布克霍尔茨继电器制造技术

本发明专利技术涉及一种用于监控在填充液体的高压设备中气体产生和绝缘液体的布克霍尔茨继电器。设有两个可偏转的浮子，所述两个浮子作用于一个电开关装置。此外设有流通活门，该流通活门同样作用于一个电开关装置。按照本发明专利技术，所述电开关装置包括一个或两个潜管，在该潜管中分别设有单独的磁性开关管。所述潜管竖直通过所述布克霍尔茨继电器的集流室延伸。此外设有管路，所述管路的自由端部在布克霍尔茨继电器中结束在所述流通活门的区域中，其中所述管路由外部可被加载空气或油。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】布克霍尔茨继电器
技术介绍
布克霍尔茨继电器(双浮子继电器)是长期以来已知的用于油绝缘的功率变压器的保护装置。布克霍尔茨继电器表现出故障如短路、线圈短路或缺乏变压器油。在小的偏差、例如气体产生时通常仅仅通知该状态一实现所谓的“布克霍尔茨警报”。在巨大故障、例如短路时则关断变压器。已知的布克霍尔茨继电器基于这样的事实，S卩，在油冷却的变压器中绝缘故障或还有强烈的过载可能导致局部过热，该局部过热引起在变压器的油室中的气体产生。气泡聚集在布克霍尔茨继电器的壳体的上部分中并且推挤在那儿在正常状态下存在的油。在小故障时，布克霍尔茨继电器的浮子由于气体形成而下降并且触点闭合，该触点通知了该故障。在更大的误差时产生突然的过压，该过压引起同样突然的强烈的油流。由此在布克霍尔茨继电器中借助于节流活门、拦板活门或类似装置闭合另一开关，该另一开关立刻关断变压器并且因此保护变压器免于进一步损害。已知的布克霍尔茨继电器通常位于从变压器到其膨胀容器的油连接管路中。在多种情况下，已知的布克霍尔茨继电器在上壳体顶盖上具有管路连接端。由此可以由变压器的操作者偶尔取出气体探针并且进行气体分析。由DE2049972已知一种这样的用于监控气体形成和液面变化的布克霍尔茨继电器。在该文献中详细地阐明了现有技术，特别是通过已经提及的浮子操作开关的现有技术。更早的文献DE746146已经描述了一种抽取管路，该抽取管路由布克霍尔茨继电器的顶盖分岔。管路自身和与其连接的气体收集容器设有阀，这些阀允许在舒服的位置处取出气体探针或油探针。布克霍尔茨继电器的大量现有技术总的来说具有不同的缺点。一方面，通常使用的簧片触点容易发生故障并且难以更换。另一方面，已知的布克霍尔茨继电器的功能监控仅仅直接在布克霍尔茨继电器自身上、也就是在布克霍尔茨继电器安装所在的变压器上是可能的。这是高成本的并且也是危险的，因为布克霍尔茨继电器通常由于接近引导高压的结构件而没有位于无危险的范围中并且变压器为了检测必须被关断。
技术实现思路
本专利技术的任务在于，克服这些缺点并且提出一种简单构造的紧凑的布克霍尔茨继电器，该布克霍尔茨继电器具有功能安全的电触点元件，这些电触点元件可简单地更换并且再者能实现带有一定距离地不用关断变压器地(远程)检测布克霍尔茨继电器的功能性。该任务通过本专利技术解决。一般的专利技术构思在于，一方面在一个单独的壳体中设置磁性开关管(磁性整流器)、优选保护气体磁性开关管。另外的一般专利技术构思在于，设有单独的管路，该管路的自由端部通到直至拦板活门的区域并且可以通过所述管路由外部在压力下供给油或空气，从而也可以远离布克霍尔茨继电器在一个不危险的地点实现功能监控。【附图说明】以下应当根据附图示例性地还要更详细地阐明本专利技术。其中:图1示出按照本专利技术的布克霍尔茨继电器的侧视图；图2示出沿着剖面A-A的该布克霍尔茨继电器；图3示出沿着剖面B-B的一个这样的布克霍尔茨继电器；图4示出沿着(在图2中示出)剖面D-D的一个这样的布克霍尔茨继电器。【具体实施方式】为了阐明附图要指出，出于清晰的原因没有在所有附图中为所有构件设有附图标记。图1不出一个具有一个壳体I的按照本专利技术的布克霍尔茨继电器，在所述壳体上借助于螺纹连接件3固定有一个上部分2。在上部分2上设有一具有连接端4.1的第一螺纹连接件4，此外设有一具有连接端5.1的螺纹连接件5。随后还将详细地探讨这些连接端。此外设有一电缆螺纹连接件6，在此未示出的电线通过所述电缆螺纹连接件被从在内部的电开关元件向外引导。壳体I和上部分2包围一个集流室，该集流室至少部分地一在正常运行中完全地-填充以绝缘液体。图2在截面A-A中首先示出了一个盖部7，其中位于其下面的构件还将随后阐述。该盖部7借助于螺纹连接件8固定在顶盖上。此外在该图中在下部区域中示出了一个下落式活门9和一个流通通道10，此外示出一安全装置10.1。一个潜管11在侧面竖直地位于布克霍尔茨继电器的壳体中，该潜管具有一上部分11.1、一下部分11.2、一下面的关闭用的闭锁塞11.3和一玻璃管支架11.4。一保护气体磁性开关12位于潜管11内，所述保护气体磁性开关在此相应具有两个上下重叠设置的触点，这两个触点构成为常闭触点。代替作为常闭触点，触点也可以构成为常开触点或转换触点。此外在侧面并且平行于潜管11竖直地通过壳体延伸地示出了一个导向杆13，该导向杆具有一个下连接杆14和一个上连接杆15。上连接杆15与一个上浮子16机械连接；下连接杆14经由盘14.1与一个下浮子17连接。图3以剖视图B-B示出按照本专利技术的布克霍尔茨继电器。在此又非常好地可看到上浮子16和下浮子17。此外示出了一个流通活门18及其保持栓19。此外示出一个用于与下浮子17连接的叉形件20。在已经在前面提及的盖部7之下，一个按钮21在侧面位于顶盖上部区域上。该按钮21用于复位以及用于在装置上现场的功能检测；该按钮经由检测杆22与压力杆24连接，其中在其中间嵌入有一个弹簧23。具有支架25a的复位板25位于在该弹簧下。同样不出一个用于在触发状态下固定的磁组件，该磁组件由磁壳体26、磁板27、磁体28及其磁体容纳部29组成。在图4中以剖视图D-D还在侧面示出一个具有螺纹连接件30.1的止回阀30，该螺纹连接件30.1经由连接件30.2与管路31连接。该管路31以其自由端部在流通活门18的区域中结束。此外示出了已经在前面提及的下落式活门9的一个支架32，此外还示出了一相应的安全垫片32.1。同样示出了一个挡板33连同其板盖部34。管路31经由在图1中示出的螺纹连接件4从同样在那儿示出的连接端4.1向外引导。该管路可以是任意长并且通到一个位于底部上或另一位置中的地点。从那儿，该管路可被施加空气或压力油，使得可以从远处实现布克霍尔茨继电器的功能检测。空气又可以经由另一连接端5.1被从布克霍尔茨继电器放出。在图2中示出的保护气体磁性开关12——这些保护气体磁性开关在同样阐述的潜管11中沿竖直方向上下重叠设置——可以按简单的方式以整个潜管或通过从其玻璃管支架11.4拆卸而除去。在示出的实施例中，分别设有一上下重叠设置的一两个相应于上浮子16的上触点以及两个下触点，这两个下触点相应于下浮子17并且通过相应的浮子偏移被操作、在此被打开。本专利技术并不限于此；其他的具有其他数量的单触点的磁性开关管也是可能的，其中这些单触点不必须强制地构成为常闭触点。在本专利技术的范围中也可能的是，设有两个平行的潜管11，这两个潜管分别具有一个或多个保护气体磁性开关12。按照本专利技术的布克霍尔茨继电器的功能可以按照下文总结，其中可以区分三种不同的故障情况。在第一种情况下，在绝缘液体中存在过量的气体形成。在这种情况下绝缘液体中的气体向上运动，积聚在布克霍尔茨继电器中并且降低布克霍尔茨继电器中的液面。在此上浮子16偏转，该上浮子无接触地操作保护气体磁性开关12的一个上触点或各上触点并且因此触发警报。下浮子19未被此涉及。在第二种情况下，如果绝缘液体由于不密封性泄漏，则首先上浮子16又偏转并且以所述的方式触发警报，如果在这种情况下空气由在此未示出的膨胀容器进入到布克霍尔茨继电器中。假如液体损失停止并且另外的绝缘液体泄漏，那么下浮子17也偏转，该下浮子因此操作保护气体磁性开关1本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于监控在填充液体的高压设备、特别是功率变压器或分接开关中气体产生和绝缘液体并且保护这种设备的布克霍尔茨继电器，其中，在壳体中设有集流室，所述集流室至少部分地填充以绝缘液体，在所述集流室中上下重叠地设有两个可偏转的浮子，两个浮子作用于一个电开关装置并且在所述集流室中设有流通活门，该流通活门是可偏转的并且同样作用于一个电开关装置，其特征在于，所述电开关装置包括至少一个磁性开关管（12），所述至少一个磁性开关管（12）设置在至少一个单独的竖直通过所述集流室的潜管（11）中，所述至少一个磁性开关管（12）由两个浮子（16、17）以及流通活门（18）可操作，并且设有如下的管路（31），所述管路的自由端部在集流室中结束在所述流通活门的区域中，其中所述管路（31）由外部、亦即在所述布克霍尔茨继电器之外可被加载空气或油。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2011.06.22 DE 102011105397.61.用于监控在填充液体的高压设备、特别是功率变压器或分接开关中气体产生和绝缘液体并且保护这种设备的布克霍尔茨继电器，其中，在壳体中设有集流室，所述集流室至少部分地填充以绝缘液体，在所述集流室中上下重叠地设有两个可偏转的浮子，两个浮子作用于一个电开关装置并且在所述集流室中设有流通活门，该流通活门是可偏转的并且同样作用于一个电开关装置，其特征在于，所述电开关装置包括至少一个磁性开关管(12)，所述至少一个磁性开关管(12)设置在至少一个单独的竖直通过所述集流室的潜管(11)中，所述至少一个磁性开关管(12)由两个浮子(16、17)以及流通活门(18)可操作，并且设有如下的管路(31)，所述管路的自由端部在集流室中结束在所述流通活门的区域...

【专利技术属性】
技术研发人员：K·黑默尔，U·雷纳尔特，K·菲尔埃克，
申请(专利权)人：赖茵豪森机械制造公司，
类型：
国别省市：