用于钟表的控制系统技术方案

本发明专利技术涉及一种用于钟表的旋转元件的控制系统，其包括用于致动所述旋转元件的控制元件，和位于所述控制元件与所述旋转元件之间的传递装置。所述控制系统的特征在于，传动装置是包括第一元件和第二元件(31)的混合传动装置，所述第一元件能围绕第一旋转轴线(10)移动并且设置有弹性体材料制成的驱动转轮(25)，所述第二元件能围绕第二旋转轴线(30)移动并且设置有滚动齿系统(32)。驱动转轮(25)利用摩擦与滚动齿系统(32)接合。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于钟表的旋转元件且更具体地用于凸缘/卡圈(flange)的控制系统。
技术介绍
在钟表制造领域中，很久以来就已知这样的凸缘：其包括配置在表盘的外周上的环形部件并且部分地覆盖表盘的边缘。所述凸缘可以固定或不固定在表圈上，手表的表镜装在所述表圈上。一些凸缘可独立于表圈旋转运动并且一体地位于表镜下方。为了控制此类旋转凸缘，最常见的控制系统包括使用在其端部处设置有端部小齿轮的表冠，所述端部小齿轮与设置在凸缘的内侧面上的锯齿部啮合以驱动凸缘旋转。例如，专利FR 1027587描述了这种控制系统，其经由凸缘的齿部结构与表冠小齿轮的配合实现，其中，仅在表冠的拔出工作位置才能够发生啮合，并且，安装有弹簧的销用作凸缘的角位置的标示(index)元件。该类型的控制系统的一个缺点在于，它需要比较深的齿部结构以确保表冠的端部小齿轮的齿部与凸缘的锯齿部互锁。因此，竖直空间相当大并且增加了外壳的尺寸，以使得这种系统能被容纳并且确保表冠的旋转与凸缘的旋转之间的传动。此外，传动机构中涉及的两个齿部结构的互相配合使该传动系统相当吵闹并且也比较不方便进行精细调节。事实上，在表冠致动之后凸缘的角向标示取决于表冠的端部小齿轮的齿数，所述端部小齿轮的直径通常显著小于凸缘的直径。实际上难以在小尺寸的部件上加工大量齿，并且该部件的齿数显著影响传动比，即，凸缘的角路线(angular course)关于表冠的角路线的齿轮减速情况。还已知摩擦驱动机构用于其它类型的钟表、特别是低成本钟表的传动。例如，文献CH 691199公开了一种控制表冠，该控制表冠在预定的工作位置设置成将设有不具备齿的端部旋钮的杆设定为旋转，所述端部旋钮在时间重置期间利用摩擦与表盘轮系的轮的外周缘边(bead)配合，并且因此与整个表盘轮系配合。该类型的传动的缺点在于，由于传动部件的接触面的逐渐磨损，它的精确度和旋转的传递效率特别是随着时间推移而越低。表面的这种劣化引起摩擦力的强度下降，并且最终导致传动部件之间的实质相互滑动而不是滚动传动。
技术实现思路
因此，本专利技术的一个目的在于提出一种不具有这些已知局限性的用于特别是凸缘的控制系统的替代解决方案，更一般地为钟表的旋转元件的控制系统。为此，本专利技术涉及一种用于钟表的旋转元件的控制系统，该控制系统包括用于致动所述旋转元件的控制元件，和位于所述控制元件与所述旋转元件之间的传递装置(transmission device)。该控制系统的特征在于，所述传递装置是包括第一元件和第二元件的混合传动装置，所述第一元件可围绕第一旋转轴线移动并且设置有弹性体材料制成的驱动转轮，所述第二元件可围绕第二旋转轴线移动并且设置有滚动齿系统，其中驱动转轮利用摩擦与滚动齿系统配合。本专利技术还涉及所述钟表控制系统的分别形成传递装置的一部分的每个元件，即：-钟表的控制元件，其特征在于，它包括可围绕第一旋转轴线移动的第一元件，由弹性体材料制成的驱动转轮安装在该第一元件上；和-可围绕第二旋转轴线移动的钟表的旋转元件，其特征在于，它包括具有滚动齿系统的第二可移动元件。所提出的方案的第一优点在于，由于所述的混合传动装置的驱动齿轮或从动齿轮的滚动面的扁平化轮廓而获得了竖直空间的明显增加，但不会随着时间推移而降低传递的品质或其可靠性。所提出的方案的另一优点在于，它产生安静的传动机构，因为驱动转轮由弹性体材料制成，其柔韧度防止了每次的摆动和传动喀塔声，这与从现有技术得知的方案的驱动齿轮和从动齿轮的齿系统的互相配合不同。所提出的方案的又一优点在于，由于小尺寸的齿轮——比如典型地驱动小齿轮——的齿系统的复杂机加工的节省，以及由于典型地在较大直径的从动齿轮上的驱动凹槽的扁平化所导致的材料节省，使得成本降低。所提出的方案的另一优点在于，它有利于控制元件和旋转元件特别是在表壳中关于彼此的定位，这是因为由弹性体材料制成的驱动转轮的弹性特性使得能够为所提出的传动装置中包含的驱动轮元件和从动轮元件的相应轴线恢复定位间隙。附图说明从以下参考附图对与作为非限制性例子提供的由控制表冠驱动的凸缘有关的优选实施例的描述，本专利技术的其它特征和优点将变得清楚，在附图中：图1A、1B和1C分别示出根据本专利技术的一个优选实施例的设置成收纳用于旋转凸缘的控制系统的中间件的俯视图、截面图和三维视图；图2A、2B和2C分别示出根据本专利技术的一个优选实施例的旋转凸缘的俯视图、截面图和三维视图；图3A、3B和3C分别示出根据本专利技术的一个优选实施例的控制表冠的侧视图、截面图和三维视图；图4是用于集成在腕表中的根据本专利技术的一个优选实施例的旋转凸缘的控制系统的截面图；图5是用于根据图2A、2B和2C的优选实施例的凸缘的滚动面的详图。具体实施方式所有以下附图示出的优选实施例表示用作旋转元件的凸缘以及用作控制元件的表冠。然而，本领域的技术人员应理解，本专利技术适用于其它类型的旋转元件，这些旋转元件不一定形成显示元件的一部分，而是可由钟表轮系的传递元件或齿轮元件组成。此外，本专利技术还涉及不是必然由表冠组成的控制元件。因此，作为未示出的一个替代实施例的例子，也可设想使用借助于控制杆作用在齿轮的齿部上的按钮来代替作为控制元件的表冠，并且将驱动转轮设置在由所述杆驱动的齿轮的共轴且旋转固定的齿轮上。然而，此实施例具有不能在两个方向上同等地执行旋转控制的缺点。在标准钟表制造术语中，转轮(runner)是通常由用于以滚动摩擦代替滑动摩擦的钢制滚子形成的部件(参见Illustrated Professional Dictionary of Horology of G-A.Berner,p.518,reference 2221)。因此，在本申请的框架内，驱动转轮将在扩展的意义上被指代这样的部件，即，该部件的目的是通过与另一可移动部件的滚动摩擦来传递旋转运动。图1A、1B和1C分别示出设置成接纳根据本专利技术的控制系统的中间件5的俯视图、截面图和三维视图，该控制系统由在下图2A、B、C和3A、B、C中示出的表冠1和凸缘3形成。中间件5包括用于表带的两对附接角部53，并且还包括形成用于旋转凸缘3的支承面的肩部50。中间件穿设有第一螺纹通孔51和第二螺纹通孔52，以优选用于表冠管的组装。在图1A中可见的第一凹部501和第二凹部502分别设置在这些螺孔中的每一个的位置处。这些凹部允许用于在售后维护期间组装或更换装配在中间件5上的表冠1的各种组成元件的钥匙部件(key)且特别是其轴线上的驱动转轮25的通过。图1B示出沿穿过第一螺纹通孔51的图1A的第一截面轴线B-B截取的中间件5的截面图，其中可见肩部50的厚度，而在图1C中可见与图1A中相同的元件，第一凹部501和第二凹部502除外。图2A示出打算安装在前图1A、1B和1C的中间件5上的凸缘3的俯视图，其中可以看到凸缘的上表面，该上表面由倾斜显示面34以及外周轮缘37的上表面371组成，这里该倾斜显示面34不带有显示元件，但其随后在图4中可见，所述外周轮缘37的上表面371预期为设置在其外周上的环形元件提供支承面。图2B示出沿图2A的第二截面轴线C-C截取的凸缘3，其中外周轮缘37明显可见，还可看到其上表面371和下表面372、倾斜显示面34，最重要的是滚动齿系统32，该滚动齿系统32与在下图3A、本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于钟表的旋转元件的控制系统，包括用于致动所述旋转元件的控制元件，和位于所述控制元件与所述旋转元件之间的传递装置，其特征在于，所述传递装置是包括第一元件和第二元件(31)的混合传动装置，所述第一元件能围绕第一旋转轴线(10)移动并且设置有弹性体材料制成的驱动转轮(25)，所述第二元件能围绕第二旋转轴线(30)移动并且设置有滚动齿系统(32)，其中所述驱动转轮(25)利用摩擦与所述滚动齿系统(32)配合。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.03.26 EP 14161801.71.一种用于钟表的旋转元件的控制系统，包括用于致动所述旋转元件的控制元件，和位于所述控制元件与所述旋转元件之间的传递装置，其特征在于，所述传递装置是包括第一元件和第二元件(31)的混合传动装置，所述第一元件能围绕第一旋转轴线(10)移动并且设置有弹性体材料制成的驱动转轮(25)，所述第二元件能围绕第二旋转轴线(30)移动并且设置有滚动齿系统(32)，其中所述驱动转轮(25)利用摩擦与所述滚动齿系统(32)配合。2.根据权利要求1所述的用于钟表的旋转元件的控制系统，其特征在于，所述滚动齿系统(32)由扁平齿系统(36)形成，所述扁平齿系统的深度在0.05-0.20mm的范围内。3.根据前述权利要求中任一项所述的用于钟表的旋转元件的控制系统，其特征在于，由弹性体材料制成的所述驱动转轮(25)由第一环形密封件形成。4.用于钟表的旋转元件的控制系统，其特征在于，所述第一可移动元件的所述第一旋转轴线(10)垂直于所述第二可移动元件(31)的所述第二旋转轴线(30)。5.根据权利要求4所述的用于钟表的旋转元件的控制系统，其特征在于，所述驱动转轮(25)利用摩擦与所述滚动齿系统(32)基本在垂直于所述第二可移动元件(31)的所述第二旋转轴线(30)的啮合平面(35)中配合。6.根据前述权利要求中任一项所述的用于钟表的旋转元件的控制系统，其特征在于，所述旋转元件是凸缘(3)，并且所述控制元件是表冠(1)。7.根据权利要求6所述的用于钟表的旋转元件的控制系统，其特征在于，所述控制系统还包括由具有矩形截面的第二密封件形成的摩擦环(14)，所述摩擦环能围绕所述表冠(1)的所述第一旋转轴线(10)移动。8.一种钟表的控制元件，其特征在...

【专利技术属性】
技术研发人员：P·屈米，S·布里茨瓦尔特，
申请(专利权)人：斯沃奇集团管理服务股份公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH