提供了一种对安全区域(2)的边界地段(3)进行监测以检测穿过边界地段(3)至少部分地进入或离开安全区域(2)的对象(6、14、19)的监测装置(1、20、30)。该监测装置包括：光幕装置(4)，该光幕装置对接触边界地段(3)的对象(6、...