本发明涉及德耳塔西格玛D/A转换器（48），利用该德耳塔西格玛D/A转换器，可以把数字化值的输入信号转换为与一个周期相对应的时间离散的双态输出信号。在该处理中，可以使用已经在几个周期上形成的输出信号的平均值来产生输入信号值的模拟表示。该...

本发明涉及一种具有用于经由现场总线（2L）传输测量值的接口的测量变送器（M），其中根据现场总线协议进行经由现场总线（2L）的通信，其中由测量变送器（M）提供的测量值的数量超出了借助于现场总线协议的基本命令可取回的测量值的数量，其中测量变...

本发明涉及一种用于就地校准温度计的设备，其中该设备具有用于确定温度（T）的温度传感器（S）；其中设置了用于校准温度传感器（S）的基准元件（K）；其中基准元件（K）至少部分地包括铁电材料（D），铁电材料（D）在关于校准温度传感器（S）的温...

本发明提供了一种用于操作现场设备的方法。一种操作用于过程自动化技术的现场设备（F）的方法，其中经由在该现场设备（F）和操作设备（B）之间的连接来交换数据以用于操作该现场设备（F），其中经由在该现场设备上的通信接口（K1）和在该操作设备上...

一种用于将测量传感器与控制/评估单元连接的装置(20)，其中至少一个夹持装置(1)放置在模制部件(7)上，其中所述夹持装置(1)用来产生在所述测量传感器的至少一个连接线与所述控制/评估单元的至少一个连接线之间的连接，其中提供焊接翼部(5...

本发明涉及一种用于确定和／或监测至少一个过程变量的装置，所述装置具有：至少一个传感器元件（１），该传感器元件（１）与至少一个连接线路（２）连接；至少一个与连接线路（２）连接的导体元件（３）。根据本发明，设置有至少一个成型件（４），在成型...

本发明涉及一种制造用于确定和／或监控至少一个过程变量的测量装置的方法，其中，将至少一个传感器元件引入至少部分呈罐状的铸模中，并且其中，至少部分地以浇注材料浇注铸模，该浇注材料至少由第一成分和第二成分构成。根据本发明至少利用如下步骤以浇注...

本发明涉及一种用于在初级侧（１）和次级侧（２）之间传输电能和数据的装置。根据本发明，在初级侧（１）和次级侧（２）之间提供至少一个传输单元（３）；在次级侧（２）提供至少一个第一数据信道（６），其具有至少一个地址；在初级侧（１）提供至少一个...

对于包括传感器（１）、测量变换器（２）和控制单元（３）的传统二线制通信链路，设有隔离单元（６），所述隔离单元用于传递不由测量变换器（２）传递的数字信号。因此，在传统二线制通信链路中，在传感器（１）与控制单元（３）之间实现数字通信。

本发明涉及一种用于确定和／或监测至少一个过程变量的装置，该装置具有至少一个壳体（１０，２）。本发明提供了至少一个监测壳体（１０，２）状态的监测单元（３）。

本发明涉及一种用于确定和／或监控温度的装置，其具有：至少一个壳体（１），该壳体具有至少一个内部空间（２）；和至少一个电缆槽（３），用于将至少一条电缆（１０）引入壳体（１）的内部空间；其中电缆槽（３）具有至少一个电缆入口（４）和通入壳体（...

本发明涉及一种用于确定和／或监控至少一个过程变量的装置，该装置包括至少一个壳体（１），该壳体具有至少一个壳体下部（２）和壳体盖（３）。根据本发明，壳体下部（２）和壳体盖（３）通过至少一个连接件（４）连接在一起。

本发明涉及一种用于确定和／或监控至少一个测量变量的装置，其包括：至少一个测量单元（１）；和至少一个紧固单元（２），用于令测量单元（１）接触对象（３）。根据本发明，紧固单元（２）具有至少两个稳定的状态形式，其中为了在这至少两个状态形式之间...

本发明涉及一种用于确定和／或者监测至少一个过程变量的装置，具有至少一个第一壳体单元（１），该第一壳体单元（１）具有至少一个用于将第一壳体单元（１）与第二壳体单元（２）的连接段（４）机械地连接的连接段（３）。根据本发明，第一壳体单元（１）...

用于安装在导轨上的过程自动化技术的信号处理单元，包括用于接收多个插卡（５，６，７，８）的外壳（３），插卡例如是ＣＰＵ卡、Ｉ／Ｏ卡、电源卡，外壳（３）可以与显示单元（１０）相连以形成配电板安装设备，其中显示单元（１０）由具有显示器（１２）...

本发明涉及一种用于以模／数转换器（１）对测量电压（Ｕ↓［ｅ］）进行模／数转换的装置，其具有积分元件（２），该积分元件拥有运算放大器（ＯＰ１）、电阻（Ｒ）和反馈回路中的电容（Ｃ），其中参考电压（Ｕ↓［ｒｅｆ］）施加至运算放大器（ＯＰ１）的...

特别是在过程自动化技术的设备的情况下，用于用户的身份识别的方法，包括步骤：　　　　ａ）请求用户的至少一个个人特定特征；　　　　ｂ）利用传感器记录个人特定特征；　　　　ｃ）将记录的个人特定特征与存储的特征比较；　　　　ｄ）如果记录的个人特...