本发明方法用于监测孕妇的分娩过程。大量宫颈扩张数据（５６）和胎儿方位数据（５４）被获得并输入设备（４９）。以一定的时间间隔来测定多个乳酸盐浓度（５２）。测得的乳酸盐浓度（５２）以一定的时间间隔显示在设备（４９）的显示器（５０）上，来显示...

优选将液体传输元件（６０）如试验片进行标记并与测量和表达设备（６４，７０）一起使用。在产房中使用该测量和表达设备来评价羊水（６２）中乳酸盐水平的变化。为了确保在测量设备中插入正确的试验片，可以使用识别装置（６６）。该试验片可含有识别标记...