设有转发器的夹件存储鼓制造技术

本发明专利技术公开了一种鼓，该鼓用于存储及分配缠绕在鼓上的盘绕材料、尤其用于存储及分配缠绕在鼓上的夹件线材，该鼓包括具有毂盘（５０；１５０）和侧壁（２２，３２；１２２，１３２）的鼓体（１０；１１０），侧壁分别设置在毂盘（５０；１５０）的轴向端面上，所述侧壁沿径向延伸超过毂盘（５０；１５０）的外圆周表面，其中，侧壁（２２，３２；１２２，１３２）的内部相向表面和毂盘限定出存储空间（Ｓ），该空间围绕毂盘（５０；１５０）周向地延伸，用于容纳盘绕材料。鼓体（１０；１１０）具有至少一个电介质区（６０；１６０），用于将至少一个转发器容纳在毂盘（５０；１５０）的与用于盘绕材料的存储空间（Ｓ）相向地远离的区域上。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种截断机(clipping machina )、尤其是香肠截断才几中的鼓 (dmm),该鼓用于存储和分配缠绕于其上的盘绕材料，该鼓包括鼓体，鼓 体具有毂盘(hub)和分别设置在毂盘的轴向端面处的侧壁，这些侧壁沿径 向延伸超出毂盘的外圆周表面，侧壁的内部相向表面和毂盘限定出存储空 间，该存储空间围绕毂盘沿周向延伸，用于容纳所述盘绕材料。具体地说，本专利技术涉及一种鼓，该鼓用于存储及分配缠绕于鼓上的盘 绕材料、尤其用于存储及分配缠绕于鼓上的夹件线材(line of clips )，该鼓 包括具有毂盘和侧壁的鼓体，侧壁分别设置在毂盘的轴向端面上，所述侧壁沿径向延伸超出毂盘的外圆周表面。侧壁的内部相向表面和毂盘限定出 存储空间，该存储空间围绕毂盘圓周地延伸，用于容纳盘绕材料。
技术介绍
实际上，例如，已知的是在生产香肠制品时，香肠肉由装料^/L经装料 管送入截断机。在截断机中，装填物料被装入管状肠衣材料中，管状肠衣 材料的一端由第一夹件封口 ,.通过安置第二夹件对管状肠衣材料进行封口 。 每对封口工具包括上模和下模，在封口过程中直到封口工具之间达到最小 距离才使两模之间的夹件成型。夹紧后，封口工具回到其初始或开口位置。 然后，使成为香肠制品的肠衣材料与剩余供给的肠衣材料分开，于是从截 断机中取出香肠制品成品。这种封口必须满足高质量标准。 一方面，封口不能牢固到在封口过程 中损坏肠衣。另一方面，封口必须足够可靠和紧密，以至于夹件不会与肠 衣材料滑脱和/或被密封的香肠在随后的如烹饪、烟熏等进一步处理过程中， 香肠肉不会从肠衣材料中漏出。将截断机用于采用多种不同肠衣材料的多种不同香肠制品时，需应用 在材料和尺寸(腿长和材料厚度)方面都不同的不同夹件。因此，为了在 封口期间获得夹件的准确限定的形变，需使用与具体应用的夹件类型相匹配的封口工具。为确保实现不间断地高循环率的生产过程，在截断机中必须设有大量 夹件。实际上，这可通过提供压成波紋型的金属带并被缠绕在鼓上的夹件 实现，在夹件侧腿的端部处使其结合形成单一的带。每种情况中所需的夹 件与盘绕的夹件分开，并由前述封口工具封口。由于封口工具和夹件在尺寸上相互匹配，因而只要夹件尺寸改变例如 制作具有不同直径的香肠制品就需要更换封口工具。为了简化这种匹配和 排除操作错误，封口工具和存储夹件盘绕线材的鼓上设有标签，这些标签 分别记载有关于工具和夹件的信息。DE 10 2005 033 437中描述了这样一种系统。上面盘绕有各自的夹件线 材的鼓上设有RFID标记。在所述标记上存储有如夹件尺寸、夹件材料等夹 件信息。这些信息可由设于截断机上的读取设备提取，并发送到截断机的 控制系统。RFID标记同样应用于属于截断机的封口工具，所述标记记载有 关于封口工具的信息，尤其记载有关于可通过工具处置的夹件的信息。此 信息同样可由设于截断机上的读取设备提取并发送到截断机的控制系统。 控制器、或更准确地说是控制器中的比较电路将提取的关于封口工具的信 息与关于供给的夹件的信息进行比较，并将兼容信号供给截断机的控制器。 建立夹件和工具的兼容性后，输出开始信号，生产过程开始。然而，这些已知的鼓具有一些缺陷。例如，应用于鼓体的RFID标记很 容易除去或被运动的机器部分损坏，因而阻碍或妨碍信息的提取。此外， 如果RFID没有防护，提取信息将非常困难，或信息被破坏。
技术实现思路
据此，本专利技术的目的是提供一种能克服前述缺陷的鼓。本专利技术的另一 目的是提供一种鼓，在鼓中通过合适的防护进一步改进转发器(transponder) 功能的可靠性。本专利技术的目的可通过使鼓体具有至少一个电介质区以便将至少一个转 发器容纳在毂盘的与用于盘绕材料的存储空间相向地远离的区域上来实现。具体地说，所提出的鼓用于存储及分配缠绕在鼓上的盘绕材料，尤其 用于存储及分配缠绕于鼓上的夹件线材，所述鼓包括具有毂盘和侧壁的鼓体，侧壁分别设置在毂盘的轴向端面上，所述侧壁沿径向延伸超出毂盘的 外圆周表面。侧壁的内部相向表面和毂盘限定出存储空间，该存储空间围 绕毂盘沿圆周延伸，以容纳盘绕材料。还建议本专利技术鼓的鼓体具有至少一 个电介质区，以便将至少 一个转发器容纳于毂盘的与用于盘绕材料的存储 空间相向地远离的区域上。通过在毂盘的与盘绕材料的存储空间相向离开的区域上安装转发器， 可保护转发器在盘绕材料缠绕于鼓上或从鼓上松开时不受缠绕材料的损 坏。用于转发器的固定区域的电介质构造还可保护转发器免受可能由盘绕 材料(例如盘绕材料由金属材料构成时)引起的对信号传输的干扰影响。可以各种不同的方式设置电介质区。在本专利技术鼓的 一种有利实施方式 中，电介质区由所提供的至少一个加厚材料部分形成。此加厚材料部分的 形成可通过简单方式集成于鼓体的生产过程中。另一选择是，至少一个电 介质区由凹部形成，该凹部设置在毂盘表面上或与盘绕材料相向地远离的 毂盘的内圓周表面的表面上。当机器内侧、上面安置有鼓的接收部件由不影响转发器的操作方式或基本操作(functional operation)的材:扦制成时， 此解决方案尤其有利。具体地说，这种情况是用塑料作为鼓接收部件的情 况。另一种设置电介质区的有利方式是将毂盘具体实施为双壁结构。因此 在毂盘壁中可提供空腔，以这种方式可保护转发器不受任何类型的;f几械和/ 或电气干扰。若在双壁毂盘的接近毂盘轴线的圓周壁上设置电介质区，可用此方式 保护转发器免受通常由金属构成的封口装置干扰。就此而言将电介质区设 于双壁毂盘的接近毂盘轴线的圓周壁的面向远离毂盘轴线的表面上也是有 利的。换言之，可将电介质区置于双壁毂盘的第一毂盘壁的外圓周表面上。 当然，另一选择是可将转发器置于双壁毂盘壁的第二壁的内圓周表面上。 当使用这种鼓的机器的接收部件由金属材料制成时，后 一种配置尤其有利。为了形成电介质区，可用不同方式实现穀盘的双壁结构。例如，在离 毂盘的外圓周表面一定距离处将至少几乎完全围绕毂盘的弧形壳体置于毂 盘上是有利的。因此，通过将孤形壳体设置在毂盘上，在完成标准存储鼓 后，在生产上只需作很小的努力就可生产具有电介质区的鼓。将盘绕材料缠绕到鼓上和从鼓上松开时，相应的力也作用在鼓的毂盘上。为了防止双壁毂盘被挤压到一起而导致电介质区和转发器损坏，有利 的是使每个弧形壳体在其面向毂盘的内圓周表面上具有至少 一个间隔部 件。作为此安排的替换方式，也可使毂盘在其面向弧形壳体的外圆周表面 上具有至少一个间隔部件。在一种有利的构造中，间隔部件由沿毂盘的圓周方向延伸的至少 一个 肋形成。当然，也可设置两个或多个沿敎盘圓周方向延伸、彼此轴向离开 一段距离地相互平行的肋。这些肋是便于生产、而且非常有效的结构元件。 尤其是如果用塑料作为材料，它们可通过铸造或注射模塑非常方便地生产 出来。在另一有利的构造中，弧形壳体由两个优选相同的半壳体形成。可用 筒单工序将这两个半壳体自动安装在毂盘上。若所述半壳体为相同构造，由于使用相同的工具，可筒化自动联接的 组装。通过减少不同部分的数量，还可降低生产成本。为了防止无意或有意地改变或移除例如转发器，将弧形壳体彼此永久 地连接是有利的。另一方面，如果使弧形壳体彼此可分离地连接，出现故 障时通过更换转发器可以继续使用鼓，或更换本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种鼓，用于存储和分配缠绕在该鼓上的盘绕材料、尤其用于存储及分配缠绕于该鼓上的夹件线材，所述鼓包括鼓体（１０；１１０），该鼓体具有毂盘（５０；１５０）和分别设置在所述毂盘（５０；１５０）的轴向端面处的侧壁（２２，３２；１２２，１３２），这些侧壁沿径向延伸超出所述毂盘（５０；１５０）的外圆周表面，其中所述侧壁（２２，３２；１２２，１３２）的内部相向表面和毂盘限定出存储空间（Ｓ），该存储空间围绕毂盘（５０；１５０）沿周向延伸，用于容纳所述盘绕材料，其特征在于，所述鼓体（１０；１ １０）具有至少一个电介质区（６０；１６０），用于将至少一个转发器容纳在毂盘（５０；１５０）的与用于盘绕材料的存储空间（Ｓ）相向地远离的区域上。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：克劳斯海因，
申请(专利权)人：波利克利普系统两合公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]