本发明涉及界面传感器的操作方法和界面传感器。界面传感器的操作方法包括：‑将界面传感器（10）布置在充满测量介质（2）的容器（20）中，使得所述界面传感器（10）与所述测量介质（2）接触；‑借助于界面传感器（10）记录具有测量值的测量值曲...

描述了测量单元，用于光学测量介质的参数的测量装置，该测量单元包括两个半壳和至少一个窗口。半壳均在其相互面对的内侧上具有凹部，每个凹部形成延伸贯穿测量单元的通道的一半。通道包括测量部分，其在平行于通道的纵向轴线延伸的方向上布置在通道的两个...

本发明涉及一种用于测定液体介质中化学需氧量（COD）的试剂组合，该试剂组合包括第一试剂，其中第一试剂是硫酸汞（HgSO4）的酸性溶液；第二试剂，其中第二试剂是包含重铬酸钾（K2Cr2O7）的酸性溶液；以及第三试剂，其中第三试剂是一种酸性...

调节、引导或控制流体流动的控制装置，该控制装置包括至少一个流入通道，用于引入流体；以及具有水平通道的歧管，用于输送该流体，其中该流入通道具有一个第一活动部件，可打开、关闭或部分阻塞所述流入通道，其中所述歧管具有至少一个与所述水平通道相连...

本发明涉及样品制备装置。用于分析液体样品的样品制备装置，所述样品制备装置包括容器以及搅拌机，其中所述搅拌机包括电动机、搅拌棒和用于搅拌在所述容器的混合室内的样品和粉碎样品中颗粒物的叶片，其中所述电动机带动所述搅拌棒和/或所述叶片旋转，其...

本发明涉及一种用于测量待测量介质中表示分析物含量的测量值的在线传感器，该传感器包括：外管；内管；与内管不可拆卸地连接的支撑件；以及与支撑件不可拆卸地连接的至少一个传感器元件，其中，内管以及与内管不可拆卸地连接并且包含至少一个传感器元件的...

本发明涉及一种测量装置。一种具有用于光学测量介质的至少一个被测变量的光学传感器的测量装置（100、200、300），其包括封闭壳体（1）、具有布置在壳体（1）中的测量室（5）的流动池（3）、布置在壳体（1）中的参考室（7）和可旋转地安装...

本发明涉及用于传感器的传感器帽和制造传感器帽的方法。确定测量介质中的分析物的浓度的电化学传感器的传感器帽包括：‑主要部分，其沿着第一轴线延伸并且具有第一端和第二端，所述第一端具有第一开口，所述第二端与所述第一端相反并且具有第二开口，其中...

本发明涉及用于在外壳上包含玻璃部件的传感器的抗破碎玻璃部件。一种用于生产分析物敏感传感器的抗破碎玻璃部件（1）的方法，包括：‑提供传感器的至少一个玻璃部件（1），其由含钠和/或含锂的玻璃构成，优选由硅酸钠和/或硅酸锂玻璃构成；‑使至少一...

本发明涉及具有低维护光源组件的分析仪。一种分析仪包含：包含内部空间的腔室，该内部空间被填充有包含待测量的分析物的液体，其中腔室在第一壁和第二壁之间具有液体通道，光源组件，其利用UV光照射腔室内部，测量检测器，其经由液体通道观察来自光源组...

本发明涉及用于制造感应电导率传感器的方法和感应电导率传感器，该传感器包括：‑电子单元(10)，其包括印刷电路板、发射器线圈、接收器线圈和温度传感器，印刷电路板沿第一轴线延伸并且具有第一轴向端和第二轴向端，印刷电路板具有第一板侧和第二板侧...

本发明涉及过程测量装置及其操作方法。本发明公开了一种用于确定一个或多个物理和/或化学过程变量的过程测量装置，包括用于测量过程变量的传感器元件和用于清洁传感器元件的端面上的沉积物和积垢的清洁装置，其中，清洁装置具有多个可旋转的清洁臂，清洁...

本发明涉及具有集成载气制备的紧凑型TOC分析仪。一种用于产生来自环境空气的用于TOC分析仪（1）的净化载气的方法，其中，所述方法包括：将由环境空气构成的载气从TOC分析仪（1）的入口（2）通过以下各项引导到预燃室（6）和吸收器（7）：至...

本发明涉及包括具有流道的配件的测量设备及其操作方法。模块化流量测量设备（40）包括：控制器（74），具有连接到控制器（74）的光学传感器（35）的第三模块，具有连接到控制器（74）的电流式传感器（37）的第四模块。

本发明涉及用于调试测量系统的过程、测量系统和数据存储存储器。公开了一种用于调试用于测量变量的光学消光度测量的测量系统（1）的过程，其中测量系统（1）包括多个光学和电气组件（3、4、5a、5b、7、8），该过程包括为测量系统（1）创建单独...

本发明涉及光谱测定测量方法和执行光谱测定测量方法的测量设备。本发明涉及光谱测定测量方法和用于测量液体介质的测量变量的测量设备，其中可能出现干扰物，包括其尺寸大于测量波长范围内的波长的空气泡、气体泡和/或颗粒。在此过程中，确定介质的测量光...

本发明涉及具有改进的激发光产量的传感器点、传感器盖和传感器。用于确定测量介质中的分析物的浓度的光化学传感器的传感器点包括：膜，膜由多个层构成，多个层包括：分析物可渗透的覆盖层，其在操作期间与介质接触并且优选由硅酮构成；反射层，其被布置在...

本发明涉及现场设备和包括现场设备的系统。自动化现场设备具有带有用户界面的显示单元或者被设计为使用户界面经由通信连接对网络参与者可用，现场设备被设计为在执行多个不同的过程或在该过程内执行多个不同的过程步骤，现场设备被设计为经由用户界面输出...

成型密封件、具有成型密封件的设备和使用成型密封件的方法。描述了成型密封件、包括成型密封件的设备和使用成型密封件的方法，成型密封件用于密封部件和零件之间的间隙，该部件插入零件的朝向环境开放的凹部中并具有布置在外侧上的凹槽，且零件在外侧上从...

本发明涉及用于确定水中的测量变量的光学测量设备。本发明公开了一种光学测量装置（1），光学测量装置（1）用于确定水（3）中的测量变量，该光学测量装置（1）包括至少一个光源（2），其在水表面（6）的方向上将激发光（8）发送到水（3）中，其中...