终端的第一夹紧面和一第二夹紧面，其中，印版能够被夹紧在第一夹紧面和第二夹紧面之间。在根据本专利技术的印版更换器的情况下，既不存在错误气体吸入的问题，也不存在凸版磨损的问题。所述印版更换器最好地适用于具有敏感的表面凸版的印版、例如柔性印版，所述柔性印版在上漆(亮油)装置中用作用于点漆的上漆版或者使用在柔性版印刷装置中。根据本专利技术的印版更换器优选地是上漆装置或柔性版印刷装置的组件。附加优点在于，根据本专利技术的印版更换器的夹紧装置也适用于平坦的胶版印版，从而印版更换器也可以用作胶版印刷装置的组件。因此，对于胶版印刷装置并且对于上漆装置(柔性版印刷装置)可以使用结构形式相同的印版更换器，由此可以降低制造成本。根据本专利技术的印版更换器的不同的进一步方案是可能的。在一个进一步方案中，所述夹紧装置是输送滑板的组件，所述输送滑板能够在所述输送方向上移动。在此，夹紧装置构成保持装置，输送滑板借助于所述保持装置抓紧印版，与此同时所述输送滑板将所述印版在输送方向上输送至印版滚筒。夹紧装置优选地安置在所述输送滑板内部，以使得夹紧装置的抓紧点(夹紧部位)处于印版的区段中，所述区段是在将印版输送至印版滚筒期间印版在输送方向上的最前四分之一。在一个进一步方案中，夹紧装置包括夹紧柱，第一夹紧面构造在所述夹紧柱上。夹紧柱在调节方向上可线性移动地被支承，所述调节方向相对于输送方向和印版的输送平面垂直。通过使夹紧柱在调节方向上移动，将夹紧柱带到夹紧位置中，所述印版在所述夹紧位置中被夹紧在第一夹紧面和第二夹紧面之间。夹紧柱可以在夹紧时通过弹簧移动到夹紧位置中并且在松开所述夹紧时通过致动器从夹紧位置移回，其中，后者抵抗弹簧的作用进行。致动器是工作缸，优选地是气动缸。第二夹紧面可以构造在平坦的夹紧支承件上，所述夹紧支承件与夹紧柱在所述夹紧柱的调节方向上对准地安置。构造在平坦的夹紧支承件上的第二夹紧面如同第一夹紧面那样地是终端夹紧面，也就是说，不是滚轮的圆周面。在一个进一步方案中，印版更换器具有致动器或马达、例如电动马达以及传动装置。马达经过传动装置驱动输送滑板，以便使输送滑板在输送方向上运动并且又返回运动。传动装置可以是带传动装置、例如楔形带传
动装置，或者是具有设齿的传动构件的传动装置、例如齿轮传动装置或齿条传动装置。传动装置优选地是齿形带传动装置并且由此不仅是带传动装置也是具有设齿的传动构件的传动装置。齿形带传动装置包括作为设齿的传动构件的齿形带和设齿的带轮。附图说明进一步方案也由实施例的说明和附图中得出，附图中：图1示出印刷机，图2示出印刷机的上漆装置，图3示出上漆装置的印版滚筒和印版更换器，该图具有印版更换器的印版导向装置，图4a从观察方向BR(参见图3)示出印版导向装置，图4b示出印版导向装置的变体，图5示出印版导向装置的输送滑板，该图具有输送滑板的夹紧装置，图6示出输送滑板的夹紧装置的细部，图7示出用于驱动滑块的驱动装置，图8示出了在印版更换器上的用于印版的套准装置和在印版滚筒上的套准装置，图9a-9d示出借助于输送滑板相对于印版更换器的套准装置调节印版的顺序，和图10示出具有导向和保护功能的多功能元件。具体实施方式图1示出印刷机1，其具有胶版印刷装置和作为上漆装置48的柔性版印刷装置。印刷机是具有未示出的续料器和收料器的页张印刷机。图2示出，上漆装置48具有印版滚筒2和用于更换印版4的印版更换器5。印版4是用于点漆的柔性印版。在印刷操作中，辊42在印版4上滚动，所述辊是涂装辊并且也是网版辊。图3示出，印版更换器5具有印版导向装置14和印版井5，所述印版井竖直地延伸。印版导向装置14在铰链13中被支承并且能够向外翻转。输送滑板6可移动地支承在印版导向装置14中。印版导向装置14绕着铰
链13摆动，以便将所述印版导向装置调节到供应位置46(参见图4)。印版导向装置14在供应位置46中具有大致水平的位置。输送滑板6从印版导向装置14移动出，以便将所述输送滑板带入到供应位置46中。在此，滚轮8在导向件7上运动，所述滚轮在其前端部上承载输送滑板6。导向件7分别具有一个上升的区段(所谓的斜坡)并且固定在印版滚筒2上。导向件7在定位时导致印版导向装置14与被支承在所述印版导向装置中的输送滑板6一起绕着铰链13轻微地摆动。图4a示出，滚轮8贴靠在前止挡或正面止挡9上，所述前止挡或正面止挡限制输送滑板6的伸出行程并且固定在印版滚筒2上。将印版滚筒2关于其几何滚筒旋转轴线45分成两个假想的轴向区段，所述两个假想的轴向区段中的一个是朝向印刷机1的操作侧放置的滚筒半部，并且另一个是朝向驱动侧放置的滚筒半部。一个轴向区段称为操作侧区段10，并且另一个轴向区段称为驱动侧区段11。一个导向件7和一个正面止挡9位于操作侧区段10中，并且另一个导向件7和另一个正面止挡9位于驱动侧区段11中。滚轮8的几何旋转轴线彼此对中心并且与滚筒旋转轴线45平行。印版导向装置14在将其调节到供应位置46中时通过侧向止挡或横向止挡47来侧向地取向并且关于印版滚筒2定心。横向止挡47是具有彼此平行的并且与滚筒旋转轴线45垂直的几何滚轮旋转轴线49的滚轮。在供应位置46中，印版导向装置14位于两个固定在机架上的横向止挡47之间。图4b示出一个变体，在所述变体中，横向止挡47不是构造为外置于滚筒的滚轮，而是构造为内置于滚筒的测量环。与输送滑板6的滚轮8同轴的和固定在所述输送滑板上的圆头销挡靠在印版滚筒2的两个测量环的朝向彼此的侧面上，以便使印版导向装置14侧向地取向。图5示出，输送滑板6将印版4在输送方向16上朝向印版滚筒2输送并且在此借助于集成的保持装置抓本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种印刷机的印版更换器，其包括夹紧装置(17)，所述夹紧装置具有一在印版(4)的输送方向(16)上有终端的第一夹紧面(19)和一第二夹紧面(20)，所述印版(4)能够被夹紧在所述第一夹紧面和所述第二夹紧面之间。

【技术特征摘要】
2015.05.22 DE 102015209472.31.一种印刷机的印版更换器，其包括夹紧装置(17)，所述夹紧装置具有一在印版(4)的输送方向(16)上有终端的第一夹紧面(19)和一第二夹紧面(20)，所述印版(4)能够被夹紧在所述第一夹紧面和所述第二夹紧面之间。2.根据权利要求1所述的印版更换器，其中，所述夹紧装置(17)固定在一输送滑板(6)上，所述输送滑板能够在所述输送方向(16)上移动。3.根据权利要求2所述的印版更换器，其中，所述夹紧装置(17)安置在所述输送滑板(6)内部，以使得所述夹紧装置(17)在所述印版(4)的最前四分之一处抓紧所述印版(4)，所述最前四分之一是在将所述印版(4)输送至一印版滚筒(2)时所述印版(4)在所述输送方向(16)上的最前四分之一。4.根据权利要求1至3任一项所述的印版更换...

【专利技术属性】
技术研发人员：S·巴莱斯，M·祖贝尔，D·舍恩曼，M·格赖弗，G·斯特凡，B·西茨曼，
申请(专利权)人：海德堡印刷机械股份公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE