用于配量印刷技术液体的方法和装置制造方法及图纸

在用于配量印刷技术液体（１）的方法和装置中，通过该印刷技术液体（１）驱动泵（２）。所述印刷技术液体（１）可以是印刷油墨或亮油。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种用于配量印刷技术液体的方法和装置。本专利技术还涉及与该配量方法紧密相关的用于通过驱动流体驱动泵的驱动方法。
技术介绍
本专利技术基于下面的背景对于印刷技术液体，理解为用以印刷承印物的覆层液体和用于支持印刷过程的辅助液体。覆层液体例如是印刷油墨和印刷亮油。辅助液体例如是润湿剂，它支持胶版印刷油墨的印刷。印刷技术液体也可以是膏体，例如在胶版印刷油墨是这种情况。在大量消耗印刷技术液体的印刷机中，印刷技术液体储存在储存罐内，它竖立在印刷机旁边。通过输送装置使印刷技术液体从储存罐输送到其在印刷机中的使用地点。该输送装置包括容积泵，用于每单位时间泵送确定体积印刷技术液体，即配量印刷技术液体。例如对于具有上光机构的印刷机在上光机构旁边竖立亮油罐，从亮油罐通过泵将亮油泵入上光机构。在DE 26 25 850 A1中描述了用于输送印刷油墨的输送装置，它包括具有两个通过活塞杆连接的活塞的串联缸。一个活塞加载以压缩空气，该压缩空气用作驱动流体。由此使另一活塞将印刷油墨从油墨套中压出去。在此不利的是必需提供外部能量，在这里是压缩空气。DE 196 32 717 C2和DE 199 53 324 A1构成另外的现有技术。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是，提供另一种用于配量印刷技术液体的方法并提供一种适合于实施该方法的装置。该目的通过根据本专利技术的方法和根据本专利技术的装置实现。按照本专利技术的用于借助泵配量印刷技术液体的方法的特征是，通过印刷技术液体驱动泵。即，为了驱动泵不需要压缩空气形式的外部能量。在按照本专利技术的方法的改进方案中，所述印刷技术液体是印刷油墨或亮油。在另一改进方案中所述泵是活塞泵。在另一改进方案中求得印刷技术液体的配量体积，其方式是，借助控制装置计数与配量体积成比例的活塞泵活塞行程次数。在另一改进方案中所述活塞通过多路阀被加载以印刷技术液体，该多路阀通过控制信号由控制装置控制并且这些控制信号通过控制装置计数。按照本专利技术的用于配量印刷技术液体的装置包括一个泵，其特征在于，该泵通过印刷技术液体驱动。在按照本专利技术的装置的改进方案中所述印刷技术液体也可以是印刷油墨或亮油并且所述泵可以是活塞泵。在另一改进方案中所述活塞泵具有活塞并且存在一个控制装置用于计数与印刷技术液体的配量体积成比例的活塞行程次数。在另一改进方案中所述活塞通过多路阀加载以印刷技术液体并且控制装置构造成用于通过控制信号进行对多路阀的控制并用于计数这些控制信号。属于本专利技术的还有一种印刷机，它配备有按照本专利技术或者相应于一种改进方案构成的配量装置。同样属于本专利技术的还有一种系统，它包括一个第一墨斗、一个第二墨斗和一个用于对第一墨斗和第二墨斗供给印刷技术液体的公共供给装置，其中，该公共供给装置通过按照本专利技术或相应于一种改进方案构成的配量装置与第一墨斗连接并且通过另一个同样按照本专利技术或相应于一种改进方案构成的配量装置与第二墨斗连接。在该系统的一种改进方案中所述公共供给装置包括一个用于储存印刷技术液体的储备容器和一个用于泵送印刷技术液体的输送泵。在该系统的另一改进方案中该系统包括一个第一印刷机，在其中安置第一墨斗，并且包括一个第二印刷机，在其中安置第二墨斗。属于本专利技术的还有一种用于借助驱动流体驱动泵的方法，其特征在于，作为驱动流体使用印刷技术液体。在本方法的改进方案中所述泵可以是活塞泵并且所述印刷技术液体可以是印刷油墨或亮油。附图说明由下面对优选实施例的描述和附图中得知本专利技术的其它结构上和功能上有利的改进方案。附图中示出图1一个系统，它包括多个印刷机，图2一个配量装置，图1中的每个印刷机配备有该配量装置，图3图2的配量装置的活塞泵的第一实施例，图4图3的第一实施例的改型，图5图2的配量装置的活塞泵的第二实施例。在图1至5中相互对应的结构部件和元件以相同的标记表示。具体实施例方式图1示出一个机器系统，它包括一个第一印刷机12和一个第二印刷机13。该印刷机12，13是用于胶印的单张纸印刷机。每个印刷机12，13包括至少四个印刷机构，它们还各包括一个墨斗。以标记7表示第一印刷机12的印刷机构的第一墨斗并且以标记8表示第二印刷机13的印刷机构的第二墨斗。为第一墨斗7配置一个配量装置6并且为第二墨斗8配置一个同样的配量装置6。这些配量装置6通过管道系统14借助输送泵11连接到储备容器10上。该储备容器10和输送泵11共同构成供给装置9，用于对供给墨斗7，8供给确定的印刷油墨、例如黑色印刷油墨。对于四色印刷所需的每种印刷油墨黑、青、品和黄存在一个这样的供给装置，其中在图1中只示例地示出两个这样的供给装置。所述储备容器10是储存罐，在其中储存用于所有印刷机12，13的对应印刷油墨。所述输送泵11将印刷油墨从储备容器10中泵出来并且在此使印刷油墨在管道系统14的衔接于输送泵11后面的部分中处于液压压力下。因为印刷油墨在印刷机12，13中被印刷，因此在下面将它们称为印刷技术液体1。图2以第一墨斗7和配置给该墨斗的配量装置6为例示出配量装置6的布置。所示出的配量装置6容纳在保持装置16内，该保持装置设计得用于选择式地容纳配量装置6和(图中未示出)的圆筒。当以小的油墨消耗进行印刷涂覆时，圆筒装入保持装置16内，当以大的油墨消耗进行印刷涂覆时，配量装置6装入保持装置。所述保持装置16安置在滑座17上，该滑座可沿轨道18移动。该轨道18平行于配置给墨斗7的墨斗辊19的旋转轴线延伸。设置在墨斗7上方的配量装置6将印刷技术液体1、即印刷油墨以滴或射束的形式配量到墨斗7内或墨斗辊19上。通过电子控制装置3控制保持装置16的运动。以标记20，21和22表示控制信号，它们由控制装置3接收和发射。图3示出配量装置6的细节，其中可以看到，该配量装置6包括泵2和用于控制泵2的多路阀5。该泵2是活塞泵，准确地说是一个轴向活塞泵，它具有缸和可以在缸中移动的活塞4。所述控制装置3(图2)通过控制信号21使多路阀5交替转换到按照图3调整的阀芯位置和另一个阀芯位置，如借助于箭头23象征性表示的那样。通过多路阀5的周期性往复转换，位于活塞4前面的泵室和位于活塞4后面的泵室交替地与管道系统14连接并且使这些泵室交替地与出口24连接。在图3中所示的多路阀5的阀芯位置中，位于活塞4前面的泵室、即在图3中右侧的泵室与管道系统14并因此与供给装置9连接，使得由输送泵11(图1)在管道系统14中产生的印刷技术液体1液压压力作用于活塞4的在图3中处于右边的侧面上并使活塞在以箭头25所示的方向上移动。由此右侧的泵室增大并且它被印刷技术液体1的逐渐增大的体积充注。同时活塞4将印刷技术液体排挤出左侧的泵室，该泵室在所示的阀芯位置通过多路阀5与出口24连接，使得印刷技术液体1从左侧泵室出来在该路径上进入墨斗7(图2)。所述泵2配备有传感器26，用于探测活塞4的两个终端位置。对应的传感器26借助控制信号20对控制装置3发出信号(图2)活塞4已经达到对应的终端位置。因此当活塞4已到达其图3中左侧的终端位置时，对控制装置3发出信号。根据相应传感器26的控制信号20，控制装置3通过控制信号21使多路阀5转换到其另一阀芯位置，在图3中未示出该位置。在该另一阀芯位置，位于活塞4后面的泵室、即图3中左侧的泵室连接到供给装置9上并且被加载以来自供本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于借助泵配量印刷技术液体（１）的方法，其特征在于，通过该印刷技术液体（１）驱动该泵（２）。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：米夏埃多纳格尔，
申请(专利权)人：海德堡印刷机械股份公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]