具有压力平衡元件的门操作器制造技术

本发明专利技术涉及一种用于操作门的门板的门操作器(1)，其具有壳体(10)，具有相应的几何包络形状的多个功能元件(11、12、13、14)容纳在该壳体中，用以形成门操作器机械装置，并且其中，此外在壳体(10)中引入阻尼流体，其中，至少一个压力平衡元件(15)设置在壳体(10)内部，该压力平衡元件具有能压缩的材料并且防止阻尼流体中的不被允许的压力过高。根据本发明专利技术设置，在保留几何包络形状的情况下，至少一个压力平衡元件(15)容纳或布置在门操作器机械装置的至少一个功能元件(11、12、13、14)中或者上。

【技术实现步骤摘要】
【专利摘要】本专利技术涉及一种用于操作门的门板的门操作器(1)，其具有壳体(10)，具有相应的几何包络形状的多个功能元件(11、12、13、14)容纳在该壳体中，用以形成门操作器机械装置，并且其中，此外在壳体(10)中引入阻尼流体，其中，至少一个压力平衡元件(15)设置在壳体(10)内部，该压力平衡元件具有能压缩的材料并且防止阻尼流体中的不被允许的压力过高。根据本专利技术设置，在保留几何包络形状的情况下，至少一个压力平衡元件(15)容纳或布置在门操作器机械装置的至少一个功能元件(11、12、13、14)中或者上。【专利说明】具有压力平衡元件的门操作器
本专利技术涉及一种用于操作门的门板的门操作器，其具有壳体，具有相应的几何包 络形状的多个功能元件容纳在该壳体中，用以形成门操作器机械装置，并且其中，此外在壳 体中引入了阻尼流体，其中，至少一个压力平衡元件设置在壳体内部，该压力平衡元件具有 能压缩的材料并且防止阻尼流体中的压力过高。 在本专利技术的意义中，门操作器在此指的是无源作用的门操作器，其具有作为能量 存储器的关闭器弹簧。此外其具有阻尼单元，利用该阻尼单元可调节门板的关闭运动。此 外在本专利技术的意义中，门操作器还指的是电动液压的门操作器，其除了关闭运动以外还可 以实施门板的打开运动。 在门操作器中容纳有一系列的功能元件，这些功能元件形成门操作器机械装置， 其中，所述功能元件均具有通过功能元件的外轮廓确定的包络形状，从而例如柱体形地构 造出活塞，并且从而通过周侧面和两个端部面确定活塞的几何包络形状。 门操作器的壳体通常压力密封地实施，并且因此，压力密封的实施方案已经要求 用来避免阻尼流体溢出壳体。在门操作器温度升高的情况下，例如当该门操作器暴露在太 阳的直接辐射下时，会导致门操作器的壳体中的阻尼流体的压力过高，该压力过高会导致 门操作器故障，例如会损坏用于密封壳体的密封元件，或者会在壳体中形成裂纹。
技术介绍
由DE 40 24 121 Al公知了一种用于操作门的门板的门操作器，并且在门操作器 的壳体中引入了阻尼流体，阻尼流体能够在门操作器变热时膨胀，从而在门操作器的壳体 中产生过压。为了在阻尼流体的过压的情况下避免损坏壳体，当壳体例如变热时，在壳体中 有提供壳体的内部腔与外侧连接的泄压阀。泄压阀在此这样地处于工作状态，即，在门操作 器的壳体中达到极限压力时，阻尼流体会受控地溢出壳体。但原则上期望的是，避免阻尼流 体溢出壳体，这尤其是因为该阻尼流体会由油介质组成。 由DE 41 01 640 Al公知了一种用于操作门的门板的门操作器，其中，在门操作器 的壳体中有阻尼流体。在门操作器的壳体中设置有压力平衡元件，其由具有压力平衡腔的 平衡壳体形成。压力平衡腔经由依赖于压力或温度的封闭件防止该压力平衡腔与门操作器 的壳体中的填充有阻尼流体的腔连接，并且该压力平衡腔可以形成填充有空气的腔，并且 封闭件例如可以由阀或其它器件形成，阀或其它器件在门操作器的壳体内部出现过压时才 打开，从而阻尼流体可以进入到压力平衡腔中。因为在门操作器内部仅存在有限的、用于布 置压力平衡元件的安置的地方，所以提出了将平衡壳体引入到弹簧腔内，尤其是内侧地引 入到关闭器弹簧中。不利地，尽管利用关闭器弹簧内部的空闲空间来用于安置压力平衡元 件，但平衡壳体还是占据一定的空间，该空间会使门操作器的壳体的可能填充以阻尼流体 的量减少。但期望的是，给门操作器的壳体填充以尽可能多的阻尼流体，这是因为大量的压 力油能够实现更长的使用寿命，并且能够改善油纯净度，这是因为位于油中的、例如归因于 磨损的污染物可以分布到更大的油量中。 DE 20 2012 100 497 Ul示出了一种用于操作门的门板的门操作器，其具有壳体， 在该壳体中容纳有多个用于形成门操作器机械装置的功能元件，并且其中，此外在壳体中 引入了阻尼流体，其中，至少一个压力平衡元件设置在壳体内部，该压力平衡元件具有能压 缩的材料并且防止阻尼流体中的压力过高。在此说明的是，能压缩的材料由具有高体积压 缩率的封闭的、海绵状的塑料组成。不利地，压力平衡元件位于门操作器的弹簧腔中，该弹 簧腔是罐腔（Tankraum)的组成部分，而罐腔形成门操作器的壳体中的如下空间，在该空间 中，至少用于使门操作器运行的阻尼流体不处于压力下。在此，压力平衡元件占据了罐腔的 主要部分，由此再次减小了能容纳在门操作器的壳体中的阻尼流体的最大量。
技术实现思路
本专利技术的任务在于，对用于操作门的门板的门操作器进行改进，使得在门操作器 的壳体内的阻尼流体中避免出现不被允许的压力过高，并且在门操作器壳体中应当容纳有 尽可能多的阻尼流体。尤其地，该任务在于，防止门操作器的壳体内的阻尼流体的压力不 被允许地过度升高，并且由此避免阻尼流体溢出，其中，门操作器应当是易装配且成本低廉 的。 该任务从根据权利要求1的前序部分的用于操作门的门板的门操作器出发与具 有区分性的特征相结合而得到了解决。本专利技术的有利的改进方案在从属权利要求中得到了 说明。 本专利技术包括如下技术指导，即，在保留几何包络形状的情况下，至少一个压力平衡 元件容纳或布置在门操作器机械装置的至少一个功能元件中或上。 本专利技术有利地利用了将压力平衡元件集成在门操作器机械装置的至少一个功能 元件中的可能性。在此，在至少一个功能元件中设置有容纳凹处，压力平衡元件可以容纳在 其中，而不用改变功能元件的几何包络形状。因此，压力平衡元件并不挤压阻尼流体，从而 可以容纳在门操作器的壳体中的阻尼流体的量，相应于当在门操作器的阻尼流体腔中没有 设置压力平衡元件时的常规量。容纳凹处在此可以集成到功能元件中，从而能够节约出用 于形成功能元件的一部分材料，并且通过材料节约形成用于形成容纳凹处和用于容纳压力 平衡元件的体积。在此，将压力平衡元件集成在功能元件中是便于装配并且成本低廉的解 决方案，这是因为具有特殊的封闭件的平衡腔不是必需的。 作为门操作器机械装置的组成部分的功能元件例如可以由能在壳体中运动地容 纳的活塞形成。活塞例如可以形成阻尼活塞，其能运动地容纳在壳体中并且将壳体中的罐 腔与压力腔分隔，并且与门操作器的关闭器轴协同作用。阻尼活塞形成门操作器的阻尼单 元的中心节段，当关闭器轴例如经由关闭器弹簧被置于转动运动中时，通过阻尼单元来阻 尼关闭器轴的转动运动。通过阻尼关闭器轴的转动运动例如可以控制门的门板的关闭运 动。在阻尼活塞中可以额外地布置止回阀和/或泄压阀，并且此外，可以利用压力弹簧加载 阻尼活塞，通过该压力弹簧，阻尼活塞在门板的打开运动和关闭器轴的旋转期间，朝关闭器 轴的方向预载，并且从而使存在于阻尼活塞上的按压辊与关闭器轴的凸子轮廓保持连续的 接触，以便打开与阻尼活塞相邻的压力腔。 根据另一实施例，用于容纳压力平衡元件的功能元件可以由开口活塞形成，开口 活塞能运动地容纳在壳体中，并且在关闭器轴与关闭器弹簧之间作用连接。开口活塞在此 形成弹簧支撑节段，关闭器弹簧的一侧支撑在该弹簧支撑节段上，并且在开口活塞中可以 能转动支承地容纳有按压辊，该按压辊在关闭器轴的凸子轮廓上滚动。 根据另一可能的实施例，用于容纳压力平衡元本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于操作门的门板的门操作器(1)，其具有壳体(10)，具有相应的几何包络形状的多个功能元件(11、12、13、14)容纳在所述壳体中，用以形成门操作器机械装置，并且其中，还在所述壳体(10)中引入阻尼流体，其中，至少一个压力平衡元件(15)设置在所述壳体(10)内部，所述压力平衡元件具有能压缩的材料并且防止所述阻尼流体中的压力过高，其特征在于，在维持所述几何包络形状的情况下，至少一个压力平衡元件(15)容纳或布置在所述门操作器机械装置的至少一个功能元件(11、12、13、14)中或上。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：福尔克·比内克，托马斯·维尔德弗斯特，托马斯·扎卢策基，
申请(专利权)人：多玛两合有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE