用于家用食物处理设备的安全系统技术方案

本发明专利技术涉及家用食物处理设备。为了提供具有确保不可能在操作状态下接触到处理工具的安装系统的家用食物处理设备，提供了一种家用食物处理设备(10)，其包括基座单元(12)，具有用于对所提供的食物进行处理的处理工具(18)的处理工具单元(14)，以及具有用于接收所处理食物的接收容积(20)的接收单元(16)。该基座单元提供了用于致动处理工具的驱动力。该接收单元能够安装到该处理工具单元，并且该基座单元能够安装到该处理工具单元。该处理工具单元被提供以定义安装顺序的安全安装机构(38)，根据该安装顺序，该基座单元仅能够在该接收单元被安装至该处理工具单元时才能够被安装至该处理工具单元；并且根据该安装顺序，当该基座单元被安装至该处理工具单元时阻止从该处理工具单元拆除该接收单元。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于家用食物处理设备的安全系统
本专利技术涉及一种家用食物处理设备以及用于家用食物处理设备的安全组装的方法。
技术介绍
家用食物处理设备—也被称作食物处理机—被用于对食材进行机械处理。作为示例，食材的机械处理是指切片、切碎、切断、切块、压碎或研磨。出于不同原因，家用食物处理设备具有被组装或放置在一起以以便家用食物处理设备进行操作的两个或更多单元。因此在除了存储方面和清洁问题之外还具有更换工具的可能。例如，碗被用作第一单元，其顶端部署以所谓的处理工具作为第二单元。基座单元被置于顶端以便经由齿轮机构例如从提供驱动力的手动搅拌器向处理工具的驱动轴传送力，最终对工具自身进行操作，例如旋转刀头或刀片、或者切割或切片板或者研磨盘。出于安全的原因，要求应当避免用户与旋转的工具发生意外交互。
技术实现思路
因此，需要提供一种具有确保不可能在操作状态下接触到处理工具的安装系统的家用食物处理设备。本专利技术的该目标由独立权利要求的主题所解决，其中另外的实施例合并在从属权利要求中。应当注意的是，本专利技术以下所描述的方面也应用于家用食物处理设备以及用于家用食物处理设备的安全组装的方法。根据本专利技术的第一方面，提供了一种家用食物处理设备，其包括基座单元，具有用于对所提供的食物进行处理的处理工具的处理工具单元，以及具有用于接收所处理食物的接收容积的接收单元。该基座单元提供用于致动处理工具的驱动力。该接收单元能够安装到该处理工具单元，并且该基座单元能够安装到该处理工具单元。该处理工具单元被提供以定义了安装顺序的安全安装机构，根据该安装顺序，该基座单元仅能够在该接收单元被安装至该处理工具单元时才能够被安装至该处理工具单元；并且根据该安装顺序，当该基座单元被安装至该处理工具单元时阻止从该处理工具单元拆除该接收单元。该家用食物处理设备是家用食物处理工具，其也能够被称作食物处理机。该家用食物处理设备被提供以安全系统，其确保了仅有一种可能的安装顺序，该安装顺序确保了只要没有安装接收单元就不可能使得该设备开始操作。该接收单元也被称作碗。该接收单元还可以被称作具有容器基座和容器壁的容器。该接收单元可以被提供以手柄。该家用食物处理设备是便携的，例如以被储存在架子上而能够在厨房中的任意可使用表面上使用。该处理工具单元被提供以可更换的工具插头，例如切割刀、切割、切片或研磨的碟形部件或者具有与旋转刀或刀片相结合的立方体切割网格的立方体切割设备。该基座单元连同该处理工具单元一起可以用作该接收单元上的盖子。该处理工具单元的实际驱动被部署在基座单元之中或之上。该接收单元被该处理工具单元以及该基座单元所封闭。根据示例性实施方式，接收单元、处理工具单元和基座单元可以一安装顺序安装，该安装顺序是与要被处理的食物的馈送方向相反的方向。术语“馈送方向”涉及到食物在被处理的同时通过机器的大体方向，例如从顶部到底部。根据示例性实施例，该接收单元利用第一互锁机构可拆除地安装至该处理工具单元，并且该基座单元利用第二互锁机构可拆除地安装至该处理工具单元。该安全安装机构包括安全锁定设备，其具有至少一个在该第一和第二互锁机构之间发生作用的安全锁闩。根据示例性实施例，提供该安全锁定设备以检测所安装的接收单元，并且该安全锁定设备被配置为释放第二互锁机构的阻止以便在检测到接收单元的情况下安装该基座单元。接收单元的检测也可以被称作碗的检测。该安全系统因此可以被称作碗检测系统。根据示例性实施例，能够通过将接收单元通过第一互锁机构安装至处理工具单元而使得至少一个安全锁闩从被动状态缩进至激活状态。在该被动状态，该第二互锁机构被阻止而防止基座单元被安装至处理工具单元。在该激活状态，该基座单元能够通过该第二互锁机构而被安装至处理工具单元。在接收单元并未安装至处理工具单元的情况下，因为连接机构被阻止，所以该被动状态也可以由于阻止了基座单元的安装而被称作被动阻止状态。根据示例性实施例，该安全锁闩被所安装的基座单元保持在激活状态。在该激活状态，该安全锁闩阻止该第一互锁机构而防止接收单元在基座单元安装至处理工具单元时被拆除。在一个示例中，当将基座单元安装至处理单元时，该安全锁闩被固定在锁定位置，其中第一互锁机构被阻止，即阻止从处理单元拆除接收单元。因此在该锁定位置禁止从处理单元拆除或释放接收单元。换句话说，该安全锁闩利用该接收单元阻止第二互锁机构，并且利用所安装的基座单元，该安全锁闩还阻止了第一互锁机构。在一个示例中，该安全锁闩提供了双重阻止功能。在另一个示例中，至少一个安全锁闩被提供为至少能够通过将接收单元通过第一互锁机构安装至处理工具单元而从被动状态移动至激活状态。在该被动锁定状态，第二互锁机构被阻止而防止了基座单元被安装至处理工具单元。在该激活状态，该基座单元能够通过该第二互锁机构而被安装至该处理工具单元。在一个示例中，该安全锁闩在接收单元被安装并因此连接至处理工具单元时从被动状态移动至激活状态。当将接收单元从处理工具单元拆除或释放时，该安全锁闩从激活状态移动至被动状态，其中防止—即，禁止—通过第二互锁机构进行安装。根据示例性实施例，该安全锁闩能够通过将接收单元安装至该处理单元而移动至锁定状态。在该锁定状态，该第一互锁机构被阻止而在基座单元被安装时不能从处理单元拆除接收单元。替代移动安全锁闩，还提供了放置锁定突起，其在该基座单元提供于锁闩旁边而对后者进行锁定。根据示例性实施例，该安全锁闩能够以与第一互锁机构的锁定方向成横向的锁闩方向进行移动。提供齿轮机构以便将锁定方向中的激活移动转换为锁闩方向中的缩进移动以便缩进安全锁闩。第一互锁机构的锁定方向可以为与接收单元到处理工具单元的组装方向成横向的方向。该锁定方向也可以被称作用于将接收单元通过第一互锁机构实际安装至该处理工具单元的安装方向。组装方向是用于将不同单元互相组装的更为一般的方向。例如，该处理工具单元能够从上方被组装至接收单元并且通过工具单元相对于彼此的旋转移动进行锁定。因此，该组装方向是垂直的并且该锁定方向在水平面中成顺时针或逆时针。术语垂直和水平涉及到家用食物处理设备例如在被放置在诸如桌子的工作表面上时的正常操作位置。第二锁定机构也包括锁定方向，其可以等同于第一锁定机构的锁定方向或者与之相反。根据示例性实施例，该安全锁闩被提供作为第一杠杆，其能够在组装方向进行移动。作为齿轮机构，锁定设备包括至少一个二级杠杆，其能够过在第一锁定机构的锁定方向进行移动。该第一杠杆利用第二杠杆中的引导凹槽中的突起可移动地进行引导，该槽被提供为至少稍微向锁定方向发生倾斜，而使得当二级杠杆被移动时，第一杠杆以组装方向发生位移。该二级杠杆是引导部件，其中该第一杠杆与该引导部件处于引导接合。该引导部件通过接收单元的突起进行移动，该突起与该引导部件的凹进或突起相接合。根据示例性实施例，在被动状态，该安全锁闩从处理工具单元的接触面伸出以便紧靠基座单元的接触面。当将接收单元安装到处理工具单元时，该安全锁闩被缩进而使得其从该接触面伸出较少而允许紧靠基座单元的接触面。伸出的第一杠杆防止了基座单元被安装到处理工具单元。基座单元仅能够在第一杠杆缩进时进行安装。第一(或主)杠杆是线性杠杆，并且二级杠杆是旋转或滑动的杠杆。组装方向是组件/单元针对安装过程被移动的方向，例如线性方向。如之前所指示的本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种家用食物处理设备(10)，包括基座单元(12)，具有用于对所提供的食物进行处理的处理工具(18)的处理工具单元(14)；和具有用于接收所处理食物的接收容积(20)的接收单元(16)；其中所述基座单元提供用于致动所述处理工具的驱动力；其中所述接收单元能够安装到所述处理工具单元，并且所述基座单元能够安装到所述处理工具单元；并且其中所述处理工具单元被提供以定义安装顺序的安全安装机构(38)，根据所述安装顺序，所述基座单元仅能够在所述接收单元被安装至所述处理工具单元时才能够被安装至所述处理工具单元；并且根据所述安装顺序，当所述基座单元被安装至所述处理工具单元时阻止从所述处理工具单元拆除所述接收单元。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2012.08.23 EP 12181468.51.一种家用食物处理设备(10)，包括基座单元(12)，具有用于对所提供的食物进行处理的处理工具(18)的处理工具单元(14)；和具有用于接收所处理食物的接收容积(20)的接收单元(16)；其中所述基座单元提供用于致动所述处理工具的驱动力；其中所述接收单元能够安装到所述处理工具单元，并且所述基座单元能够安装到所述处理工具单元；并且其中所述处理工具单元被提供以定义安装顺序的安全安装机构(38)，根据所述安装顺序，所述基座单元仅能够在所述接收单元被安装至所述处理工具单元时才能够被安装至所述处理工具单元；并且根据所述安装顺序，当所述基座单元被安装至所述处理工具单元时阻止从所述处理工具单元拆除所述接收单元。2.根据权利要求1的家用食物处理设备，其中所述接收单元、所述处理工具单元和所述基座单元能够以安装顺序进行安装，所述安装顺序是与待处理食材的馈送方向(39)相反的方向。3.根据权利要求1的家用食物处理设备，其中所述接收单元利用第一互锁机构(40)可拆除地安装至所述处理工具单元，并且所述基座单元利用第二互锁机构(42)可拆除地安装至所述处理工具单元；其中所述安全安装机构包括安全锁定设备(58)，所述安全锁定设备(58)具有至少一个在所述第一互锁机构和所述第二互锁机构之间发生作用的安全锁闩(60)。4.根据权利要求3的家用食物处理设备，其中所述安全锁定设备被提供以检测所安装的接收单元；并且其中所述安全锁定设备被配置为释放对所述第二互锁机构的阻止以便在检测到所安装的接收单元的情况下安装所述基座单元。5.根据权利要求3的家用食物处理设备，其中通过将所述接收单元通过所述第一互锁机构安装至所述处理工具单元而使得所述至少一个安全锁闩能够从被动状态(62)缩进至激活状态(64)；其中在所述被动状态，所述第二互锁机构被阻止而防止所述基座单元被安装至所述处理工具单元；并且其中在所述激活状态，所述基座单元能够通过所述第二互锁机构而被安装至所述处理工具单元。6.根据权利要求5的家用食物处理设备，其中所述安全锁闩被所安装的基座单元保持在所述激活状态；并且其中在所述激活状态，所述安全锁闩阻止所述第一互锁机构而防止所述接收单元在所述基座单元被安装至所述处理工具单元时被拆除。7.根据权利要求3至6中任一项的家用食物处理设备，其中所述安全锁闩能够通过将所述接收单元安装至所述处理工具单元而移动至锁定状态；并且其中在所述锁定状态，所述第一互锁机构被阻止而无法在所述基座单元被安装时从所述处理工具单元拆除所述接收单元。8.根据权利要求5或6的家用食物处理设备，其中所述安全锁闩能...

【专利技术属性】
技术研发人员：M·霍斯纳，
申请(专利权)人：皇家飞利浦有限公司，
类型：发明
国别省市：荷兰;NL