本发明描述了一种空气流检测设备，该空气流检测设备包括：输送空气流的空气管道，该管道(例如管)(在管内)至少包括一个第一温度传感器和一个第二温度传感器。本发明的设备提出传感器中的至少一个传感器经受由至少一个加热装置控制的周期性温度波动，该...

根据本发明提出用于运行设置在工业设施中的分散式的功能单元(DFE，EC)的装置(E)和方法，包括：a)上级的控制系统(30)，所述控制系统借助于数据报文(DT)与分散式的所述功能单元(DFE)交换信息；b)具有多个网络接入点(2至16)...

本发明描述了一种烟雾检测组件，包括：-横向并置的两个相同的烟雾检测器(1，2)，每个检测器由耦接到测量室(OC)且被布置在测量室(OC)之下的至少一个烟雾传感器构成，测量室(OC)配备有壁(DCA，DCA2)；-所述检测器被封装在具有上...

针对在激活时显示“停止”或“危险”的信号灯机构（LED1，LEDn），提出一种带有第一运行情况馈电单元（20）和第二辅助电源（24）的电路以用于可靠的供电。第二辅助电源（24）在此电感性地（T1）耦合到信号灯机构回路（27）上；而信号灯...

本发明涉及一种从信息源（ＺＥ）向许多可相互连接的信息接收机（Ｔ１、Ｔ２…Ｔｎ）传输大量信息的方法。以相互连续的步骤先后依次向信息接收机（Ｔ１、Ｔ２…Ｔｎ）供给信息。在第一步中，信息源（ＺＥ）首先向第一个信息接收机（Ｔ１）供给信息，在第二...

本发明涉及到包含多个本地交换设备和转换交换设备（ＴＥ）的电信系统，其中信令和业务数据都是通过具备路由代码重新计算功能的网络业务在远端交换设备之间进行传递的，该电信系统适用于提供ＩＳＤＮ端到端附加业务，该业务中需要包含两个用户间的交互操作...

本发明的任务是提出一种网络终端设备和一种提供呼叫电压的方法，用之确保，尤其是当网络终端设备例如在应急运行情况下只经电信网络取得其电功率时，不超过预定的最高功率消耗。所述任务的达到是通过：对于网络终端设备从网络输入的功率的最大允许值可以预...

计算机控制的通信系统具有通信终端（ＫＥ１…ＫＥｎ）和经局域网（ＬＡＮ）与网络服务器（ＳＲ）相联的数据终端（ＤＥ１…ＤＥｎ），其中，通常至少有一个通信终端（ＫＥ１…ＫＥｎ）和一个数据终端（ＤＥ１…ＤＥｎ）归属于一个用户，用以完成交换技术的...

本方法防止各种无权访问存储在通信设备各功能单元（ＳＬＭＹ，ＭＵＸ，ＥＧ）中的运行信息，这些运行信息是可以从一个系统管理器（ＳＭ）出发，经各数据连接输送给这些功能单元用于配置的。为此在系统管理器（ＳＭ）中输入一个相当于访问权的口令。在设备...

本发明涉及一种用于运行一个具有终端（ＥＧ１，…，ＥＧｍ）的网络的方法，这些终端通过网络的传送节点（Ｋ１，…，Ｋｍ）可以彼此互连，由此，如果存在两个终端之间的一个连接，其他的终端经过适当授权时，可以进入此连接之中。如果共享此连接的终端（Ｅ...

大楼的通信系统，具有带控制中心（５，７）的有线危险防御系统和经线路（４，８）连接在该控制中心上的外围设备（３，６）。在所述线路上装有用于接收信息和向控制中心传送该信息的可寻址装置。该防御系统可由配有外围火灾报警器（３）的火灾报警系统构成...

本发明涉及用于交通技术的通信系统，该通信系统对于每个附属的线路路段具有至少一个束缚在地上的发射机应签器（ＴＰ１１、…、ＴＰ３２），通过该发射机应答器在第一传输路径上向在交通工具（ＦＺ１、…、ＦＺ５）上预先规定的问答器可以传输第一信息，根...

用于数据信道的适配和连接的方法与电路装置，在同步数字体系的一个网络中，借助于同步传输方式ＳＴＭ在包含在其中的传输单元：外壳Ｃ、虚拟网络ＶＣ和传输帧ＴＵ中传输这些数据信道，并且这些信道也许可能转移到准同步数字体系的网络中。为此，预先规定一...

一种天线系统，有一第一天线（Ａ１）与一第一发射器和／或接收器单元（Ｔ／Ｒ１）连接，其特征在于，设置一第二天线（Ｔ／Ｒ２），感性地和用机械方法与第一天线（Ａ１）耦合；且该第一和第二天线（Ａ１，Ａ２）指定与另一天线系统耦合，而该另一天线系统...

本方法涉及通信网络中从终端（ＥＧ）到自动设备（ＡＳ）连接中的回波抑制。该通信网络包含有回波控制装置（ＥＣＤ），如果需要，可以请求该装置，而且，在建立连接时可以根据预定准则插入该装置，以抑制那里产生的回波信号。在与自动设备（ＡＳ）相连的相...

手动危险报警器包括一外壳底板（１）、一盖子以及一具有易碎板（４）、印制电路板（３）、开关元件（６）及其操作机构的报警部件。开关元件的操作机构（８）由贴着板（４）的侧边缘的转动杆（７）形成，在手动危险报警器的正常工作状态下，转动杆（７）压...

本发明涉及一种视频－烟雾探测系统，包括记录可视图像的摄像机（１）和确定可视图像的单个像素或像素组亮度的信号处理级（２），在信号处理级（２）中得到代表像素亮度的值并检测在所述值随时间的演变中对出现烟雾时的特征性变化。为了性能检验或校准而进...

报警装置包括用于拍摄监控空间图像的成像传感器、用于处理由成像传感器提供的图像信号的处理器、指挥中心和与其相连的通信连接。在成像传感器的范围中设置有调节－和／或通信装置，这些装置的控制和／或操纵用拍摄的图像进行。这些装置能包括扬声器，用于...

手动式危险警报器有一警报器外壳、一前面板（１）、一易碎元件和一嵌入式开关，嵌入式开关有一终端开关（５）、一开关元件和一报警钮（２）。该开关元件由一个与报警钮（２）相连的、被设置用来操作该终端开关（５）的且在一设置于前面板（１）上的导向机...

用一个含有一处理器（４）的测量装置和一个可嵌入在处理器（４）里的分析工具（７），检测至少包括一台摄像机（８）的视频监视装置的适用性。分析由至少一台摄像机（８）所提供的图像所对应的各个功能的特征参数。分析工具（７）基本上是由两个模块（５，...