本发明专利技术涉及一种用于高压清洁设备的转子喷嘴(10；80)，该转子喷嘴具有壳体(18)和喷嘴体(52)，该壳体具有至少一个入口(44)以及出口(46)，该喷嘴体布置在壳体(18)中且具有贯穿通道(62)，并且以球冠状的端部(58)支撑在配属于出口(46)的平底锅状的支承面(50；83)上，该喷嘴体的纵轴线(60)相对壳体(18)的纵轴线(35)倾斜并且该喷嘴体通过穿流过壳体的液体进行环绕运动，在该环绕运动中，喷嘴体(52)的纵轴线(60)在锥形面上环绕。为了改进转子喷嘴使其可以廉价地制造，而不存在喷嘴体(52)的球冠状的端部(58)或支承面(50)在短时间内损坏的危险，根据本发明专利技术提出在喷嘴体(52)的球冠状的端部(58)与支承面(50；83)之间布置防磨损保护元件(74)。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于高压清洁设备的转子喷嘴
本专利技术涉及一种用于高压清洁设备的转子喷嘴，该转子喷嘴具有壳体和喷嘴体，该壳体针对液体具有至少一个入口和出口，该喷嘴体布置在壳体中且具有贯穿通道，并且以球冠状的(ballig)端部支撑在配属于出口的平底锅状的支承面上，该喷嘴体的纵轴线相对于该壳体的纵轴线倾斜并且该喷嘴体通过穿流过壳体的液体进行环绕运动，在该环绕运动中，喷嘴体的纵轴线在锥形面上环绕。
技术介绍
这种转子喷嘴例如由WO 98/06501和EP O 798 048 Al公知。这些转子喷嘴包括具有至少一个用于液体的入口的壳体。此外，壳体具有出口，液体可以通过该出口流出壳体。在壳体中布置有喷嘴体，该喷嘴体具有贯穿通道，并且以球冠状的端部支撑在支承面上。支承面配属于出口，该支承面尤其是与出口对齐地定位。喷嘴体通过穿流过壳体的液体绕壳体纵轴线进行环绕运动。在WO 98/06501和EP O 798 048中，液体通过至少一个入口切向地流入壳体中，并且绕壳体的纵轴线进行旋转。在EP O 379 654中提出，喷嘴体配备有叶轮，穿流过壳体的液体撞击到叶轮上，并且由此使喷嘴体绕壳体纵轴线旋转。在其环绕运动中，喷嘴体以其周边上的贴靠面贴靠到壳体的内壁上。因此，喷嘴体的纵轴线在锥形面上环绕。液体穿流过喷嘴体，并且通过出口排出壳体。旋转的喷嘴体导致产生在锥形面上环绕的紧密的液体射流，该液体射流例如可以为了清洗的目的指向待清洗的表面。为此，壳体的入口可以与高压清洁设备连接，从而处于高压下的液体可以被输送给壳体。 在转子喷嘴运行期间，喷嘴体以其球冠状的端部压向支承面。这会导致喷嘴体的球冠状的端部嵌入支承面中，其中，支承面受到不利影响。这最终会导致转子喷嘴的使用寿命缩短。 为了在转子喷嘴运行期间避免损坏支承面，在本文开头提及的EP O 798 048 Al中提出，与喷嘴体的球冠状的端部相邻地布置从喷嘴体的纵轴线离开地延伸的环形凸肩，喷嘴体可以通过该环形凸肩支撑在环形的、从壳体纵轴线离开地延伸的支撑面上。支撑面可以由塑料材料制成，尤其是由PEEK材料(聚醚醚酮材料)制成，喷嘴体的球冠状的端部可以由黄铜或钢制成。但这种设计需要喷嘴体的朝向出口的端部区域以及支撑面的特别的造型，并且因此与昂贵的制造成本相关联。
技术实现思路
本专利技术的任务是改进本文开头提到的类型的转子喷嘴，从而使其可以廉价地制造，而不存在喷嘴体的球冠状的端部和/或配属于球冠状的端部的支承面在短时间内损坏的危险。 对于这种转子喷嘴，该任务根据本专利技术以如下方式来解决，S卩，在喷嘴体的球冠状的端部与支承面之间布置防磨损保护元件。 通过使用防磨损保护元件可以用廉价的方式防止喷嘴体的球冠状的端部和/或配属的支承面过早损坏。使用防磨损保护元件给出如下可能性，即，喷嘴体(尤其是其球冠状的端部)和支承面廉价地由塑料材料制成，其中，尽管存在相当大的在转子喷嘴运行期间由在锥形面上环绕的喷嘴体施加到支承面上的压力，但仍然避免了喷嘴体的球冠状的端部和/或支承面损坏。 像在本文开头已经指出的那样，喷嘴体通过穿流过壳体的液体绕壳体纵轴线进行旋转。尤其是在没有单独的传动机构的中间切换的情况下，喷嘴体可以通过在壳体中直接撞击到该喷嘴体上的液体进行旋转。 液体可以环流过喷嘴体，或者也可以直接撞击到喷嘴体上，例如喷嘴体的侧向的、构造出一种叶轮的叶片元件上。 有利的是，防磨损保护元件由金属、尤其是钢制成，或者由陶瓷材料制成。 防磨损保护元件例如可以构造为通过改型制成的成形件。 有利的是，防磨损保护元件由改型件，尤其是板材材料，优选钢板材制成。 喷嘴体的球冠状的端部在有利的实施方式中由塑料材料，尤其是PET材料(聚对苯二甲酸乙二醇酯材料)制成。这能够实现喷嘴体的球冠状的端部的特别廉价的制造。 支承面有利地由塑料材料，尤其是PA材料(聚酰胺材料)制成。有利的是，PA材料包含玻璃纤维份额。替选地可以规定，支承面由PEEK材料制成。也可以规定，支承面由陶瓷材料制成。 可以规定，防磨损保护元件可运动地或者不可运动地保持在支承面上。例如，防磨损保护元件可以覆盖支承面。 在有利的实施方式中，防磨损保护元件与喷嘴体连接。防磨损保护元件尤其是可以固定在喷嘴体上。在这种设计方案中，防磨损保护元件保持相对喷嘴体不可运动，也即是说防磨损保护元件不可以实施相对喷嘴体的相对运动。 有利的是，防磨损保护元件与喷嘴体压紧或锁定。例如，防磨损保护元件可以被压到喷嘴体的球冠状的端部上。也可以规定，防磨损保护元件和喷嘴体具有彼此协作的锁定元件。防磨损保护元件例如可以具有关于喷嘴体的纵轴线径向向外指向的边缘区段，该边缘区段从后方嵌接(hintergreifen)与喷嘴体一体式连接的防磨损保护支架。 在根据本专利技术的转子喷嘴的特别优选的实施方式中，防磨损保护元件构造出保护盖，其包围喷嘴体的球冠状的端部。保护盖可以具有与喷嘴体的喷嘴开口对齐地取向的贯穿开口，在其朝向壳体出口的路径上穿流过喷嘴体的液体可以穿流过该贯穿开口。 在有利的实施方式中，喷嘴体具有带贯穿通道的喷嘴架以及固定在喷嘴架上的带喷嘴通道的喷嘴，其中，喷嘴的背离喷嘴架的端部区域构造出喷嘴体的球冠状的端部并且承载保护盖。 喷嘴架在此可以像喷嘴那样由塑料材料制成。 保护盖有利地面式地贴靠在喷嘴上。 保护盖优选与喷嘴压紧。 对于提供支承面，迄今为止没有详细的说明。在本专利技术的有利的实施方式中，转子喷嘴的壳体具有端壁，在该端壁上布置有出口并且该端壁构造出支承面。在这种设计方案中，壳体的端壁形成支座，在壳体中在锥形面上环绕的喷嘴体以其球冠状的端部支撑在该支座上。壳体的端壁为此可以在其朝向喷嘴体的内侧具有凹陷部，尤其是球状的或锥形的凹陷部。端壁的凹陷部构造出支承面，喷嘴体的球冠状的端部可以支撑在该支承面上。 替选地可以规定，壳体具有端壁，在该端壁上布置有出口并且在该端壁的内侧可以布置有单独的支座，除了端壁以外还可以使用该支座。支座例如可以设计为杯座(Napflager)形式，其被密封圈包围，并且在其朝向喷嘴体的一侧具有平底锅状的、中心穿通的凹陷部，喷嘴体的球冠状的端部贴靠在该凹陷部上。因此，支座的凹陷部形成支承面。支座可以像转子喷嘴的壳体和喷嘴体的球冠状的端部那样由塑料材料制成。在支座与喷嘴体的球冠状的端部之间布置有防磨损保护元件，其优选设计为覆盖喷嘴体的球冠状的端部的保护盖，并且例如由钢板材或陶瓷制成。 【附图说明】 接下来对本专利技术的两个优选实施方式的描述结合附图用于详细阐述。其中: 图1示出穿过根据本专利技术的转子喷嘴的第一实施方式的示意性的纵截面图，该转子喷嘴具有带喷嘴架的喷嘴体，在该喷嘴架上固定有喷嘴； 图2示出图1的喷嘴的放大的侧视图，防磨损保护元件以保护盖的形式放置到喷嘴上; 图3示出喷嘴沿图2中的线3-3的截面图； 图4示出根据本专利技术的转子喷嘴的第二实施方式的示意性的纵截面图。 【具体实施方式】 图1示意性地示出根据本专利技术的转子喷嘴10的第一实施方式。转子喷嘴10拧到在附图中未不出的闻压清洁设备的喷射管12上。喷射管12在图1中仅截段式地给出，这是因为其对专业人士来说是公知的。该喷射管包括管区段13，在该本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于高压清洁设备的转子喷嘴(10；80)，所述转子喷嘴具有壳体(18)和喷嘴体(52)，所述壳体针对液体具有至少一个入口(44)以及出口(46)，所述喷嘴体布置在所述壳体(18)中且具有贯穿通道(62)，并且以球冠状的端部(58)支撑在配属于所述出口(46)的平底锅状的支承面(50；83)上，所述喷嘴体的纵轴线(60)相对所述壳体(18)的纵轴线(35)倾斜并且所述喷嘴体通过穿流过所述壳体的液体进行环绕运动，在该环绕运动中，所述喷嘴体(52)的纵轴线(60)在锥形面上环绕，其特征在于，在所述喷嘴体(52)的球冠状的端部(58)与所述支承面(50；83)之间布置有防磨损保护元件(74)。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于高压清洁设备的转子喷嘴(10 ;80)，所述转子喷嘴具有壳体(18)和喷嘴体(52)，所述壳体针对液体具有至少一个入口(44)以及出口(46)，所述喷嘴体布置在所述壳体(18)中且具有贯穿通道(62)，并且以球冠状的端部(58)支撑在配属于所述出口(46)的平底锅状的支承面(50 ；83)上，所述喷嘴体的纵轴线(60)相对所述壳体(18)的纵轴线(35)倾斜并且所述喷嘴体通过穿流过所述壳体的液体进行环绕运动，在该环绕运动中，所述喷嘴体(52)的纵轴线(60)在锥形面上环绕，其特征在于，在所述喷嘴体(52)的球冠状的端部(58)与所述支承面(50 ；83)之间布置有防磨损保护元件(74)。2.根据权利要求1所述的转子喷嘴，其特征在于，所述防磨损保护元件(74)由金属、尤其是钢制成，或者由陶瓷材料制成。3.根据权利要求1或2所述的转子喷嘴，其特征在于，所述防磨损保护元件(74)由改型件，尤其是由板材材料制成。4.根据权利要求1、2或3所述的转子喷嘴，其特征在于，所述喷嘴体(52)的球冠状的端部(58)由塑料材料，尤其是聚对苯二甲酸乙二醇酯材料制成。5.根据上述权利要求中任一项所述的转子喷嘴，其特征在于，所述支承面(50;83)由塑料材料、尤其是聚酰胺材料或聚醚醚酮材料制成，或者由陶瓷材料制成。6.根据上述权利要求中任一项所述的转子喷嘴，其特征在...
【专利技术属性】
技术研发人员：于尔根·宾德，凯·特劳特维恩，
申请(专利权)人：阿尔弗雷德·凯驰两合公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。