用于液体的储备容器制造技术

本发明专利技术涉及一种用于液体的储备容器，该储备容器包括具有向上指向的开口的不透液的槽，其中，所述开口最终借助于具有外部层和内部层的保护薄膜被封闭，其中，外部层是铝箔而内部层是塑料薄膜，外部层可以与内部层分离地从储备容器上移去，并且内部层可利用针管被刺穿。本发明专利技术还涉及一种具有至少两个按本发明专利技术的储备容器的复合体。以及本发明专利技术涉及一种用于制造按本发明专利技术的复合体的方法，该方法具有如下步骤：提供至少两个按本发明专利技术的储备容器；并且在所述至少两个储备容器的保护薄膜的外部层上施加连续层的粘合薄膜。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种具有开口的不透液的储备容器，其中，所述开口借助于具有外部层和内部层的保护薄膜被封闭，其中，外部层是铝箔而内部层是塑料薄膜，外部层可以与内部层分离地从储备容器中移去，并且内部层可以利用针管被刺穿；本专利技术涉及一种复合体，其具有至少两个按本专利技术的储备容器；以及本专利技术涉及一种用于制造按本专利技术的复合体的方法，该方法具有如下步骤：提供至少两个按本专利技术的储备容器；并且在所述至少两个储备容器的保护薄膜的外部层上施加连续层的粘合薄膜。
技术介绍
对于在化学、生物技术、药学和医学领域的许多技术方法必须使用多个分别以大的花费才可制造的或可装填的液体试剂。有意义的是，不是对于每个方法步骤都要重新制造每个试剂，而是准备对于多个步骤足够量的储备，这些量可以以适合的份额存放直至使用。除了在经济上和在物流上的优点之外，这在医学、更准确地说实验室诊断学领域中引起整个系统的容易出错性的最小化，因为对于预期的诊断方法的每个步骤可以使用几乎相同的试剂。如果结果不明确，则可以简单地通过重复试验在改变仅一个试验参数、例如与试剂相关的性能的情况下来检验，是否正是该试验参数对于失败起决定性作用。对于一个方法的多个步骤可使用几乎相同的试剂(这些试剂事先在一个过程中制造)的需求决定了提供合适的储备容器的必要性，所关注的试剂可以没有质量损失地存放在这些储备容器中。所述储备容器应可以多次被打开并且又被封闭，由此在取出试剂的一部分之后剩余部分得到保护并且无须被丢弃。此外经常需要的是，将容器从试剂取出的地点、例如自动吸移装置运输至存放处、例如冷藏室。对于存放和运输应该预防导致液体损失的事故。特别地，身份保证不仅在样品中而且在试剂中是特别重要的。尤其是在并行使用许多试剂的高通量方法中，每种液体的化学状态、稳定性和来源必须在每个步骤中是可追根溯源的。每个执行严格的质量管理的制造者必须借助配料的标记来随时跟踪每种配料的来源，而最终买主不会获得与此关联的经常具有企业秘密性质的信息。在现有技术中描述了一系列的储备容器。EP1310303公开了一种用于在执行协议时需要的多个不同的试剂的容器，该容器具有多个彼此隔开的隔间，其特征在于，所述容器为了执行确定的协议而以确定的规格进行预批量生产并且运输安全地被封闭并且分别包含对于协议需要的以通过所述规格预定的量的试剂。容器这样配置，使得其可以自动被加工。EP1310303进一步公开了，所述薄膜具有包括铝层和塑料层的夹层结构。但EP1310303既未提到薄膜层的按本专利技术的布置结构和外部的铝层与内部的塑料层分离的可移去性，又未提到按本专利技术的额定刺穿部位。WO1987005533A1和US3951313A公开了用于医用液体的另外的储备容器。在现有技术中描述的储备容器的特征在于，这些储备容器在封闭的状态中良好地适合于长持续时间的储存，但在一次打开和在可吸移的装置中使用之后仅具有相对短的耐久性。这尤其是因为，容器在被打开之后不再防止液体损失地被密封。容器中的液体可能蒸发，这又引起包含在容器中的试剂的浓度发生变化。此外，尤其是在封闭的设备之外运输时病菌可以通过开口侵入器皿中，并且在溶液中增殖并且使该溶液变坏或者通过不期望的反应来影响分析结果。特别地，在更换储备器皿时(这尤其是对于如下情况通常是必需的：在每次使用储备容器时仅耗用在其中储备的液体的一小部分)，存在可能导致未封闭的储备容器翻到和发生液体的全部损失的不幸和事故的危险。因为分析试剂经常包装完整地作为一套出售，所以单个容器的损失可能导致必须重新购买一整套，即使该容器本身还包含有效的液体。
技术实现思路
除了克服在现有技术中描述的容器的所述的缺点之外，本专利技术的任务明确为，提供一种用于液体的储备容器，该储备容器在自动化过程中提供较高的保护以防止尤其是当重复地从容器中取出液体时在容器中包含的液体(例如通过蒸发)的损失。此外，本专利技术的任务在于，提供一种能以小的花费与相应的情况(尤其是在运输或者在使用或在多次使用之间存放的情况下)相适配的储备容器，其中，所述适配允许液体在使用时更容易得到，而没有妨碍的包装层，理想地同时优化地防止液体损失。反之，储备容器应该首先在运输时具有较高的足够的强度和/或适印性，该适印性随后在使用中不再需要。此外，本专利技术的任务在于，提供一种具有多个储备容器的复合体，其中，在复合体中彼此连接的储备容器可以尽可能有效率地并在一个步骤中彼此分离并且在此在相应的复合体中的产品数据可以被移去。该任务和其它任务通过本申请的主题并且尤其是也通过附属的从属权利要求的主题来解决，其中，一些实施形式由从属权利要求得出。在第一方面，本专利技术的任务通过具有开口的不透液的储备容器解决，其中，所述开口借助于具有内部层和外部层的保护薄膜被封闭，其中，内部层是可利用针管被刺穿的塑料薄膜，而外部层是具有比内部层更高的障碍密封性的层、优选铝箔，并且外部层可与内部层分离地从储备容器上移去。在第一优选实施形式中，内部层具有额定刺穿部位。在第二优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，所述额定刺穿部位以两个十字形设置的削弱线的形式构造在内部层中。在第三优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，内部层、优选在其中的额定刺穿部位构造成，使得在由针管刺穿并且随后移去针管之后，当储备容器倒置时，在储备容器中包含的含水的液体不会通过被刺穿的内部层流出。在第四优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，所述储备容器还具有在外部层上施加的可剥下的粘合薄膜，该粘合薄膜优选延伸超过储备容器的周面，其中，粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移去，但内部层不从储备容器上移去。在第五优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，粘合薄膜具有标记。在第六优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，储备容器包括至少两个隔间。在第七优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，保护薄膜覆盖其中一个隔间。在第八优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，未被保护薄膜覆盖的隔间具有与所述隔间的形状相适配的具有保护薄膜的较小的储备容器。在第九优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施...

【技术保护点】
不透液的储备容器，其具有开口，其中，所述开口借助于具有内部层和外部层的保护薄膜被封闭，内部层是能利用针管刺穿的塑料薄膜，而外部层是具有比内部层高的障碍密封性的层、优选铝箔，并且外部层能够与内部层分离地从储备容器上移去。

【技术特征摘要】
2014.12.15 EP 14004214.4;2015.08.31 EP 15002554.21.不透液的储备容器，其具有开口，
其中，所述开口借助于具有内部层和外部层的保护薄膜被封闭，
内部层是能利用针管刺穿的塑料薄膜，而外部层是具有比内部层
高的障碍密封性的层、优选铝箔，
并且外部层能够与内部层分离地从储备容器上移去。
2.按照权利要求1所述的储备容器，其特征在于，所述内部层具
有额定刺穿部位。
3.按照权利要求2所述的储备容器，其特征在于，所述额定刺穿
部位以两个十字形设置的削弱线的形式构造在内部层中。
4.按照权利要求1至3之一所述的储备容器，其特征在于，所述
内部层、优选在内部层中的额定刺穿部位构造成，使得在由针管刺穿
并且随后移去针管之后，当储备容器倒置时，在储备容器中包含的含
水的液体不会通过被刺穿的内部层流出。
5.按照权利要求1至4之一所述的储备容器，该储备容器还具有
在外部层上施加的可剥下的粘合薄膜，该粘合薄膜优选伸展超过储备
容器的周面，
其中，粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移
去，但内部层不会从储备容器上移去。
6.按照权利要求5所述的储备容器，其特征在于，所述粘合薄膜
具有标记。
7.按照权利要求1至6之一所述的储备容器，其特征在于，所述
储备容器包括至少两个隔间。
8.按照权利要求1至7之一所述的储备容器，其特征在于，所述
保护薄膜覆盖其中一个隔间。
9.按照权利要求8所述的储备容器，其特征在于，未被保护薄膜
覆盖的隔间具有与...

【专利技术属性】
技术研发人员：L·科申阿特，
申请(专利权)人：欧蒙医学诊断技术有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE