本发明专利技术涉及一种用于与现场装置(5)通信的系统(100)，特别是用于发射和/或接收现场装置(5)的测量信号、状态信号和/或服务信号、和/或给现场装置(5)的开环/闭环控制信号以及用于显示所述信号的系统(100)，包括：设备(1)，其中，设备(1)包括通信模块(2)和适配器(3)，其中，通信模块(2)包括连接区(2.2)和通信区域(2.1)，其中，通信区域(2.1)包括用于与现场装置(5)通信(6)的至少一个通信接口(2.4)，并且其中，第一连接装置(2.3)被设置在连接区(2.2)上，并且其中，第二连接装置(3.3)被设置在适配器(3)上，其中，第二连接装置(3.3)被实施为与第一连接装置(2.3)互补，其中，适配器(3)包括接口(3.2)，并且其中，适配器(3)被实施成无源；显示/操作装置(4)，其中，接口(3.2)适用于连接到显示/操作装置(4)，其中，显示/操作装置(4)被实施为便携式移动装置，其中，移动装置适用于单次使用的电池和可充电电池操作，并且其中，第一连接装置(2.3)、第二连接装置(3.3)和接口(3.2)被实施为插头接触。本发明专利技术还涉及一种组件。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于发射和/或接收现场装置的测量数据、现场装置的操作状态、现场装置的控制信号和/或现场装置的服务信号的设备以及系统。
技术介绍
现场装置是在自动化技术中使用的技术系统。现场装置直接与生产过程对接。“现场”在自动化技术中是指在电路柜外部的区域或控制站。在这样的情况下，现场装置包括致动器(控制元件、阀…)、传感器(PH、温度、传导性、浊度…)以及还有测量发送器。意图不是限制本专利技术的广泛应用，将在传感器的背景下解释技术问题。传感器为商业上可获得的，其可以直接连接到现场总线。因此，不再绝对必要的是传感器与测量发送器连接。在这样的情况下，例如，能够显示传感器的测量数据、传感器等的状态的第一机会是在远离传感器的现场处，例如，在控制室处。为了检查状态，为了在现场快速寄存测量值或为了某些操作，尤其是为了校准，仍然必需具有直接紧邻传感器的显示机会。因此，例如在校准期间，传感器可以发出指令，诸如“浸入第一溶液中，寄存测量值，浸入第二溶液中，寄存测量值等”。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供一种设备和一种系统，所述设备和系统使得能够在现场快速且简单地与现场装置通信。该目的通过一种用于与现场装置通信的系统，特别是用于发射和/或接收现场装置的测量信号、状态信号和/或服务信号、现场装置的控制信号以及用于显示上述信号的系统来实现。在这样的情况下，系统的设备包括通信模块和适配器，其中，通信模块包括连接区和通信区域，其中，通信区域包括用于现场装置的通信的至少一个通信接口，并且其中，第一连接装置设置在连接区上。设置在适配器上的是第二连接装置，其中，该第二连接装置被实施为与第一连接装置互补，其中，适配器包括接口，并且其中，该适配器被无源地实施。就这点而言，系统包括显示/服务装置，其中，接口被实施用于连接到显示/服务装置，其中，显示/服务装置被实施为便携式移动装置，其中，移动装置被实施为用于单次使用的电池或可充电电池操作，并且其中，第一连接装置、第二连接装置和接口被实施为插头接触。如果系统被实施为模块化系统，该模块化系统由设备和显示/服务装置构成，所提出的目的得到满足。当设备也被实施为由通信模块和适配器构成的模块化设备时是尤其有利的。通信模块被实施为通用部分，即，通信模块在不同的应用中可以无变化地使用，尤其是不同的显示/服务装置可以连接到设备。比如，在每种情况下，通信模块以及还有适配器两者可以位于其自身的外壳中并且通过插头接触插入到彼此。如果显示/服务装置被实施为便携式移动装置，则它可以普遍地应用在需要它的任何地方，尤其是也在容易进入的位置处，尤其是还优选在现场装置的一侧上，在给定情况下，它被安置在难以进入的场所处。“无源”在本专利技术的意义上是指没有能量消耗。在优选实施例中，通信接口被实施为有线接口，尤其被实施为防爆(Ex-1)接口。这使得设备的应用能够在防爆(Ex-protected)区内。在特别优选的实施例中，通信接口被实施为无线接口。附加或替代无线接口的优点在于这样的事实，比如，可以自由地对设备进行定位。特别地，设备被安置为使得它容易接近。在实施例的有利的形式中，无线接口是根据蓝牙、Z波、ANT、IEEE802.11尤其是WLAN或IEEE802.15.4尤其是ZigBee标准中的一个的接口。这些标准使得能够以相对小的能量消耗实现简单的设置和发射。优选地，现场装置的通信是即时可用的。因此，在服务技工可以立即开始执行任务之前，几乎没有时间经过。在实施例的一个形式中，移动装置是移动电话、智能电话、个人数字助理或平板PC，并且接口被实施为连接到移动电话、智能电话、个人数字助理或平板PC。在如今的环境下，可以假设，技工在现场具有所提及的装置中的至少一个，使得不需要附加装置。可替代地，移动装置是外壳中的显示器，其中，该显示器包括外壳中的母板，其中，通信模块被定位在外壳中，其中，接口被实施为外壳中的内部接口，尤其是作为母板的插入卡，或其中，通信模块被集成到母板中。如果出于不同的原因，比如，出于安全相关的原因，不可能带来装置组、移动电话、智能电话、个人数字助理或平板PC，则具有外壳的显示器的应用是有利的。以这种替代方式，服务技工具有在现场直接执行需要完成的任务的机会，因为具有外壳的显示器在设计时考虑了这样的目的。可以考虑两个情境:在移动应用中，外壳中显示器的能源供应经电池发生，并且通信模块被集成为插入卡或直接集成到母板中。优选地，外壳中的显示器满足防爆的要求，因而可以在工厂的防爆区中应用它。在外壳中的显示器的应用的第二种情况下，这样的显示器可以固定地安装在不可能有显示器的位置处。能源供应可以经可充电电池或单次使用的电池发生，当然，连接到电流电网也是可能的。通信也无线地或每根电缆优选地每个防爆型接口(Ex-1)发生。在无线情况下，即使当现场装置远程地定位时，外壳中的显示器也可以定位在容易接近的位置处。在附加替代方案中，移动装置是便携式计算机、笔记本、准笔记本、上网本或桌面便签。通常，该组的移动装置具有比已经提及的装置更佳的计算能力，使得可以执行更复杂的任务。在附加替代方案中，移动装置是虚拟传感器、服务器单元或测量发送器。虚拟传感器能够模拟某一测量值，S卩，虚拟传感器发送对应于实际测量的测量信号。服务单元是可以被读出并且评估第二现场的状态的装置。当接口是USB接口时，产生大量应用机会。由于USB成为标准已经很久，所以可以连接最多样的终端装置。在实施例的一个形式中，通信模块和适配器被实施为一个单元。在进一步的发展中，服务信号为用于诊断、维持和/或校准的信号。这些通常为要求显示/服务装置的服务任务。该目的进一步通过具有至少一个系统和至少一个现场装置的布置来获得，其中，设置在现场装置中的是用于与系统通信的发射/接收单元，其中，该发射/接收单元被实施为集成到现场装置中的现场装置中的插入卡，实施为现场装置的插上模块或实施为现场装置的插入模块。插入卡可以例如被插入到现场装置的母板中或直接被集成到现场装置中(比如，作为母板的一部分)。插上模块是指例如带有连接到现场装置的电缆的模块。因此，模块可以被最佳地安置。插入模块是指直接被插入到现场装置中的模块。因此，系统的提及的优点扩大到一种布置，其中，现场装置优选为传感器、致动器、虚拟传感器、测量发送器和/或无显示测量发送器。总结这些优点如下:服务技工可以利用移动装置(理想地在现场装置附近已经存在的移动装置，因此尤其是智能电话等)工作，并且即时建立连接。因此，服务技工可以比如检索测量数据，发出控制命令或执行服务任务。特别地，这些为需要显示和互动(诸如例如校准)的任务。由于通信模块被实施为通用部分，所以可以应用最多样的移动装置。特别地，显示器可以被放置在容易接近的位置处以及在防爆区域中。【附图说明】现在将基于附图更详细地解释本专利技术，附图的图形示出如下:图1a本专利技术的系统的设备，图1b实施例中的本专利技术的系统的设备，图2a本专利技术的系统，图2b实施例中的本专利技术的系统，图3a本专利技术的布置，图3b实施例中的本专利技术的布置，图4a附加实施例中的本专利技术的布置，图4b附加实施例中的本专利技术的布置，图5a典型应用中的本专利技术的布置，以及图5b典型应用中的实施例中的本专利技术的布置。在这些图形中，相同的特征设有相同的附图本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于与现场装置(5)通信的系统(100)，特别是用于发射和/或接收所述现场装置(5)的测量信号、状态信号和/或服务信号、所述现场装置(5)的控制信号以及用于显示上述信号的系统(100)，所述系统(100)包括：–设备(1)，其中，所述设备(1)包括通信模块(2)和适配器(3)，其中，所述通信模块(2)包括连接区(2.2)和通信区域(2.1)，其中，所述通信区域(2.1)包括用于所述现场装置(5)的通信(6)的至少一个通信接口(2.4)，并且其中，第一连接装置(2.3)被设置在所述连接区(2.2)上，并且其中，第二连接装置(3.3)被设置在所述适配器(3)上，其中，所述第二连接装置(3.3)被实施为与所述第一连接装置(2.3)互补，其中，所述适配器(3)包括接口(3.2)，并且其中，所述适配器(3)被无源地实施；以及–显示/服务装置(4),其中，所述接口(3.2)被实施用于连接到所述显示/服务装置(4)，其中，所述显示/服务装置(4)被实施为便携式移动装置，其中，所述移动装置被实施为用于单次使用的电池或可充电电池操作，并且其中，所述第一连接装置(2.3)、所述第二连接装置(3.3)和所述接口(3.2)被实施为插头接触。...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：斯特凡·罗布尔，冈特·雅尔，
申请(专利权)人：恩德莱斯和豪瑟尔测量及调节技术分析仪表两合公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。